Aquela cara, é a minha percebendo que aquelas garotas espertas naquela grande camionete preta e esse cara grandão nessa jaqueta de cobra eram a coisa mais próxima de algo que eu sempre quis, mas nunca tive.
To lice... To ja shvaæam da te pametne cure u tom velikom crnom kamionetu... I taj veliki tip u jakni od zmijske kože...
Sabe o que eu sempre temi?
Znaš li èega sam se uvek užasavala?
Tudo que eu sempre quis foi você, John Bennett.
Све што сам икада желела био си ти, Џоне Бенете.
Claro que eu sempre... o adorei, mas faz tanto tempo.
Naravno... Uvek sam ga voleo, ali prošlo je dosta.
Que tenho tudo o que eu sempre quis.
Да имам све оно што сам одувек желео.
Tudo que eu sempre quis... era você e Odin... mortos aos meus pés!
Једино сам желео да ти и Один будете мртви под мојим ногама!
Isto é tudo que eu sempre quis.
Ona je sve što sam ikad želeo.
E na minha ausência, Marcel conseguiu tudo que eu sempre quis.
I u mom odsustvu, Marsel je dobio sve što sam ja ikada želeo.
É tudo que eu sempre quis ser.
To je sve što sam hteo da budem.
É o que eu sempre disse.
Centar ravnoteže na èašama je previsok.
É tudo que eu sempre sonhei.
To je sve što sam o èemu sam ikada sanjala.
É que não que eu tenha planejado... ou algo que eu sempre quisesse.
To nije nešto što sam planirala... Niti sam uopšte pomišljala na to...
Esta cidade já foi meu lar. E na minha ausência, Marcel conseguiu tudo que eu sempre quis.
Овај град био мој дом једном, у мом одсуству, Марсел има све сам икада желео.
Eu tenho tudo o que eu sempre quis.
Imam sve što sam oduvek želeo.
O problema é que eu sempre escuto você me perguntar quando eu vou andar com meus próprios pés.
Problem je... Sve što sam èuo od tebe, je pitanje kada æu ja nešto da uradim.
Trabalhar com minha família por um futuro melhor é tudo o que eu sempre quis.
Rad sa porodicom za bolju buduænost... To je sve što sam oduvek želela.
É o que eu sempre fiz.
To je sve što sam ikada uèinila.
Isso é tudo que eu sempre quis fazer.
To sam želela raditi ceo život.
Rapaz: É tudo que eu sempre quis.
Muškarac: To je upravo ono što sam oduvek želeo.
Mas apesar do meu apreço por eles, existem duas preocupações ranzinzas que eu sempre tive sobre dispositivos de compromisso, e vocês podem sentir isto se vocês os usarem.
Али упркос мојим симпатијама, ту су две упорне бриге које сам увек имао o тим моделима понашања, а можда сте их и сами осетили.
Também gostaria de alguém que pesasse 10 kg a mais do que eu, sempre, independentemente do quanto eu pesasse.
Želela sam i nekoga ko bi bio teži od mene oko 10 kilograma u svakom trenutku, nezavisno od toga koliko sam ja teška.
Só para voltar um pouco e explicar, a única coisa que eu sempre quis ser em toda minha vida era escritora.
Da se vratimo malo u prošlost, sve što sam oduvek želela da postanem, od kako znam za sebe, je pisac.
1.4746310710907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?