Vai ter que vencer por si mesmo, é o que o Robert teria dito a você.
Moraš to uèiniti za sebe. To bi ti i Robert rekao.
Com a vitória sobre Boston ontem,... os Beers tem que vencer Indianapolis... para ir pra Charlotte-- Para reduzir suas partidas a 3.
Sa pobedom nad Bostonom od sinoæ, sledeæe nedelje Pivci moraju da pobede Indijanapolis... da bi se sastali sa Šarlotom... a sve to u pokušaju da smanje svoj magièni broj na tri.
Este esporte... este esporte precisa ser mais do que vencer.
Ova igra. Ova igra mora biti više od pobeðivanja.
Os Bears tinham que vencer para serem campeões.
Medvedi su morali dobiti kako bi osvojili titulu.
Você nasceu para coisas mais importantes que vencer jogos.
Suðene su ti puno važnije stvari od footballskih pobjeda.
Só há uma coisa melhor do que vencer uma batalha, filho... o sabor de uma nova mulher.
Postoji samo jedna stvar bolja od dobijene bitke sine a to je ukus nove žene.
O melhor de tudo é que está aberto pra qualquer time que vencer uma disputa de qualificação regional.
Primaju svaki tim koji je prošao regionalne kvalifikacije.
É o que espera o estudante que vencer o Torneio Tribruxo.
To očekuje učenika koji osvoji Tromagijski turnir.
Quem quer que tenha dito que vencer não é tudo...
Ko god je rekao da pobeðivanje nije sve...
Ele oferece sua filha e as terras de lionath à tribo inglesa que vencer.
Daje kao nagradu svoju kæer i zemlje Lionata bilo kom engleskom plemenu koje pobedi.
Esses garotos estão jogando por mais do que vencer um campeonato.
Ti deèki ne igraju samo za prvenstvo.
É por isso que tenho que vencer esse jogo.
Zato moram pobediti u ovoj igri.
Então, tenho que vencer essa mão para continuar, não é?
Moram pobijediti u ovom dijeljenju da ostanem u igri, ha?
Eu só estou dizendo que você tem que vencer. Talvez você não deveria estar aqui.
Само говорим ако тако треба да победиш можда не би требао бити овде.
Agora você vai mesmo ter que vencer a prova...
Izgleda da æeš sada morati da pobediš na tom takmièenju.
Temos que vencer os Giants se quisermos uma chance de jogar nas eliminatórias.
Mi moramo da pobedimo "Džinove" ako želimo da steknemo šansu da udjemo u diviziju, i šansu da igramo u plej-ofu.
Temos que vencer os Vikings por três pontos.
Dajem ti šest poena prednosti, što je veoma darežljivo posle žestokog poraza.
Obrigado, mas não acho que vencer me ajudará.
Хвала али... Мислим да ми победа неће уопште помоћи.
Você tem que vencer esta guerra.
Moraš da pobediš u ovom ratu.
As duas melhores equipes vão para as finais, assim só temos que vencer um deles.
2 najbolja tima idu u finale, znaèi moramo da pobedimo samo 1.
Com todo respeito, senhor, você escolheu uma luta maior do que pensa, então... você tem que vencer.
Pa, uz sve poštovanje g. izabrali ste mnogu veæu bitku nego što mislite, tako... morate pobijediti.
E depois que vencer, que for o todo poderoso... o que acontece com a mente dele?
Kada pobediš, kada postaneš kralj planine. Šta æe se desiti njegovom umu?
Sempre acreditei que vencer é o importante, não participar.
Da, uvek sam verovao u pobedu, ne u uèešæe.
Mas essa vida é um campo de treino, onde temos que vencer todos os obstáculos e reveses... para merecermos o nosso lugar na próxima vida.
Da je ovaj život terenska obuka, da moramo savladati sve prepreke i teškoæe kako bi zaslužili svoj put u sledeæi život.
Para me alcançar teria que vencer muitas corridas e que os porcos aprendam a voar.
Da bi me stigao, mora da pobedi u svim trkama, a ja da u svim trkama odustanem, a to je praktièno nemoguæe.
Ele prefere nos matar do que vencer.
RAZOR On bi nas radije ubio nego pobijedio.
Vou garantir que entenda isso, depois que vencer uma guerra para você.
Pobrinuæu se da to nauèiš kada dobijem tvoj rat za tebe.
Ben paga o que vencer em Havana no sábado.
Ben ispla? uje god pobijedi u Havani u subotu.
Nós temos que vencer de outra maneira.
Moramo da pobedimo na drugi naèin.
Eu me convenci de que vencer era sair daqui.
Ubedila sam sebe da pobediti znaèi izvuæi se.
Eu acredito no destino, e disse a mim mesmo que vencer não é necessário porque há tantas outras coisas na vida.
Ja u stvari verujem u sudbinu. Rekao sam sebi da pobeda nije neophodna jer ima toliko mnogo drugih stvari u životu.
Se essas briguinhas vazarem na imprensa, qualquer um que vencer terá a reputação prejudicada.
Ako štampa dozna za ove prepirke, pobednika æe doèekati na nož.
Para meu plano funcionar, terei que vencer no jogo dele.
Da bi moj plan upalio, moram da skinem recku.
Faz diferença porque ainda temos que vencer.
Ima razlike jer i dalje moramo da dobijemo ovaj sluèaj.
Até que entendi... que vencer não é nada se não houver um perdedor.
A tada sam shvatio... da pobeda ne znaèi ništa ako neko drugi ne izgubi.
(Risos) A integração dos árabes foi muito mais simples do que vencer o desafio contra o estigma da deficiência.
(Smeh) Pomeriti Arape sa margine bilo je zaista lakše nego izboriti se sa problemom stigme prema fizičkim nedostacima.
4.3168380260468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je bitka koju moramo da dobijemo! 