Nós te dizemos que o Detetive sempre pega o assassino... e que ninguém nunca pega câncer na novela das cinco.
Рећи ћемо вам да Коџак увек ухвати убицу... и да нико никад не добија рак у кући Арчи Банкера.
Isto é algo que ninguém nunca jamais viu ou ouviu falar.
Ovo je nešto što niko nikada nije èuo niti video.
Por que ninguém nunca me ouve?
Zašto me niko nikada ne sluša?
Vou lhes mostrar a Nova York que ninguém nunca viu.
Dozvolite mi da vam pokažem New York koji mnogi ljudi nikad neæe videti.
Está ciente de que ninguém nunca foi mais longe que 1 milha?
Svestan si da jo# niko nije oti#ao dalje od jedne milje.
Exceto que ninguém nunca escapou de Azkaban antes e ele é um assassino, lunático e delirante.
Samo, nikada pre niko nije pobegao iz Azkabana a on je ubilaèki ludak. - Baš ti hvala Rone.
Essa é uma oportunidade única de fazer algo que ninguém nunca fez antes... e que ninguém vai copiar durante toda a existência humana.
Ovo ti je prilika da uradiš nešto... što niko nikada nije uradio, niti æe ikada uraditi.
Existe outra maneira de sobreviver a essa competição, uma maneira que ninguém nunca conta a você, uma que você tem que aprender sozinho.
Postoji i drugi naèin da se preživi ovo takmièenje, naèin o kome vam niko nikada ne prièa, onaj koji sami morate da iskusite.
Teríamos a melhor mágica que ninguém nunca viu.
Imali bismo najveæi magièni akt koji niko nije video do sada.
Eu achei que tinha fechado a porta para que ninguém nunca visse como realmente sou, mas essa mulher me vê.
Mislio sam da sam zatvorio sva vrata da me neko vidi kakav sam, ali ova žena me vidi.
E você diga ao seu filho que ninguém nunca mais vai mexer com ele.
A svom sinu reci da ga niko više neæe dirati.
Por que ninguém nunca me conta nada?
Зашто мени нико ништа не говори?
Acho que ninguém nunca nem esteve lá.
Mislim da tamo nikad nitko nije ni bio.
Parece que ninguém nunca amou você... e resolveu descontar na mulherada.
O, dušo, èini mi se da te nikada niko nije volio, pa se iskaljuješ na ženskoj populaciji.
Você não pode me dizer que ninguém nunca escapou dessa Zona Fantasma.
Ne možeš mi reæi da niko nikad nije pobegao iz te Fantomske zone.
Mas o prêmio supremo é o dragão que ninguém nunca vê... nós o chamamos de...
Ali najveæa nagrada je zmaj kojeg nitko nije vidio. Zovemo ga...
O fato de que ninguém nunca joga as coisas fora.
Èinjenica da niko ništa ne baca.
Dopou Kyle com escopolamina e lhe disse para matar Davi, pensando que ninguém nunca descobriria.
Dozirao si Kyla sa skopolaminom, rekao mu da ubije Davida, mislio si da nitko to neæe shvatiti.
Também soube que ninguém nunca viu o chefe.
Takoðe sam èuo da niko nikad nije video šefa.
Ainda não acredito que ele me arrastou à casa da infância de algum idiota que ninguém nunca nem ouviu falar.
Odvukao me do rodne kuæe nekog glupog nepoznatog kovaèa.
Só não me sinto confortável com a ideia de encontrarmos a medonha criatura que ninguém nunca viu.
Samo mi ne odgovara ideja da naletimo na najodvratniju zver koju niko nije video.
Os grandes mestres nunca aplaudiram uma vitória de um adversário, mas eu acho que isso é algo que ninguém nunca viu antes.
Velemajstor nikada ne aplaudira pobedi protivnièkog igraèa, ali pretpostavljam da je to nešto što niko nikada nije vidio.
Acho que ninguém nunca checou... Todos eles.
Mislim da niko nije pregledao... sve.
É que ninguém nunca mais o viu.
Samo što ga niko više ne viða.
Droga, por que ninguém nunca me diz essas coisas?
Zašto mi to niko nije rekao?
tatuei as iniciais do meu ex-namorado, em minha coxa esquerda, como uma forma de lhe dizer que ninguém nunca veria isso.
Istetovirala sam inicijale bivšeg momka na unutrašnju stranu levog bedra kako bih mu dokazala da to više nikad niko neæe da vidi.
O segredo é que ninguém nunca teve antes oportunidade.
Stvar je, shvataš, da, ono što se ama baš nikad nije pružilo jeste mogućnost.
Eu acho que ninguém nunca saiu deste lugar.
Mislim da niko nikad nije izašao odavde.
Uma frase que ninguém nunca proferiu.
Fraza koju nikad niko nije rekao.
Por que será que ninguém nunca me conta nada, R2?
Zašto mi niko ništa ne prièa, R2?
Vou te dizer uma coisa que ninguém nunca me disse.
Reæi æu ti nešto što mi niko drugi nikada nije rekao.
Por que ninguém nunca me escuta?
Zašto me niko nikada ne èuje?
E tem mais uma coisa. Uma vez que ninguém nunca antes viu ou ouviu falar de uma cadeira de rodas submarina, e que o objetivo deste espetáculo é criar novas formas de ver, ser e saber, agora vocês têm este novo conceito em mente.
Druga stvar je, pošto niko nije video niti čuo za podvodna kolica pre, a kreiranje ovog spektakla je zapravo kreiranje novih načina sagledavanja stvari, postojanja i saznanja, sad i vi imate ovaj koncept u glavi,
Então eu levei o experimento e o repeti fora de Deli, Desta vez em uma cidade chamada Chifpuri* no centro da Índia, onde eu tive a garantia de que ninguém nunca tinha ensinado nada a alguém.
Тако сам преселио експеримент из Делхија и поновио га, овог пута у граду Чифпури у центру Индије, где сам био сигуран да нико никад никог није научио ничему.
De fato, isso foi melhor colocado por Marie Curie, que disse que ninguém nunca nota o que já foi feito mas só o que ainda há de ser feito.
Ovo je, ja mislim, najbolje rekla Marija Kiri a to je da niko nikad ne primećuje ono što je urađeno već samo ono što je ostalo da se uradi.
Ele deu aos guardas a permissão para fazer essas coisas, E então sabia que ninguém nunca iria descer àquela masmorra.
Дао је дозволу чуварима да раде те ствари, а они су знали да нико никада неће сићи у ту тамницу.
Se você é um varejista inteligente, então, você vai colocar um item muito caro que ninguém nunca vai comprar na prateleira, porque de repente o vinho de 33 dólares não parece tão caro em comparação.
Ако сте паметан трговац, на полицу ћете ставити веома скуп производ који нико не жели да купи, јер одједном вино за 33 долара не делује тако скупо, у поређењу с другим.
Se você quer realmente fugir de tudo e ver algo que nunca viu, e ter uma boa chance de ver algo que ninguém nunca viu, entre num submarino.
Ako ste ikada želeli da pobegnete od svega i vidite nešto što nikad niste videli, i imate odličnu šansu da vidite nešto što nikad niko nije video, uđite u podmornicu.
7.1970450878143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto mi nikad nitko ništa ne kaže? 