Prevod od "que estávamos esperando" do Srpski


Kako koristiti "que estávamos esperando" u rečenicama:

Pensei que estávamos esperando chegar até lá para escolhermos a data.
Mislio sam da æemo otiæi dole pa onda dogovoriti datum.
Agora o momento que estávamos esperando.
Trenutak koji smo svi èekali je došao.
É justamente a brecha que estávamos esperando.
Ovo je trenutak probijanja leda koji smo dugo cekali.
Oh, Janice, esses são os resultados que estávamos esperando?
O, Janice, jesu li to nalazi koje èekamo?
E agora chegou a hora que estávamos esperando.
Sada je vreme! Vreme koje smo èekali.
E o pessoal do Frobisher está movimentando seu caso exatamente do jeito que estávamos esperando.
A Frobisherovi odvjetnici vode sluèaj kako smo i oèekivali.
É esse nocaute que estávamos esperando anos pra acontecer.
Taj nokaut će prepričavati narednih nekoliko godina!
Esta é a oportunidade que estávamos esperando.
Ovo je prilika koju smo èekali.
Eu sei que estamos no meio do nada, R6, mas esse é sinal da República que estávamos esperando.
Znam da smo usred nièega, R6, ali to je Republièki signal za kojim tragamo.
Isso é o que estávamos esperando.
To je ono što smo èekali.
Esta é a moça que estávamos esperando.
Ovo je g-ðica koju smo ocekivali.
Chegou o momento que estávamos esperando.
Da, stigao je trenutak koji smo svi èekali.
Mas o caminho mais rápido para recuperar a dignidade, é conseguir o que estávamos esperando.
Ali najsigurnija stvar za vraæanje dostojanstva je da dobijete šta ste želeli.
Meu Deus, essa a chance que estávamos esperando!
Ово је оно што смо чекали!
Você é a brecha que estávamos esperando.
Ти си пробој који смо чекали.
Achei que estávamos esperando por ordens.
Мислио сам да чекаш на своја јебена наређења?
Era por isso que estávamos esperando, hein?
Pa ovde smo se nekad sastajali?
Sinto que essa não seja a resposta que estávamos esperando!
Plašim se da to nije odgovor koji smo tražili!
Amanhã eles me levarão às autoridades, que me abrigarão em algo que não é um orfanato, mas ainda não é o tipo de lar que estávamos esperando.
Sutra me vode državnim vlastima. Smestiæe me nekuda gde nije sirotište, ali to mi još uvek ne zvuèi kao vrsta doma kakvom smo se nadali.
Ele é o ator que estávamos esperando.
On je glumac kojeg smo cekali. Daj.
Essa era a resposta que estávamos esperando.
Da, to je odgovor koji smo èekali.
É por algo assim que estávamos esperando.
To je to... To je ono što smo i èekali.
O milagre que estávamos esperando aconteceu.
Dogodilo se èudo koje smo èekali.
(Música) (Vídeo) Homem: Sei que estávamos esperando por boas ondas, mas acho que ninguém pensou que isso iria acontecer.
(Muzika) (Video) Čovek: Jeste da smo se nadali dobrim talasima, ali mislim da niko nije pomislio da će se to i desiti.
Como aprendi sobre a verdadeira natureza da pobreza, não podia parar de pensar: é esta ideia que estávamos esperando?
Pa, kako sam saznao za pravu prirodu siromaštva, nisam mogao da prestanem da se pitam: da li je ovo zamisao na koju smo svi čekali?
0.53822302818298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?