Sim, realmente tem que ter tudo o que quer, não é?
Uvek mora da bude po tvome, je li?
Tem que ter tudo dentro da cabeça para poder botar para fora.
I morate to da to imate u glavi, da biste to jednom izbacili.
He-Man vive e tem a chave e eu tenho que ter tudo ou não terei nada.
Hi-men je živ i ima taj kljuè. Moram da posedujem sve, ili ne posedujem ništa.
Porque se uma gata quiser ir comigo ao restaurante ela tem que ter tudo de bom.
Ako lutka hoæe u fini restoran, mora da bude dobra! Prava riba!
Tem que ter tudo o que eu tenho.
Moraš da imaš sve što ja imam.
Tem que ter tudo sob controle.
Мораш да будеш при себи. У шуму?!
Você tinha que ter tudo, e eu, nada.
Moraš imati sve, a ja ne mogu imati ništa.
Esses caras tipo o Rethrick têm que ter tudo.
Šta je sa ljudima kao što su Retrikovi? Zar on mora da ima sve?
Eu tive que ter tudo o que queria para ver que perdi o mais importante.
Dobio sam sve što sam htio, a izgubio najbolje što sam imao.
Nós temos que ter tudo, assim como o povo.
Mora biti svega. Kao u Hristovom stadu.
O Papi disse que eu tinha que ter tudo isto se quisesse ser bem sucedido.
I Papi je rekao da moram da imam sve te stvari ako hocu da budem uspesan.
São 11 horas, e nós temos que ter tudo pronto para as 17h.
Sada je 11 i sve mora biti spremno pre 5.
Paula tem que ter tudo o que quer senão é um inferno.
Paula dobije ono sto zeli, ili nastaje pakao.
A exposição é na próxima semana e eu tenho que ter tudo pronto.
Izlozba je sledece sedmice i moram sve da dotle organizujem.
Tenho que ter tudo pronto amanhã.
Moram to sve imati gotovo do sutra.
Tem que ter tudo pronto para quando chegarmos.
Momci æe biti spremni dok stignemo tamo. Predstava je u 20:00...
Quando sairmos bem discretamente do quarto do hotel, com quatro ou cinco caras vestidos de preto com equipamento de câmera, teremos que ter tudo bem cronometrado.
Kada, veoma diskretno, napustamo hotelsku sobu sa cetiri ili pet momaka obucenim u crno sa kamerama, tajming nam je dobro isplaniran.
Porquê que tens que ter tudo sob controle?
Why do you have to be in control?
Já tem que ter tudo planejado para funcionar, mesmo antes de saber como vai sair da prisão.
Мораш да имаш комплетан план већ у месту, чак и док још не знаш како ћеш да побегнеш из затвора.
Você tem que ter tudo o que quer!
What you want, you have to have!
Jules, você sempre age como se eu fosse a chefe que tem que ter tudo do seu jeito, mas a verdade é que você quem é a mandona controladora quem faz todos fazerem o que você quer que eles façam
Jules, ti se uvijek ponašaš kao da sam ja ona razmažena koja uvijek traži da je po njenom, ali istina je da ti voliš zapovijedati i kontrolirati i tjerati sve da rade ono što ti želiš da rade,
Você tem que ter tudo isso, porque é tradicional, não podemos ir embora,
Moraš imati sve te bregove, jer to je tradicija, ne može bez toga...
Então, agora eu tenho que perguntar... O que "ter tudo" significa para Neal Caffrey?
Moram da pitam, šta podrazumevaš po imati sve?
Ele tinha que ter tudo perfeito.
Sve je moralo da bude perfektno.
E quando der, temos que ter tudo pronto, inclusive novos nomes.
Kada bude, moramo imati sve spremno, ukljuèujuæi nove alijase.
Que melhor vingança do que ter tudo?
Šta je bolja osveta od toga da imamo sve?
1.3299028873444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek mora da bude po tvome, je li? 