Prevod od "que demoraram" do Srpski


Kako koristiti "que demoraram" u rečenicama:

Por que demoraram para chegar a Roma?
Zašto vam je toliko trebalo da doðete do Rima?
Lamento que demoraram tanto, mas sabe como são os Hotéis.
Izvini što si èekao, ali znaš kako je to u hotelima.
Por que não encontraram o corpo antes Por que demoraram tanto?
Zašto je telo tek sad otkriveno? Zašto vam je trebalo toliko vremena?
Então por que demoraram? Pra brincar comigo?
Odugovlaèili i poigravali se sa mnom?
Por que demoraram tanto tempo para trazê-lo?
Zašto ste èekali toliko dugo da ga dovedete kod mene?
Não acredito que demoraram tanto para contar.
Cudi me da ga cuva tajna ovako dugo.
Por que demoraram tanto a descobrir isso?
Zašto je to toIiko dugo trajaIo?
Hei, o que aconteceu que demoraram no cardiologista?
Zašto ste se toliko zadržali kod kardiologa?
Acho que a única surpresa foi que demoraram muito para me atacar.
Pretpostavljam da je jedino iznenaðenje to što im je trebalo ovoliko dugo da krenu na mene.
Por que demoraram tanto para me ter?
Zašto su tako dugo èekali dete?
Você mais, já que demoraram quase 1 ano para te prenderem, não?
Ti si imao više, nisu te odmah na'vatali, ti si cijelu godinu izvuk'o, a?
Devagar. - Por que demoraram tanto?
Zašto vam je, k vragu, toliko trebalo!
Na verdade, eu me perguntava, por que demoraram tanto?
Zaista sam zadivljen na èinjenicom što vam je trebalo tako dugo!
Eu tentei pagar uma fiança pra ele, mas... eles fizeram tantas prisões que demoraram uma semana para organizar todos, e aí...
Hteo sam da ga izvuèem, ali toliko su ih uhapsili da je obrada trajala nedelju dana, a do tad je...
É a OSHA. - Por que demoraram tanto?
Ljudi, zašto vam trebalo tako dugo?
Por que demoraram tanto pra atirar nele?
Zašto vam je trebalo toliko vremena da ga upucate?
Por que demoraram tanto para lhe contar?
Zašto im je trebalo toliko dugo da ti kažu?
E por "tempo" quero dizer que demoraram muito.
Pod tim "vreme" mislim na to da ste ga previše potrošili.
Então por que demoraram tanto para chegarem a Keystone?
Zašto im je onda toliko trebalo do Kistona?
Não acredito que demoraram duas semanas antes de pedir alguém para checar.
Ne mogu da verujem da je prošlo dve nedelje, pre nego što je neko to proverio.
Estou surpreso que demoraram tanto tempo.
ÈUDI ME DA TI JE OVOLIKO TREBALO.
Por que demoraram quase um dia inteiro para responder?
Ne, nisu. Zašto im je trebao skoro èitav dan da odgovore?
E ele era tão bom que demoraram um tempo para pegarem-no, mas pegaram.
A dobar je, zapravo, trebalo im je vremena da ga stignu, što i jesu.
Por que demoraram tanto para me encontrar?
Zašto im je bilo potrebno toliko vremena da naðu mene?
Meu Deus, por que demoraram tanto?
Isuse, zašto vam je toliko jebeno trebalo?
2.4691920280457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?