Eu era tão rápido na escola, que até consegui evitar notas ruins.
Bio sam tako brz u srednjoj da sam izbegao loše ocene.
Mais rápido na subida, acelere e...
Poveæaj brzinu na vrhu, ubrzaj i...
Encontre comigo no lava - rápido na Fourth e Jefferson daqui a três horas.
Naæi æemo se ispred perionice kola na uglu 4-te i Jefferson-ove za 3 sata.
É como um relâmpago rápido na minha cabeça.
Kao munja sevne mi u glavi.
E o que é essa coisa vindo tão rápido na minha direção?
l šta mi se to približava velikom brzinom?
Hoje Vince quebrou o recorde de velocidade de checagem de caixa e foi oficialmente reconhecido como o mais rápido na região sudoeste.
Danas je Vince srušio blagajnièki rekord u brzini i službeno je proglašen za najbržeg u jugozapadnoj regiji.
Oh, ele é rápido na piada ou para levantar sua fumaça.
Oh, on se šali, ili ti želi upaliti plamen.
Seu disfarce no trabalho e em casa é um seminário de treinamento rápido na matriz do Burger Bonanza.
Pokrivena si na poslu i doma, improvizirani seminar za usavršavanje za fast food-ove.
E se ele tiver um vaso e não removermos rápido, na melhor das hipóteses ele vai ficar num ventilador pra sempre.
Ako postoji krvni sud i brzo ga ne izvadimo, u najboljem slucaju, bice ceo život na aparatu za veštacko disanje.
Você sabe que os germes se reproduzem 80% mais rápido na luz?
Bakterije se razmnožavaju oko 80 puta brže pri sjajnoj svetlosti.
Se não pode se vestir rápido na base... me preocupo como fará nas ruas.
Ako ne možeš da brzo presvuèeš u matiènoj bazi, zabrinut sam kako æeš delovati na terenu!
E aqui está John McGuinness, o homem mais rápido na historia do percurso da montanha.
I evo ga John McGuinness, najbrži èovek u istoriji ove trke.
Percebi que é mais rápido na hora do rush.
Shvatila sam da je brže, tokom špica.
Farei com que ele seja rápido na pizzaria.
Pobrinuæu se da bude brz u piceriji.
Sempre é um pouco rápido na primeira vez, colega.
Uvek æe prvi put da bude malo brže, druže.
As coisas vão passar rápido na sala de cirurgia, então precisa estar preparada.
Stvari æe se odvijati brzo u toj operacionoj sali, i moraš da budeš spremna.
Presumivelmente, deve ter ido bem rápido na sua volta, pra então chegar em casa mais rápido?
Vjerojatno si vozio jako dobar krug, tako da možeš brže doæi doma?
Duas vezes mais rápido na água que no ar.
Dvaput brže u vodi nego na vazduhu.
Canterbury, está indo rápido na sua direção!
Kanterburi, daj gas do daske, imaš dolazeæeg!
Suborno não vai pôr esse cara mais rápido na equipe.
Mito neæe pospešiti odobrenje timu nimalo brže.
Além de ser o agente que cresceu mais rápido na história da Agência?
Поред тога што је најбрже расте Агент ФБИ у историји Бироа?
Foi rápido na violência e um inocente pagou.
Srljao si u nasilje i nedužni su stradali.
Márquez está muito, muito rápido na parabólica.
MARKES je jako brz u Parabolici.
Se é muito rápido na rua da escola, é muito rápido também numa cozinha.
Ako je to prebrzo u blizini škole, svakako je prebrzo u kuhinji.
Ele falava muito rápido na mensagem dele.
Tako je brzo govorio u poruci.
O rio flui rápido na Porta Ludd, é impossível desembarcar com segurança.
Reka teèe brzo prema Luddovoj kapiji, nemoguæe je da se ljudi iskrcaju bezbedno.
Bom, o mais triste é que esses chimpanzés, que, mais que qualquer outra criatura, nos ensinaram um pouco de humildade, estão desaparecendo muito rápido na natureza.
Žalosno je da ove šimpanze -- koje su nas, više nego druga stvorenja, naučile bar malo smernosti -- su u divljini i veoma brzo nestaju.
E ela disse: "nunca vi alguém sentir tanta vergonha tão rápido na minha vida.
I rekla je: "Nikada u životu nisam videla da se neko brže posrami."
As rendas ao redor do mundo cresceram a um índice mais rápido na década passada do que em toda história.
Svetski prihodi su rasli brže u prošloj deceniji nego ikada u istoriji.
Era fácil conseguir maconha, heroína e cocaína, mais rápido na prisão do que fora dela.
Bilo je lakše nabaviti kanabis, heroin i kokain, čak i brže, u zatvoru, nego izvan njega.
Por exemplo, aos 15 anos de idade, eu era considerado muito bom com multiplicação de números, porque tinha memorizado a tabuada de multiplicação e sei usar logarítimos e sou rápido na manipulação da régua de cálculo.
Na primer, kao petnaestogodišnjak bio sam izvanredno dobar u množenju, jer sam zapamtio tablice množenja i znam kako da koristim logaritme i brz sam u upotrebi logaritmara.
Tendemos a achar que a memória de computador é estável e permanente, mas ela se degrada bem rápido, na verdade.
Obično mislimo da je kompjuterska memorija stabilna i trajna, ali, u stvari, ona se raspada vrlo brzo.
É minha avó. (risos) O negócio que cresce mais rápido na indústria funerária.
To je moja baka. (Smeh) Preduzeća koja najbrže rastu u celoj pogrebnoj industriji.
E, aparentemente, a evolução ocorrera num ritmo bem rápido na Ilha de Uma Árvore, entre o tempo que deram esse nome e a minha chegada, pois tenho certeza que havia pelo menos três árvores naquela ilha quando estávamos lá.
I očigledno da se evolucija desila prilično brzim tempom na Ostrvu jednog drveta između trenutka kada je dobilo ime i trenutka kada sam ja stigao, jer siguran sam da je bilo najmanje tri drveta na tom ostrvu kada smo mi bili tamo.
0.88034701347351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam tako brz u srednjoj da sam izbegao loše ocene. 