Prevod od "que estava comigo" do Srpski


Kako koristiti "que estava comigo" u rečenicama:

Onde está a garota que estava comigo?
Gdje je djevojka sa kojom sam bio?
Não posso jurar no tribunal que estava comigo quando aconteceu!
Ne mogu da uðem u sud i zakunem se da je bio sa mnom kada se to desilo.
Foi ele quem disse á polícia que estava comigo.
Momak koji je rekao da je bio sa mnom one noæi kada se dogodilo ubistvo.
Sei disso, porque houve um momento ontem à noite, em que estava comigo, e não com o Presidente.
To znam zato jer ste naèas prošle noæi bili sa mnom, a ne s predsjednikom.
Reparou naquela garota, que estava comigo no outro dia?
Sigurno si primetio onu devojku koja je bila sa mnom neki dan.
É a Meryl, a garota que estava comigo?
Због Мерил? Девојке са којом сам био?
Entreguei todo o material que estava comigo ao Major Biggs!
Predao sam sav materijal koji sam imao... majoru Bigsu.
Preciso de alguém que diga que estava comigo.
Treba mi neko da kaže da sam bio s njim.
Cadê o esquisito que estava comigo?
Gde je smešni èovek s kojim sam bila?
Mentiu para a polícia, disse que estava comigo.
Lagao si da sam bila s tobom.
E você parecia gostar de Bullock, que estava comigo.
I onaj Bulok koji to se dopadao je bio sa mnom.
Lembra-se do cara que estava comigo, ontem à noite?
Sjeæate li se momka sa kojim sam bio sinoæ?
Aquele cara que estava comigo, você o viu?
Momak koji je bio sam mnom, jeste li ga vidjeli?
Ninguém que estava comigo....tem lembranças sólidas sobre o massacre.
Нико од људи који су били са мном не памти дане масакра.
Eu estou bem, mas a pessoa que estava comigo faleceu.
Ja sam Ok, ali osoba koja je bila sa mnom ovde je preminula.
Mas trabalhei mais que todos, mas não eu, mas a graça de Deus que estava comigo."
"Али ја сам радио више од свих њих заједно, "али ипак, "са мном је била милост Божја."
Você disse que estava comigo 100%.
Ali da deca rade tamo? Rekla si da me podržavate 100%!
E estou tão chapado que esqueci que estava comigo.
A i još sam napušen, zaboravio sam da ga imam.
Onde está o policial que estava comigo?
Gde je policajac, koji je bio sa mnom?
Preciso da garota que estava comigo.
Treba mi djevojka sa kojom sam bio.
Estou procurando pela garota que estava comigo ontem à noite.
Tražim devojku koja je došla ovde sa mnom sinoæ.
Sabe quando falou mais cedo sobre... como foi quando você pensou que estava comigo?
Sjeæaš li se kada si mi govorio o tome kakav je osjeæaj kada si mislio da si bio sa mnom?
Ele não é meu namorado, a propósito, o cara que estava comigo.
To nije bio moj deèko, inaèe. Èovek sa kojim si me video.
E a pessoa que estava comigo na noite passada era meu pai.
I, uh... osoba sa kojom sam bila prošle noæi bila je moj otac.
General Rico, talvez se lembre de um jovem soldado... que estava comigo quando a Roger Young foi abatida.
Generale Riko, možda se sećate jednog mladog vojnika koji je bio sa mnom kada je Rodžer Jang uništen.
E por algum motivo, achou que estava comigo.
I mislio je da ga ja imam. -Slušaj me.
Só há uma pessoa que sabia que estava comigo. Ela pode saber onde está.
Postoji samo jedna osoba koja je znala da ga imam, koja možda zna gde je.
Se ela falasse que estava comigo durante os assassinatos seria o fim disso, não?
Da je priznala da je bila sa mnom tokom ubistava, onda, bio bi to kraj braka, zar ne?
Pelo menos, imaginei que estava comigo.
Barem mislim da sam to ja.
Se eles descobrirem, direi que estava comigo e que não havia problema.
Ako doznaju, mogu reæi da nisam ništa skrivila jer ste vi bili sa mnom.
Eu preciso que você diga que estava comigo ontem à noite.
Potrebno je da kažeš da si sinoæ bila sa mnom.
Sou familiarizada com o tratamento, assim como a mulher que estava comigo.
Upoznata sam sa tretmanom, kao i žena koja je bila sa mnom.
Uma garota chamada Shado que estava comigo na ilha.
Djevojka po imenu Shado koji je bio sa mnom na otoku.
Se era você mesmo que estava comigo.
Da li si to zaista bi ti sa mnom.
Preciso que diga que estava comigo ontem.
Reci da si sinoæ bila sa mnom.
O homem que estava comigo também está aqui?
ÈOVEK S KOJIM SAM BILA... I ON JE TU?
Ei, Esquilo, qual era o nome daquela loiraça que estava comigo?
Veverice, kako se zove ona plavuša sa kojom sam bio?
Então eu sabia que estava comigo.
I tad sam znala da si sa mnom.
Que a pessoa que estava comigo era especial.
Da je osoba s kojom sam bio posebna.
E a primeira coisa que ela fez... assim que entramos... foi pegar o telefone, ligar para Bob... e dizer que estava comigo.
Èim smo ušle, prvo je zvala Boba. Rekla mu je da je sa Džeraldinom.
2.8436169624329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?