Prevod od "que isso você" do Srpski


Kako koristiti "que isso você" u rečenicama:

Mais alto que isso você nunca chegará.
To je najbliže nebu što æeš ikada biti.
Obrigado, PJ não foi possível obter o um assento melhor do que isso, você poderia?
Hvala, P.Dž. Ne možeš naæi bolja mesta od ovih, zar ne?
Eu ia perguntar se você era americano, mas eu acho que isso você já respondeu.
Htela sam da pitam jeste li amerikanac, ali veæ ste odgovorili na to.
Você fez mais do que isso, você o apreciou.
I mnogo više od toga, uživala si.
Mais que isso você não precisa saber.
Ne moraš znati više od toga.
Oh, que isso, você é tão idiota!
Ma daj, ti si takav nesposobni guzonja!
Pior que isso. Você é solteiro.
Da bude još gore, samac si.
Que não se preocupe com o seu humor, que isso você cria sozinho... e depois encontra desculpas para ele.
Da se ne brine za tvoja raspoloženja, jer ih sam stvaraš... i zatim pronalaziš isprike za njih.
Mas mais que isso, você precisa da minha.
Ali vise od toga je tebi potrebna moja pomoc.
Você deixou claro que isso você não vai fazer.
Pokazali ste da se neæete spuštati na niske grane.
Eu pensei que isso você impossível até você chegar.
Mislio sam da je to nemoguæe dok ti nisi došao.
Que isso, você mesma disse que a gente não tem compromisso.
Oh, daj, sama si rekla da nemamo obaveza.
Que isso, você já escreveu um discurso inteiro em meia hora.
Pisala si cele govore za 30 minuta. Da, ali to je drugaèije.
Que isso, você acabou de ser operada no cérebro.
Ma daj, upravo si imala operaciju mozga.
Você era melhor que isso, você costumava ser melhor que ele.
Nije vam to trebalo. Bili ste bolji od njega.
Quero dizer, que isso, você tem que admitir, sou muito mais interessante que uma parede, não?
To je sve. Mislim, ma daj, moraš da priznaš da sam mnogo privlacniji nego zid, ne?
Que isso, você e eu no baile?
Hajde! Ti i ja na maturskom?
Se for mais ou menos que isso, você terá problemas.
Malo više, malo manje i imaš probleme.
Jesus. Rutger, que isso, você tinha sangue de jumento?
Rutger, što si ti, jednim dijelom magarac?
O dinheiro que isso, você sabe, me custou através dos anos
Novac. To me je koštalo godinama, znate...
Você era uma pessoa exigindo o seu direito, e mais do que isso, você era uma mulher exigindo esse direito.
You were a human being demanding your right, and more than that, bila si ljudsko biæe koje trži svoja prava, i više od toga. Bila si žena koja traži svoja prava.
Mais tempo que isso, você pode ficar presa.
Дужe oд тoгa и мoглa би oстaти зaрoбљeнa.
Que isso. Você fica ótimo de touca.
Izgledaš lepo sa mrežicom za kosu.
Se for mais que isso... você nos informará.
Ako je više od togа... ćeš dа nаs obаvestite.
Mas acho que isso, você já sabe.
Ali mislim da ti to veæ znaš.
Pior que isso, você a trouxe pro grupo para comê-la e pra chatear o cara dela.
Èak još gore... Ti si hteo da ona doðe do tebe kako bi ti muža stegnuo za jaja.
Mas esse é, a Bíblia diz que você não pode tocar mulheres durante certos períodos do mês, e mais do que isso você não pode sentar em um assento aonde uma mulher menstruada sentou.
Ovo sam hteo da vam pokažem, Biblija kaže da ne smete dodirnuti ženu u toku određenog vremena u mesecu i štaviše, ne smete sedeti na mestu gde je žena u toku menstruacije sedela.
2.7137260437012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?