Prevod od "que falou para" do Srpski

Prevodi:

šta si mu

Kako koristiti "que falou para" u rečenicama:

Foi a teoria do Marsh sobre combustão espontânea que falou para todos peidarem à vontade.
To je Marshova teorija spontanog sagorevanja i to što je rekao svima da prde po ceo dan.
Finalmente, contei ao meu pai, que falou para... eu não me preocupar, mas vi que ficou abalado.
lpak sam rekao svom ocu, a on je rekao bez brige. Ali video sam da je bio uzdrman.
Essa foi à coisa mais horrível que falou para mim.
To je najružnija stvar koju si mi rekla.
A Jane meio que falou para ele que iam fazer sexo, e mostrou a mercadoria.
Džejn mu je konkretno najavila da æe biti seksa i kada da doðe... po isporuku.
O homem que falou para a polícia que meu carro era marron era um negro entre 40 e 45 anos, Um tanto mal vestido.
Èovek koji je rekao policiji da vozim smeð auto je crnac izmeðu 30 i 45 godina... normalno obuèen.
O que falou para seus pais depois que eles morreram?
Šta si rekla svojim roditeljima nakon što su umrli?
Você que falou para o setor de imigração me mandar de voltar para a Romênia.
Mislim da ste Vi rekli Imigracijskom da me pokupe i pošalju natrag u Rumunjsku.
O negócio que falou para eu resolver, imbecil.
Posao na koji si me stavio, šupèino.
Disse que falou para ele sobre nós.
Rekla je da si prièala s njime.
Depois que falou para o embaixador que Damien vendia drogas, deve ter sido exilado para algum lugar bem longe.
Poznavajuæi ambasadora, nakon što si mu rekao da Damien dila, siguran sam da je protjeran na neko hladno, jako udaljeno mjesto.
Diga o que falou para que ela não se confunda.
Reci joj, da ne bi imala krivi dojam.
Bem, foi você que falou para dar uma chance.
Pa, ti si onaj koji je govorio da mu pružimo šansu.
Não tivemos a chance de conversar, mas ouvi o que falou para mim sobre seu pai.
Nismo imale priliku da razgovaramo, ali, hm, ali èula sam šta si mi rekla o tvom tati...
Escutei o que falou para ele.
Èuo sam što si mu rekao.
Não creio que falou para o cowboy que ia vê-lo?
Pretpostavljam da nisi rekao tom kauboju da æeš zakasniti na sastanak?
Você quis dizer de verdade tudo que falou para Katie?
Jesi li stvarno mislio sve ono što si rekao Katie?
Todos estão dizendo... que falou para um paciente que ele tinha 90 horas de vida.
Svi govore da si pacijentu rekla da mu je ostalo 90 sati života.
Não até me dizer o que falou para o Sergio!
Neæu, dok mi ne kažeš šta si rekao Serðiju!
Deve ter dito algo ao Gabe que falou para Sheckman.
Sigurno je rekla nešto Gabeu a on je rekao Sheckmanu.
Sra. Medick, essa é a letra da música que falou para nós?
Гђо Медик, да ли си ово стихови које сте навели?
Não acredito que falou para eu comer você.
Ne mogu da verujem da si mi rekla da hoæeš da te jebem.
A razão de te trazer aqui é para dizer que sei que falou para o Louis que consegui um emprego para a Katrina.
Slušaj, dovela sam te ovde da ti kažem da znam da si rekla Luisu da sam zaposlila Katrinu.
Mas o que você fez lá, o que falou para Shepherd, você não pode fazer isso.
Ali ovo što si uradila unutra, pesma koju si pevala Dr Shepherd, ne smeš to da radiš.
E o que falou para ele desde então?
I šta си му рекла јер?
Soube que falou para Bellamy que irá partir.
Èuo sam da si rekla Belamiju da odlaziš.
É muita generosidade dele, depois de toda merda que falou para mim.
Voljan je? Baš velikodušno od njega, s obzirom šta mi je priredio.
Através do convênio, foi a um colega meu, que falou para ele sobre o disco desgastado, que não havia nada a fazer, e que ele deveria continuar nadando e parar com as corridas.
Kroz osiguranje sa posla, otišao je do jednog mog kolege, koji mu je rekao za degenerisani disk, da tu nema šta da se radi, da treba da nastavi sa plivanjem i da prestane da trči.
2.110475063324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?