Alec quer que todas as evidências que temos sobre... a duplicação do alienígena seja encoberta e esteja em segurança.
Alec želi da svi dokazi koje imamo o zataškavanju tuðinaca budu duplicirani i osigurani.
Tudo que temos sobre o assunto está aqui.
Sve ono što još ne znamo, trebalo bi biti ovdje.
É tudo o que temos sobre o Cole.
Ovo je sve što smo uspeli da naðemo o Kolu.
Aqui está o que temos sobre Alexander Feklisov... aliás Alexander Fomin, Cônsul da Embaixada soviética... na verdade chefe de espionagem da KGB.
Pa, ovde imamo momka, Aleksandra Feklisovog, AKA Aleksandar Fomin. koji je zvanièno konzul u sovjetskoj ambasadi ali u stvarnosti je glavni špijun KGB-a
Contando com o que nós temos da DEA, o que temos sobre este gajo?
Računajući ono što smo dobili od Uprave za suzbijanje droge, šta imamo o njemu?
Sincronize com o que temos sobre a movimentação de Bourne.
Povežite to sa onime što znamo o Bornovom kretanju.
É tudo o que temos sobre os traficantes da Zona Oeste.
To je sve što imamo o dilerima na Zapadu.
Tudo o que temos sobre Lockhill está aí.
Sve što imamo o Larkhilu je tu.
estive revisando tudo o que temos sobre o General Kiselev, e encontrei isto.
Pregledala sam sve što imamo o generalu Kiselevu i pronašla ovo.
É tudo o que temos sobre o vôo 520, senhor.
To je što imamo o letu 520, gospodine.
Aqui está tudo que temos sobre os fugitivos.
Generale. Ovde je sve što znamo o odbeglim zatvorenicima.
O engraçado sobre todas as informações que temos sobre a Libertad Nueva, veio da sua empresa.
Znate, smiješna stvar je informacije koje smo dobili o Libertad Nuevi jesu one koje su došle od vaše tvrtke.
Então registre "nada", e preciso dizer a Spangler o que temos sobre Yuri, George e o homem misterioso.
Onda zapiši "ništa", i trebaš reæi Spangleru gdje smo stigli sa Yurijem, Georgeom i tajanstvenim tipom.
Aqui está a informação que temos sobre eles.
Evo informacija koje imamo o njima.
Vou ver as informações que temos sobre outros pontos.
Pogledaæu informacije koje imamo sa drugih taèaka povezivanja.
Todos os dados que temos sobre a máquina... aponta para uma conclusão:
Sve što znamo o napravi navodi na jedan zakljuèak.
É tudo que temos sobre ele.
To je sve što o njemu imamo.
Certo, o que temos sobre as outras duas invasões?
Dobro, što znamo o ostalim provalama?
Muito bem, pessoal, o que temos sobre o Grant?
Dakle, gospodo, šta mi imamo o Grantu?
Vou juntar as informações que temos sobre eles.
Ja æu izvuæi analitiku za Estonce.
Jimmy... me traga tudo o que temos sobre o Dr. Curtis Connors... sim?
Džimi donesi mi sve što imamo 0 dr Konorsu.
Queria que isto fosse mais grosso, mas é tudo o que temos sobre ele.
Oh. Želim to bio deblji, ali mi stvarno ne koliko su na njega.
Coloquei tudo que temos sobre Karl Rask no seu celular.
Poslala sam ti sve što imamo o Karlu Rasku. -A bankovni raèun?
Espero que, com aquilo que temos sobre ele, possamos pegar Fung Yu-Sau antes que ele volte a atacar.
Nadajmo se da ovim što imamo, možemo uhvatiti Fung Ju-sau, pre nego ponovo udari.
O chefe está trazendo tudo o que temos sobre o caso.
Šef prebacuje sve što imamo na ovaj sluèaj.
Em suas mesas, vocês encontrarão cópias de todos os arquivos que temos sobre cada um desses incêndios.
Na stolu, naći ćete kopije svih datoteka imamo na svakom od ovih paljenja.
A única vantagem que temos sobre esses homens das cavernas é de sermos mais inteligentes.
Jedina prednost koju imamo nad ovim peæinskim stanovnicima je da smo pametniji.
Tudo o que temos sobre agentes ocidentais amigos na Rússia.
Sve što smo imali o Ruskim agentima na zapadu.
É a única vantagem que temos sobre Charles.
To je jedina prednost koju imamo.
O tempo está acabando, então trouxemos a ficha dela e tudo o que temos sobre Lowry.
Ponestaje nam vremena, pa smo vam doneli njen dosije i sve što imamo o Loriju.
Não prestamos queixas, mas passamos a enviar tudo que temos sobre eles para a segurança.
Tužba nije podignuta, ali sve što smo dobili od njih poslato je osiguranju.
A única vantagem que temos sobre eles... é que eles não sabem que sabemos.
Imamo prednost zato što ne znaju da smo ih provalili.
Ela é marcada por três anedotas, que mostram como encontros acidentais com ruídos estranhos nos deram algumas das informações mais importantes que temos sobre o espaço.
Isprekidanu sa tri kratke anegdote, koje pokazuju kako su nam slučajni susreti sa čudnim zvucima dali neke najvažnije informacije koje imamo o svemiru.
Não se encontra muitos ensaios clínicos em que crianças estão envolvidas, mas mesmo assim, sempre damos medicamentos às crianças, e a única informação de segurança que temos sobre esse medicamento é aquela que conseguimos a partir de adultos.
Nećete naći mnoga klinička ispitivanja u kojima su uključena deca, a ipak, svaki dan, dajemo deci lekove, i jedini podaci koje imamo o bezbednosti tog leka, su oni koje smo dobili od odraslih.
E também, quando as coisas dão errado, tentamos em demasia consertar o exterior mas o controle que temos sobre o mundo exterior é limitado, temporário e, frequentemente, ilusório.
Isto tako, kada nešto krene naopako, mi se tako trudimo da popravimo ono što je spolja, ne shvatajući da je naša kontrola nad spoljašnjim svetom ograničena i, često, varljiva.
E muitas das questões que temos sobre o universo em grandes escalas, por exemplo, como funciona a gravidade?
I na većinu pitanja koje možemo imati o univerzumu na velikim razmerama, kao što je: "Kako fukncioniše gravitacija?"
As informações que temos sobre o cérebrro da neurociência dobra a cada ano.
Količina podataka koje dobijamo o mozgu od neuronauke udvostručuje se svake godine.
(Risos) Essa história... (Risos) reúne muito bem três crenças comuns que temos sobre crianças e mentiras.
(Smeh) Dakle, ova priča - (Smeh) savršeno spaja tri uobičajena verovanja koja imamo o deci i laganju.
Então, talvez o que esteja acontecendo é que existe um nível de trapaça que não conseguimos superar, mas ainda podemos nos beneficiar trapaceando apenas um pouco, contanto que não mude a impressão que temos sobre nós mesmos.
Možda je objašnjenje za to postojanje granice u stepenu varanja preko koje ne možemo preći, ali ipak možemo profitirati od varanja u manjoj količini, sve dok ono ne utiče na naš utisak o nama samima.
0.68598103523254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alec želi da svi dokazi koje imamo o zataškavanju tuðinaca budu duplicirani i osigurani. 