Prevod od "que está certa" do Srpski


Kako koristiti "que está certa" u rečenicama:

É uma perda de tempo presumir que está certa sobre tudo, eu só achei que poderíamos já pular esta etapa.
To je gubljenje vremena, ako mislite da ste uvek u pravu.
Sabe, Amy, sei que está certa... mas às vezes gostaria que você dissesse:
Znaš, Amy sigurna sam da imaš pravo. Katkad poželim da mogu reæi:
Você acha que está certa sobre tudo!
Misliš da si u pravu u vezi svega!
E o modo como as pessoas a tratam, a convence que está certa.
Na taj naèin Ijudi potvrde da je u pravu.
Nunca pensei nisso dessa maneira, mas acho que está certa.
Nikad nisam razmišljao o tome, ali valjda ste u pravu.
Acho que está certa, mas estou pensando se não está racionalizando demais.
Mislim da si u pravu, ali se pitam dali ovo tretiraš malo više intelektualno.
Digamos por um segundo que está certa.
Hajde da na trenutak pomislimo da si u pravu.
Alguém que conhece a lei e sabe que está certa.
Netko tko dovoljno poznaje zakon da zna da je u pravu.
É, eu acho que está certa.
Ne, mislim da si u pravu.
A chamaram de vaca, mas no fudo sabem que está certa.
Majku su nazvale kuèkom ali duboko u sebi, znaju da su majke u pravu.
Acho que está certa sobre querer ficar só por um tempo.
Mislim da si u pravu da trebaš malo biti sama.
Estudos mostram que identificação feita por testemunhas está errada na mesma proporção que está certa, porque o cérebro humano não é um computador.
Studije konstantno pokazuju da svjedoci u pola slučajeva griješe pri identifikaciji, jer ljudski mozak nije računalo.
Sim, estou começando a achar que está certa sobre isso.
Aha, poèinjem da verujem u to.
Você teve todo este trabalho só para provar que está certa?
Toliko muke samo da bi dokazala da si u pravu?
Correndo o risco de parecer extremamente arrogante, acho que está certa.
I po cenu da ispadnem strašno arogantan, mislim da si u pravu.
Odeio dizer a Diane que está certa.
Mrzim govoriti Diane kako je u pravu.
Acho que está certa sobre minha mãe.
Mislim da si u pravu u vezi moje majke.
Acho que está certa sobre estreptococos.
Mislim da si u pravu za streptokoke.
Independente da resposta, vou falar que está certa.
Šta god budeš rekla, reæi æu da je taèno. -U redu.
Será nossa partida mais difícil, mas acho que está certa.
Biæe nam najteži meè ikada, ali mislim da si u pravu.
Há um tempo eu diria que está certa e minha esposa morreu, mas agora é impossível pensar nisso.
Stari ja bi rekao da, moja žena je mrtva, ali više ne razmišljam tako.
Tem certeza que está certa sobre isso?
Jesi li stvarno toliko sigurna u sve u šta si toliko sigurna?
Eu não descreveria assim, mas acho que está certa.
Prilièno grub izraz, ali pretpostavljam da je odgovarajuæi.
Aposto que está certa, meu amor.
KLADIM SI U PRAVU, MOJA LJUBAVI.
Acho que está certa, mas eventualmente iremos, porque somente assim poderei me desculpar.
Da, valjda imaš pravo. Ali moracemo jednom, jer samo tako cu moci da ti kažem da mi je žao.
Meu Deus, acho que está certa.
Bože, mislim da ste u pravu.
Começo a achar que está certa.
Znaš, poèinjem da mislim da si u pravu.
Ela não tem tanta certeza, mas ela acha que está certa.
Nije potpuno sigurna, samo je prilièno sigurna.
E não tem medo de acharem que você está errada quando você sabe que está certa.
I zato što se ne plašiš da misliš da nisi u pravu kada znaš da si u pravu.
O Big Foster... a senhora Ray disse que ele mudou e acho que está certa.
Lejdi Rej kaže da je Foster poludeo i u pravu je.
E também sei que está certa.
I takoðe znam da si u pravu.
Acho que está certa, Senhora Lopez.
Mislim da imaš pravo, gðice Lopez.
E se eu disser que está certa?
Šta ako vam kažem da ste u pravu?
1.1075448989868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?