Teremos que avaliar a propriedade mas receberá seu empréstimo.
Moramo da procenimo imovinu ali ćete dobiti zajam.
A Tenente Nored quer ver o Sr. Winston... assim que avaliar sua condição médica.
I poruènik Norid èeka da vidi Gosn. Vinstona èim verifikuješ njegovo zdravstveno stanje.
Tenho que avaliar quem pode dirigir ou não, e ficar com as suas chaves.
Treba da odluèim ko može da vozi, a ko ne, i da èuvam njihove kljuèeve.
Sei que tem que avaliar tudo isto e tomar uma decisão muito difícil.
Znam da sve to morate odvagnuti i doneti veoma tešku odluku.
Esta coisa com mendigo começou... quando teve que avaliar um plano de saúde para pessoas sem seguro.
A to sa beskuæništvom poèelo je kad su tražili da proceni trošak zdravstvenog plana Demokrata kako bi bilo osigurati neosigurane.
Você só tem que avaliar os benefícios contra os riscos e esperar estar fazendo mais bem do que mal.
Samo se nadaš da èiniš više koristi nego štete.
Charlie, não tem que avaliar os exames semestrais?
Charlie, zar ne ocenjuješ seminarske radove?
Eu acho que vai demorar até se saber e no intervalo até isso acontecer... acho que vou abandonar qualquer prospecto de ter trégua em... qualquer parte do seu trapo que eu poderia ler... sem ter que avaliar como essa porra flutua!
Sumnjam da ce proci mnogo dok to ne saznamo, a za to vreme, mislim da cu morati da zaboravim na svaki odmor.. i svaki deo novina koje sam mogao jebeno da procitam.. jer moram da ocenjujem kako jebeno lebdi!
Sou sua diretora de comunicações, tenho que avaliar sua performance.
Perverzno? Pa, ipak sam tvoj direktor komunikacija, moram da te ocenim.
Nós estamos aqui somente para responder perguntas do M.P.D, então nós temos que avaliar o que pudermos enquanto podemos.
Isključeni smo iz istrage. Ovde smo da odgovaramo na pitanja.
O médico tem que avaliar os seus sintomas e baseado nos dados dos exames dar o diagnóstico.
Lijeènica dijagnozu donosi prema stvarnim simptomima i nalazima.
Tenho que avaliar os danos aos sistemas primários mas não está completamente fora de questão.
Nisam morao da proračunam štetu primarnog sistema ali ne dolazi u obzir.
É importante ser avaliado, mas ninguém tem que avaliar na proporção para um interesse maior.
Da, važno je biti cenjen, ali èovek bi trebalo da se oseæa važnim zbog nekog veæeg interesa.
Dito isso, tenho que avaliar se você se encaixa no perfil dessa organização.
Moracu da odredim da li si prikladan za organizaciju.
Um interrogador tem, no último parágrafo do relatório, que avaliar a confiabilidade da informação que foi passada.
Jedna od stvari koju jedan islednik uradi svaki put je,... da je poslednji paragraf svih tvojih izveštaja,... tvoja procena istinitosti... i pouzdanosti informacija... koje su ti date.
Sabe, talvez... essa fase que ela está atravessando, seja apenas alguma ideia do que ela tenha que avaliar, mas...
Možda je to samo faza, kroz koju prolazi. Možda je to neka ideja koju mora da ostvari.
Se tivesse que avaliar sua dor, numa escola de 1 a 10, -qual seria?
Ako biste trebali da rangirate svoj bol danas, na skali 1-10, šta bi bilo?
Cooperativas escolares ameaçam a habilidade de organização, isso já é razão suficiente. Porém, o problema maior é que avaliar o sucesso delas...
Èarteri ugrožavaju naše organizacione sposobnosti, što je veæ dovoljan razlog, ali krupnije je pitanje provera uspeha...
Então creio que teremos que avaliar bem -sua nova parceira.
Onda æemo morati dobro da proverimo tvoju novu partnerku.
Entendo que avaliar redações é subjetivo, mas se eu pudesse levar uma lista de critérios para Sam tentar melhorar sua nota, seria ótimo.
Схватам да је оцењивање субјективно. Али ако бих знао критеријуме, на којима Сем мора да поради да побољша оцене, било би супер. Наравно.
Quando um novo participante chega, temos que avaliar seus bens pessoais antes que possam ser devolvidos.
Kada novi uèesnik doðe, moramo da procenimo njegovu liènu imovinu pre nego što mu je vratimo.
De qualquer forma, temos que avaliar este tal planeta... a chamada "Terra".
Moramo proceniti kakva je to planeta "Zemlja".
Agora vocês têm que avaliar a opção de prepará-la para...
Na vama je da procenite, da razmislite kako da je pripremite...
Sabe que tenho que avaliar cada professor a cada semestre?
Znaš da moram oceniti svakog nastavnika u svakom semestru?
Assim, tivemos que avaliar os danos.
TAKO DA SMO MORALI DA ZNAMO KOLIKA JE ŠTETA BRODA.
Se você tivesse que avaliar duas companhias uma contra a outra, e quisesse saber qual é a mais valiosa.
Ako biste uzeli da upoređujete vrednost dveju kompanija to biste uradili da otkrijete koja ima veću vrednost.
Temos que avaliar os gases de efeito estufa em outros planetas.
Moramo biti u mogućnosti da procenimo gasove staklene bašte na drugim planetama.
1.7383868694305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moramo da procenimo imovinu ali ćete dobiti zajam. 