Kako koristiti "quando me perguntou" u rečenicama:
Quando me perguntou se eu já tinha visto a besta.
Када сте ме питали јесам ли икад упознао Звер.
Quando me perguntou, não pensei que você se importaria.
Kada me je pitao, mislila sam necete imati nista protiv...
Quando me perguntou, eu estava suando por causa do Kung Pao.
Zašto? Kad su me pitali o tome, znojio sam se od kum-paa.
Porque quando me perguntou se eu estava pensando em nós, e eu disse que não quero que você saiba que eu estava sim.
Zato što si me pitala da li razmišljam o nama a ja sam ti rekao da ne želim da znaš da jesam.
Lembra quando me perguntou se eu tinha um sonho?
Seæaš se kada si me intervjuisala i pitala me imam li neki san?
Eu menti pra você quando me perguntou se eu te amava e eu disse que não.
Lagala sam ti Kad si me pitao da li te volim, i rekla sam ne.
E foi por isso que eu estava lá em baixo quando me perguntou se estava tudo bem e eu disse que não conseguia dormir.
Sinoæ su me toliko svrbeli da nisam mogao da spavam, pa sam zato sišao dole i kad si me pitala da li je sve okej odgovorio sam da ne mogu da zaspim.
Lembra quando me perguntou se eu estava com alguém e eu disse não?
Seæaš se kada si me pitao da li viðam nekoga, a ja rekla ne.
Quando me perguntou o que faria mais tarde não pensei que tivesse esquecido!
Kad si me pitao jesam slobodna veèeras, nisam shvatila da si zaboravio.
Lembra-se quando me perguntou o que... era 'normal' para mim?
Znaš kad si me pitao Šta ja smatram normalnim?
Dois minutos a menos do que quando me perguntou a dois minutos atrás.
Dva minuta manje nego pre dva minuta.
Ontem, quando me perguntou sobre Theresa... eu não fui totalmente sincero.
Sinoæ, kad si me pitao za Theresa-u, nisam bio potpuno iskren.
5 minutos a menos de quando me perguntou da última vez.
Pet minuta manje nego što si pitao prošlog puta.
Ei, Mouth, você se lembra quando me perguntou se não estaríamos melhores se nunca tivéssemos deixado a quadra do rio?
Hey, Mouth, sjeèaš se kad si me pitao dali bi nam bilo bolje da nismo napustili rijeèni teren? - Da.
Quando me perguntou se era sua mãe, não pretendia dizer que era.
Kad si me pitao jesam li ti majka, nisam željela reæi da.
"E no dia seguinte, quando me perguntou..."
Drugi dan kada si me pitao.
Lembra de quando me perguntou em que eu era boa?
Сећаш се кад си ме питао у чему сам добра?
Lembra, quando me perguntou na festa do Michael se achava que você estava precipitando as coisas?
Znaš kad si me pitala na Majklovoj fešti, da li mislim da brzo žuriš.
Quando me perguntou onde estava hoje, eu estava com Jones.
Kada si me pitao gde sam danas bila, bila sam sa Džounsom.
Quando me perguntou se sabia da gravidez, eu sabia, menti.
Kada si me juèe pitao da li sam znao da je trudna, lagao sam.
Lembra-se quando me perguntou o quão má posso fazer uma companhia de seguros parecer?
Sjeæaš li se kada si me pitala kako loše mogu uèiniti da osiguravajuæa tvrtka izgleda?
Lembra quando me perguntou por que estava "na favela"?
Seæaš se kad si me pitala zašto se vucaram po æumezima?
Se lembra de quando me perguntou... se era boa ideia investir seu dinheiro numa mina de cobre?
Seæaš se kad si me pitao da li je to dobra ideja... -Da li bi prijatelj... Ti si mi bio prijatelj... -...uložiti polovinu svojih likvidnih sredstava u jebeni rudnik bakra?
Mas quando me perguntou sobre a ilha, me fez lembrar das coisas difíceis... e das escolhas difíceis que tive que fazer... e que ficaram comigo.
Али када ме питате о острву, ме подсећа на све тврдих ствари и избор сам морао да и то и даље са мном.
No outro dia, quando me perguntou... queria fingir que não aconteceu.
Onda kada si me pitala, hteo sam da se pravim da se nije desilo.
Está igual estava quando me perguntou há cinco minutos.
Mislim da je jednako kao i prije pet minuta kad si me isto to pitala.
E quando me perguntou se menti olhei direto nos seus olhos e disse não.
I kada si me pitao da li sam lagao, pogledao sam te u oèi i rekao: "Ne."
Mas, quando me perguntou se havia chance de alguém além do dono estar dirigindo, procurei em tudo e não encontrei digitais.
Ali? - Ali kad si me zamolio da provjerim postoji li šansa da je netko drugi osim vlasnika vozio kamionet, naprašila sam cijelo vozilo prahom za otiske prstiju i nisam ništa pronašla.
Agora percebi, quando me perguntou como eu estava me sentindo, quis dizer...
Upravo sam shvatio kad si me pitao kako se osjećam, mislio si...
Lembra quando me perguntou se eu queria fugir com você?
Sjećam se kad si me pitao ako sam htjela pobjeći s tobom?
Disse que se sentisse o cheiro de Malachi Lee, iria embora, e quando me perguntou o cheiro específico, ele disse, "piolhos na barba".
Rekla je da æe otiæi ako samo nanjuši Malakaja Lija i kad sam pitala na kakav miris misli rekla je: Na smrad šampona protiv vašiju.
Quando me perguntou desta vez, eu lhe dei a resposta correta.
Када поставила ми је овај пут Дао сам јој прави одговор.
Lembra que eu disse... quando me perguntou o que eu queria de aniversário, que não queria perder a presença do Aaron?
Znate šta sam vam rekla, kada ste me pitali šta želim za njegov roðendan, da ne želim da izgubim taj oseæaj Arona? Oseæaj da je blizu.
Quando me perguntou como o conheci, disse que foi num trem, mas não te contei tudo.
Kada si me pitala kako sam ga upoznala rekla sam ti u vozu. Ali nisam ti rekla sve.
Esperava um "não" quando me perguntou se já tinha sido preso, não é?
Oèekivala si da æu reæi da"nisam"kada si me pitala da li sam bio hapšen, zar ne?
Tara, lembra quando me perguntou se eu era próxima à inspetora assassinada?
Tara, seæaš se kad si me pitala da li sam bila bliska sa inspektorkom koja je ubijena?
1.1529788970947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када сте ме питали јесам ли икад упознао Звер. 