Prevod od "que serei eu" do Srpski

Prevodi:

da ću ja

Kako koristiti "que serei eu" u rečenicama:

Se acha que serei eu, está enganado.
Ako misli da æu ja, onda se vara!
É óbvio que acha que serei eu.
Oèigledno misliš da bih ja mogao da budem taj.
E lembre-se que serei eu que decidirei, pela simples razão de ser homem.
Što se tièe buduæih odluka, ja æu ih donositi, iz jednostavnog razloga što sam ja ovdje muško!
E se alguém vai encontrar M. Paul Renauld, posso lhe garantir que serei eu.
Ако ико пронађе г. Пола Реноа,...уверавам вас да ћу то бити ја!
E você sabe por que serei eu?
А знаш ли зашто ћу то бити ја?
Anos depois, um jovem ator, que serei eu, quer saber o que aconteceu com você..
Par godina proðe i mladi obožavatelj, koji je sada glumac, to je moja uloga,...hoæe da sazna šta ti se desilo.
Acho que serei eu e Ally.
Možda æu iæi ja sa Eli.
Você sabe que serei eu que pegarei você novamente, Ope.
Знаш да ћу те опет покупити, Оп.
Como eu sou o único que mora em Paris, creio que serei eu que cuidará da parte prática.
S obzirom da jedini živim u Parizu, ja æu morati tim da se pozabavim.
Direi que serei eu mesmo, desde que eu saiba que o LJ esteja a salvo.
Reæi æu da æu se predati kad budem znao da je L. J. siguran.
Sabe, acho que serei eu mesmo e espero que gostem de mim.
Stvarno se trudim. Ma znaš šta? Biæu svoj, u nadi da æe me zavoleti.
Esqueça o mês, porque todos sabemos que serei eu.
Zaboravi mesec, jer æu to svakako biti ja.
só quero que saiba que serei eu que direi para você se foder.
Hoæu samo da ti kažem da æu ja biti taj koji æe ti reæi "jebi se".
Pode ser preciso alguns ajustes, agora que serei eu.
Možda mi bude zatrebala mala pomoæ.
Acredito que serei eu que estarei creditando você em segundo plano, dr. Edison.
Verujem da æu ja vama zahvaliti kao pomoæniku, dr Edisone.
Acho que serei eu que terei de perguntar.
Изгледа да ћу морати то ја да питам.
A propósito, aposto que serei eu.
Мој новац је на мене, успут.
Sua preocupação com seu marido é louvável, mas permita-me lembrá-la de que serei eu a encarar o desagradável cano da pistola.
Zadivljujuća je vaša briga za supruga, ali podsećam vas da ću zapravo ja biti na nišanu.
E você acha que serei eu.
A vi mislite da sam to ja.
Dirá que esta terra será dizimada e que serei eu, En Sabah Nur, que lhes levará o caos.
Reæi æeš im da æe ovaj svet biti opustošen. Da æu ja, En Sabah Nur, biti taj koji æe ga uništiti.
Pode apostar que serei eu o demitido, não o Cabeça de Bagre.
NE JOŠ. MOGU DA SE OPKLADIM NA NEKU OD ONIH BUDALETINA.
0.71197104454041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?