Estou farto de tratar com um rebanho de agentes que assinam apólices até com um que dorme com víboras.
Dosta mi je takvih agenata koji bi spavali sa gomilom zmija, samo da bi prodali polisu.
Mas hipnotizado por sua eloquência... pude ver, mais uma vez, o grande rebanho de búfalos... e peles-vermelhas vagando por nosso território... obedecendo apenas à lei da sobrevivência... à lei do machado e do arco e flecha.
Iako opèinjen njegovom elokvencijom, ponovo sam video velika stada bizona i divlje crvenokošce kako lutaju našom prekrasnom teritorijom bez zakona koji bi ih u tome spreèio. Zakon samoodržanja, uz zakon tomahavka, bio je jedini koji je vladao.
Nós chegaremos por aí em uns 5 minutos com um rebanho de policiais nos seguindo.
Слушај, ми стижемо за који минут, а за нама је цео чопор пајкана.
Está familiarizado com tratamento desumano de rebanho de corte e leite?
Jeste li vi upoznati sa velikim porastom hormona i nehumanom ponašanju prema kravama i stoci...
Os grupos são diferentes, de Corujas, de cotovias, é rebanho de corvos.
Parlament sova, veselje ševa, ubistvo vrana.
Nosso primeiro avistamento de um rebanho de búfalos foi um momento memorável para todos.
Naš prvi susret s krdom buffala bio je dan za sjeæanje.
Em minha fazenda, eu tenho um rebanho de ovelhas... que pensam ser leões.
U tvrtki imam stado ovaca, koje misle da su lavovi.
Os machos estão lutando para ganhar territórios, aqueles que conquistarem as melhores terras conseguiram atrair um rebanho de fêmeas.
Mužjaci se bore za teritorij. Najbolji teritorij daje najbolje šanse za privlaèenje ženki.
Se são competentes, por que estou vendo o rebanho de um bom homem... morto no chão a menos de 3 km de onde os McConnell vivem?
Ако сте ви радили ваш посао, зашто ја гледам мртву људску храну како лежи на земљи ни 3 км од места где живе МекКонелсови?
É hora de nos afastarmos do rebanho, de valorizar a leitora.
Želim da se odvojimo od krda, da se obratimo èitaocima.
Estou indo porque ele me prometeu um rebanho de 1.500 cabeças de gado.
Vozim te tamo jer mi je obeæao krdo od 1.500 grla stoke.
Rebanho de sturmbeest vindo à direita.
Strumbist, stado stiže sa tvoje desne strane.
Vou comprar um rebanho de Black Angus dele.
Kupit æu od njega krdo goveda.
O Sr. Coble foi ao meu escritório, delirando sobre você dever a ele um rebanho de gado.
G. Coble je bio u mom uredu i vikao da mu dugujete krdo.
Já passou cinco meses... com um rebanho de cabras, vivendo com uma cabra?
Da li si nekada proveo 5 meseci živeæi sa krdom koza, kao jedan od njih?
Interessante, um Blutbad liderando um rebanho de...
Zanimljivo je da Blutbad vodi stado...
Udruio com um rebanho de gnus e um bando de avestruzes.
Udružio se sa krdom gnua i jatom nojeva.
Com sorte, encontraremos Bendix e traremos seu rebanho de volta.
Ako imamo sreæe, naleteæmo na Bendiksa i dovesti stoku natrag.
Herdei um rebanho de renas domesticadas do meu tio.
Сам наследио крдо ирваса из мог ујака.
Ele predizia os invernos mais severos, quando os grãos silvestres amadureceriam, e sobre a migração do rebanho de renas e bisões.
Govorilo im je kad æe doæi zima, a divlja žita sazreti. Kad æe krda irvasa i bizona biti u pokretu.
Um morreu, outro está lutando contra o câncer, o outro tem agora rebanho de ovinos na Holanda.
Један од њих је умро, нечији бори рак, један од њих сада стада оваца у Холандији.
Quero dizer, acabando com o rebanho de uma só vez... Seria muito mais eficaz.
Мислим, бришући крдо у једном потезу... далеко исплативије.
Então, finalmente, na Somália, encontramos um pequeno rebanho de hirolas.
Konaèno, u Somaliji, pronašli smo jedno mladunèe Hirole.
Não há problemas em diminuir o rebanho de vez em quando.
Nema nièeg lošeg u proreðivanju krda s vremena na vreme.
Todos aqui querem isso. Todo o rebanho de fiéis que vêm me ver.
To žele svi siroti vernici koji mi dolaze.
É um golpista célebre que diz saber distinguir a Santíssima Virgem Maria de seu rebanho de ovelhas.
Prevarant koji tvrdi da je meðu ovcama video Devicu Mariju.
Foram acordados... para guiar o pequeno rebanho de robôs Vardy.
Oni su probuðeni da budu pastiri malim rojevima Vardi robota.
Mas o pastor está inflexível. Ele diz: "Não, não, não, você não entende. Eu venho defendendo meu rebanho de leões e lobos por anos. Acho que vou conseguir."
Ali pastir ne popušta. Kaže: "Ne, ne, ne, ne razumeš, ja branim moje stado od lavova i vukova godinama. Mogu se boriti s njim."
No canto inferior esquerdo, tem um leão avaliando um rebanho de impalas para o ataque, e à direita tem o que eu chamo de campo de visão do leão.
Dole levo je prikazan lav koji osmatra krdo impala za ulov, a desno je prikazano ono što nazivam lavljim vidokrugom,
1.3332829475403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dosta mi je takvih agenata koji bi spavali sa gomilom zmija, samo da bi prodali polisu. 