A última vez que falávamos, Sr. Dodd, me fez chorar.
Prošli put ste me doveli do suza.
As coisas de que falávamos nos velhos tempos.
One o kojima smo nekad govorili.
Acho que falávamos de um cheque de US$ 25 mil.
Oèigledno... ovo mi nije nimalo lako.
Sra. Moran, esta é a área protegida de que falávamos.
Gospoðo Moran, ovo je zaštiæena zona, o kojoj smo vam govorili.
Sabia que falávamos o mesmo idioma.
Znao sam da govorite mojim jezikom.
Parecia que falávamos a mesma língua.
Prièao je na isti naèin kao i ja.
Não posso pagar um astro, sobre o que falávamos mesmo?
Ne mogu si priuštiti zvezdu, pa ne znam zašto uopšte o tome prièamo?
Mas o melhor de tudo... é que falávamos de um assunto que interessará a vocês duas.
RADOST! Najbolje od svega je... Najbolje od svega je...
Aquele momento de que falávamos... chegou.
Trenutak o kojem smo razgovarali pred nama je.
Um dia lembraremos que, sempre que falávamos de Paris em público... significava que, naquele momento, estávamos loucos para fazer amor.
Sjetit æemo se toga i znati da kad bismo spominjali Pariz, to je znaèilo da želimo voditi ljubav.
Que os de sangue misto em 2º grau possam ter a opção de que falávamos, a de serem esterilizados ou evacuados.
Kažem da bi mešanci trebali dobiti pravo na izbor o kojem smo govorili da budu sterilisani ili da budu odvedeni.
Já que falávamos sobre reprodução... acho que a tripulante Cutler gosta de mim.
Kada smo kod parenja, mislim da zanimam g-ðicu Katler. Ali nisam siguran.
Ele disse que vinha, se eu garantisse que falávamos.
Kaže da ide ako jamèim pregovore.
Quero o que falávamos antes de ir ao banheiro.
Nisi se ovako ponašala pre odlaska u toalet.
Achei que falávamos sobre o seu irmão.
Mislio sam da smo prièali o tvom bratu.
Lembra da outra noite, em que falávamos dos meus problemas?
Seæaš se one veèeri? Kad smo prièali o mojim problemima?
Senhor, ele disse que falávamos amanhã.
Gospodine, on kaže da æemo razgovarati sutra.
Era tudo sobre o que falávamos, Derek.
To je sve o èemu smo prièali, Derek...
Parecia que falávamos sobre UFOs, Pé-grande, essas bobagens.
Као да причамо о НЛО, Великом стопалу, и сличним срањима.
Acho que falávamos todas as noites?
Mora da smo to svaku veèer molili, zar ne?
Tudo que falávamos era sobre o Dr. Blake.
Stalno je pricao o doktoru Blejku.
Creio que falávamos de como gostaria de trepar comigo?
Vjerujem da si upravo govorila kako bi se htjela poseksati sa mnom?
Agora, sobre o que falávamos antes da interrupção?
Dakle, o èemu smo ono prièali pre prekida?
O Zaubertrank suga-corações, esmaga-cérebros que falávamos.
Radi se o Zaubertrank, koji ti samelje mozak i isisa srce. O tome prièamo.
Nós dois somos espertos, assumi que falávamos de um jantar.
Oboje smo vrlo pametni, pretpostavio sam da se podrazumijeva sastanak uz večeru.
Espere, achei que falávamos sobre as melhores mentiras que já contamos.
Mislila sam da prièamo o našim najboljim lažima. Ja nikad nisam lagala.
Sabe, é engraçado, sempre que falávamos sobre trair em uma forma abstrata, eu sempre dizia que não me importaria se ela transasse com alguém e fosse só sexo.
Znate, Smiješno je, kad smo govorio je o varanje na apstraktan naèin, Uvijek sam rekao da neæu zanima me ako je imala spolni odnos s nekim drugim, ako je samo seks.
Pessoal, lembram que falávamos de espírito esportivo?
E, ono tamo, to sigurno nije.
Não faz muito tempo que falávamos dessas coisas.
NIJE BILO DAVNO KADA SMO MOGLI OVAKO DA RAZGOVARAMO O STVARIMA.
Joe Pesci pensou que falávamos com ele, porque seu nome é Joe.
Džo Peski je mislio da smo o njemu prièali jer je njegovo ime Džo.
E sobre aquilo que falávamos antes, você não devia desistir.
Hvala ti. I znaš, ono o èemu smo prièali, ne treba da odustaneš.
Só estou dizendo, é doido que falávamos de assassinos dos filmes na aula de linguagem, então, a Nina é assassinada.
Èudno je kako smo na èasu prièali o slešerima i onda Nina bude ubijena.
Pensei que era sobre o que falávamos.
Mislio sam da o tome prièamo.
Era assim que falávamos com O Olho?
Znaèi tako æemo da kontatiramo Oko?
Achei que falávamos de inseminação artificial, Carol.
Mislio sam da æe to biti van telesno.
Katie, fale para Hanna sobre o que falávamos.
Kejti, reci joj šta si rekla meni.
Nos 15 anos antes da crise financeira, a taxa de crescimento de 99 por cento da base da distribuição de renda estava meio ponto mais lenta que as médias de que falávamos antes.
Tokom 15 godina pre finansijske krize stopa rasta donjih 99 procenata distribucije prihoda je bila za 0, 5 poena sporija nego proseci o kojima smo malopre govorili.
E, para mim, o mais surpreendente, o que eu absolutamente não esperava encontrar foi a paixão e a ira que havia em todo mundo com que falávamos sobre o assunto.
I ono što me zaprepastilo, nešto što uopšte nisam očekivao, bili su strast i bes prisutni kod svih s kojima smo razgovarali o tome.
1.6159508228302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?