Não sei nada, exceto o que a minha mulher me conta que vê no cinema.
Ja èak ni ne èujem nizašta, osim za ono što mi žena isprièa da je videla na filmu.
Quando se barbeia pela manhã, o que vê no espelho?
Kada se ujutru briješ, ko te gleda iz ogledala?
Você começa a acreditar naquilo que vê no espelho e se esquece daquilo que sente por dentro?
Da li... da li poèinješ da veruješ u ono što vidiš u ogledalu... a zaboravljaš ono što sam oseæaš?
O que vê no escuro, quando os demônios aparecem?
Što vidiš kada si u mraku i kada demoni poèinju dolaziti?
Não acredite em tudo o que vê no noticiário.
Prestani da gledaš dnevnik. Ne veruj u sve što èuješ u dnevniku.
Nada aqui é falso. Nada do que vê no show é falso.
Све што видите у шоу је стварно.
Está vendo, Meg. Eu sou como aquelas águias sem pêlo que vê no Discovery Channel:
Vidiš, Meg, ja sam ti kao oni beloglavi orlovi sa kanala "Diskaveri":
O cérebro não sabe diferenciar o que vê no ambiente de suas lembranças.
Mozak ne poznaje razliku izmeðu... onoga što vidi u svojoj okolini i onoga što pamti.
A verdade é que o cérebro não sabe a diferença entre o que vê no ambiente e o que se lembra, pois os mesmos neurônios são ativados.
A istina je da mozak ne poznaje razliku... izmeðu onoga što vidi u svojoj okolini i onoga što pamti... jer onda se pale iste specifiène nervne mreže.
O cérebro não sabe a diferença entre o que vê no ambiente e do que se lembra, pois ele acessa a mesma rede neural.
Mozak ne poznaje razliku izmeðu... onoga što vidi u svojoj okolini i onoga što pamti... jer se pale iste spcifiène nervne mreže.
Dentre as estrelas que vê no céu à noite.
Meðu zvezdama koje vidite na nebu noæu.
Depois de trinta e cinco anos Se movendo para cima e para baixo, na mesma rota de trem, os mesmos passageiros De todas aquelas mil viagens. O Senhor gosta do que vê, no seu casaco gasto?
Posle 35 godina... vožnje po istoj ruti, da li je i jedan putnik... od tih hiljada putovanja video kako izgledaš u tom otrcanom kaputu?
Levei uma semana para ganhar tudo o que vê no tapete.
Ovo šta vidiš na tepihu zaradio sam za nedelju dana.
Aquele 'perdedor' que vê no espelho.
Taj tip što ga vidiš u ogledalu.
E a razão pela qual eles escolheram a coruja é que ela é um símbolo usado na Europa por sociedades secretas porque a coruja é sábia, já que vê no escuro.
Oni su izabrali sovu, kao simbol korišten u Evropi za tajna društva, zato što sova simbolizuje mudrost, jer ona vidi stvari u tami.
Isso é só o que vê no final quando o trabalho é terminado.
To vidite na kraju kad je rad dovršen.
Então cada parte que vê no pequeno aglomerado de Delphinus, você deve pensar nele.
Tako da svaku jesen, kad gledaš na malom klasteru Delphiniusa, moraš misliti na njega.
A tela que vê no seu tornozelo é um mapeador de veias.
Ekran koji vidiš iznad tvojih nogu pronalazi vene.
Susie, descreveria para nós o que vê no microscópio?
Suzi, opiši šta vidiš na mikroskopu.
Para que ela possa ficar feliz com o que vê no espelho.
Тако да она може бити срећна оним што она види у огледалу.
Eu entendo o que vê no Edward, eu entendo...
Razumem šta vidiš u Edvardu. Shvatam. -Ne.
Mesmo assim, com aquilo que vê no seu trabalho, deve ter medo por ele às vezes.
Svejedno. Uz sve što viðate, sigurno se ponekad plašite za njega.
Nem você tem certeza do que vê no espelho.
Nijedna od vas nije sigurna kada se pogleda u ogledalo.
Você não pode contestar o que vê no vídeo, e há muito a aprender disso, e existem muitas maneiras através das quais podemos crescer como profissionais quando realmente assistimos a isso.
Ne možete pobiti to što vidite na snimku i dosta toga se može odatle naučiti. Postoji puno načina na koje možemo raziviti našu profesiju kada zaista ovo i pogledamo.
Ele começa entendendo onde está no mundo, usando um mapa e seus dados do sensor e alinhando os dois, e então separamos de acordo com o que ele que vê no momento.
Kreće tako što prepoznaje gde se nalazi, na svetu, tako što koristi podatke sa mape i senzora i upoređuje ih i na to dodaje šta vidi u konkretnom trenutku.
6.4412078857422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja èak ni ne èujem nizašta, osim za ono što mi žena isprièa da je videla na filmu. 