Ela quer dormir comigo de novo, desde que voltamos de Londres!
Pokusava da me smuva jos od kad smo se vratili iz Londona!
Se quer dormir, volte para a cela.
Ako hoceš da spavaš, vrati se u celiju.
Toda mulher quer dormir nos ombros de um homem.
Sve žene žele da spavaju na ramenu muškarca.
Ouvi que você não quer dormir Quer companhia?
Èujem da ne želiš da spavaš.
Diga a ela que quer dormir com outra mulher.
Reci joj da želiš da spavaš sa drugim ženama.
Tirando a acusação de incendiário... que quer dormir com a esposa do melhor amigo, estou bem.
Osim što sam optužen za serijskog palitelja i da pokušavam spavati sa ženom najboljeg prijatelja, izvrsno.
Você quer dormir comigo, mas não pode por causa de seus espíritos?
Ti želiš da spavaš sa mnom ali ti zabranjuju tvoji duhovi?
Sei que você quer dormir e comer.
Siguran sam da samo želiš da odspavaš i pojedeš nešto.
Você quer dormir com o Ray?
Da li ti želiš spavati sa Ray?
Ela disse que você não quer dormir com o Sergio.
Kaže da ne želiš spavati sa Sergiom.
Se você não se importa, o neném quer dormir.
Izvini. Tek što sam uspavao bebu.
Ok, então você só quer dormir com ela.
Naravno da ne. Ok, onda se samo tome nadaš.
Quem quer dormir Se pode cochilar na escola
Koga briga za spavanje kada se možeš odmarati u školi?
E agora quer dormir com ela por vingança?
I sada ti hoæeš da spavaš sa njom iz osvete?
Parece que alguém não quer dormir.
Izgleda da netko ne želi spavati.
Quer dormir no meu quarto essa noite?
Želiš noæas spavati u mojoj sobi?
Não se importa comigo, só quer dormir comigo porque acha que é algum tipo de símbolo de prestígio.
Nemariš za mene. Samo bi me iskoristio, jer misliš da je to neki simbol za status.
Harrison não quer dormir, então vou deixá-lo na nossa cama hoje.
Harrison ne spava, Pa æu ga staviti veèeras kod nas u krevet.
Não sei se a pessoa realmente quer dormir comigo, ou se são esses "poderes".
Ne znam da li neko želi da spava sa mnom, ili je samo to sranje.
Essas são as com quem você quer dormir.
Ovo su one sa kojima želiš spavati.
Se quer dormir com a amiga doutora do Sheldon, logo depois de terminarmos, vá em frente.
Ako želiš da se kresneš sa Šeldonovom doktorskom prijateljicom, odmah nakon što si raskinuo sa mnom, samo napred.
Vovó quer dormir até mais tarde.
Dobro jutro. Claire hoæe malo duže spavati.
Quem quer dormir comigo hoje a noite?
Ko želi da spava sa mnom veèeras? Ti?
Eu asseguro a ela que é normal querer dormir comigo, mas apenas, se ao mesmo tempo, ela admitir para si mesma que quer dormir com muitas outras pessoas.
Pokažem joj kako je u redu to što želi da spava sa mnom. Ali, samo ako ujedno prizna sebi da želi da spava i sa mnogim drugim ljudima.
Quer dormir com a mamãe esta noite?
Želiš li spavati s mamom noæas?
Ele não quer dormir comigo de jeito nenhum.
On uopšte ne želi da spava sa mnom.
Estamos fazendo essa nova coisa onde deixamos ela nos dizer quando quer dormir.
Isprobavamo nešto novo, ona nam sama kaže kad joj se spava.
Quer dormir desse lado ou daquele?
Gde æeš da staviš glavu, na ovu ili na onu stranu?
Tem certeza que não quer dormir aqui?
Jesi li siguran da ne želiš se samo provesti noć?
Quer dormir aqui, com a mamãe e o papai?
Hoæeš spavati s mamom i tatom?
Por que não quer dormir aqui?
Zašto ne želiš da ostaneš ovde?
Meu noivo não quer dormir comigo.
Verenik ne želi da spava sa mnom.
Está dizendo isso de verdade ou porque quer dormir comigo de novo?
To kažeš jer to misliš, ili jer želiš opet spavati samnom?
O fato é que quer dormir com aquela garota, mesmo ela sendo um pouco mais que uma escrava.
cinjenica je da želiš da spavaš sa tom devojkom, iako je ona jedva iznad robinje.
Você não quer dormir em um hospital.
Ne želiš da spavaš u bolnièkoj sobi.
Quer dormir com um assassino, vá em frente.
Ако желиш да спаваш са убицом, само напред.
Certo, quer dormir na sua cama hoje à noite?
Dobro. Želiš li da uspeš da odeš u krevet veèeras?
Com certeza ele quer dormir com ela.
On definitivno hoæe da spava sa Melisom.
Pai, você não quer dormir perante a própria morte.
Tata, nemoj da prespavaš sopstvenu smrt.
Acho que ele quer dormir comigo.
Mislim da hoæe da spava sa mnom.
Quem quer dormir em um dia lindo como este?
Ko želi da spava na ovako prelepom danu?
Além do mais, quem não quer dormir com Ty Huntley?
Uostalom, ko ne bi hteo da spava s Tajem?
0.61462688446045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæete li noæas prespavati kod mene? 