Prevod od "queria matar" do Srpski


Kako koristiti "queria matar" u rečenicama:

Eu não queria matar o Lennie Taylor.
Нисам хтео да убијем Ленија Tејлора.
O que fazia, vou Ihe avisar... eu queria matar algum filho-da-mãe do hospital.
Ono što sam radio, da te uputim bilo je da sam se spremao da poubijam pièke u bolnici.
Esse aqui queria matar aquele ali.
Овај је хтео да упуца овога.
Esse sujeito queria matar-me, sem nenhum motivo.
Ovaj me èovjek htio ubiti. Bez razloga.
Não queria matar aquele garoto retardado, não é?
Ti s i ubio onog retardiranog?
Você queria matar o policial, mas sua mulher fez um feitiço.
Želeo si da ubiješ policajca ali tvoja žena je bacila èini.
Tem alguma idéia de quem queria matar seu irmão?
Imaš li predstavu, ko bi želeo da ubije tvog brata.
E por que queria matar o marechal Pétain?
Зашто си хтела да убијеш Петена?
Não matou quem pretendia nem queria matar o homem que matou.
Nisi ubio èovjeka koga si htio, niti si mislio da ubiješ onoga koga jesi.
Davian queria matar vocês dois, mas eu o dissuadi.
Devijan je hteo oboje da vas ubije, ali sam ga ubedio u suprotno.
Não queria matar ninguém e você sabe disso.
Nikoga od njih nisam htio ubiti. Znaš to.
Então, alguém matou o cara que queria matar?
Дакле, неко је убио типа кога сте хтели да убијете.
Não faz idéia de por que ele queria matar Danko?
Nemaš pojma zašto je ubio Danka?
Ela não queria matar a sua esposa.
Nije želela da ubije... - Zaveži!
Quando descobri que Flag queria matar o General, sabia que ia precisar mais que os agentes para derrubá-lo.
Када сам открила да Флег покушава да убије генерала, знала сам да ће требати нешто више од плаваца да га среди.
Mas você queria matar o homem capturado.
Ali hteo si da ubiješ èoveka.
Seus amigos esfaquearam o seu pai... e eu queria matar o seu filho.
Njegovi prijatelji, su uboli nožem njegovog oca. Želeo sam da ubijem njegovog sina.
Você disse que queria matar alguém.
Rekao si kako želiš ubiti nekoga.
Não Mac, eu que queria matar.
Ne, Mac, Ja sam odluèivao o svemu.
Olha, não queria matar vocês aqui, mas seu namorado idiota me forçou.
Nisam te htio srediti ovdje, ali me tvoj glupi deèko na to natjerao.
Mas eu queria matar uma pessoa.
Ali ja sam želela da ubijem ljudsko biæe.
Mas você matou porque queria matar.
Ubio si jer si želeo da ubiješ.
Você queria matar o meu pai.
Želeo si da ubiješ mog oca!
Não sou bom em voltar no tempo, mas vamos imaginar uma época onde você não queria matar sua melhor amiga.
Nisam dobar za postavljanje ciljeva, ali to bi trebalo da bude kada prestaneš sa požudom da ubijaš prijatelje.
E, acredite, eu queria matar o Slocum e todo membro do grupo só para chegar até você.
I želela sam da ubijem Slokuma i svakog èlana grupe samo da bi došla do tebe.
Teve um briga, e o namorado queria... matar o garotinho com uma espingarda.
Situacija je postala napeta i njen momak je htio... Htio je ubiti djeèaka saèmaricom.
Quero saber quem é esse cara e por que queria matar Jordan.
Želim da otkrijem ko je i zašto je želeo da ubije Džordana.
Queria matar meus demônios, como você me disse.
Zašto, Charlotte? Samo sam htjela ubiti svoje demone, kao što si mi i rekao.
Você não queria matar aquele homem, não é?
Nisi želeo da taj èovek pogine, zar ne?
Pensei que Whitehall queria matar você, não raptar.
Мислио сам хтео Вхитехалл да те убије, не те киднапују.
Porque queria matar você, eu mesma!
Jer sam te htela ubiti lièno.
Você estava murmurando em como queria matar Klaus.
Mrmljala si o tome kako zelis ubiti klausa.
Sor Byron Swann queria matar o dragão Vhagar.
Ser Bajron Svon je hteo da ubije zmaja Vegara.
Você queria matar seu próprio pai.
Htela si da ubiješ sopstvenog oca.
Então, ele não queria matar Vladimir.
Onda nije pokušavao da ubije Vladimira.
Porque eu queria matar aqueles homens.
Цецаусе сам хтео да убије те људе.
Donovan disse que queria matar o Stiles na sua frente.
Donovan je rekao da želi da ubije Stilesa pred vama.
Porque eu fiquei na sua frente, sabendo que tinha um saco com armas e uma lista de crianças que queria matar.
Зато што сам стајао испред вас, знајући да си имао кесу оружја и списак деце си хтео да убије.
Você acha que eu queria matar minha família?
Misliš da sam želeo da ubijem moju porodicu?
Há três anos, meu pai disse que queria matar alguém.
Pre tri godine, moj otac je rekao da želi da ubije nekoga.
Não consigo me lembrar quem meu pai queria matar.
Ne mogu da se setim koga je moj otac želeo da ubije.
Eu também queria matar aquele cara.
I ja sam želela da ubijem onog lika.
Quando tinha 13, queria matar uma criança.
Kada sam imao 13, hteo sam da ubijem klinca.
2.6562888622284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?