O teu amigo o xá estava entrando quando aquilo aconteceu.
Tvoj prijatelj Ša je naišao kad se to desilo.
Duro e atento, ansioso pela batalha... quando aquilo que o major mais odiava aconteceu.
Èvrsta i oprezna, koja èeka bitku... a onda se desilo ono što Major najviše mrzi.
E então quando aquilo explodiu, ativou um pacote de termais que grudei nos andares de cima.
A onda, kad je eksplodirala... aktivirala je pakovanje termalnih koje sam stavio na sprat.
Foi tudo muito confuso quando aquilo aconteceu.
Vrlo zbunjujuæe, i tada se to desilo, ser.
Senhor, entenda... Foi o último a sair. Foi quando aquilo aconteceu.
Ser, vidite... on je bio poslednji koji je izlazio, i tada se to desilo, ser.
Eu estava lá dentro quando aquilo aconteceu.
Bio sam unutra kad se dogodilo...
Quando aquilo aconteceu... eu quis morrer.
Kad se to dogodilo, poželeo sam da sam mrtav.
Eu e o Carl estávamos cheios de droga e de álcool quando aquilo aconteceu.
Karl i ja bili smo puni tableta, LSD-a i piæa kad se to dogodilo.
Quando aquilo aconteceu, obrigava-me a levá-la todas as manhãs à sepultura do Walter.
U poèetku, kad se to dogodilo, svakog jutra sam morao da je vozim na Volterov grob.
O que fazer quando aquilo que mais se deseja, tão... perfeito... simplesmente aparece?
Šta obièno radite kada stvar koju ste najviše želeli, tako savršena tek tako doðe?
E quando aquilo acabou, ele virou-se para mim e disse:
A kad se završilo, okrenuo se ka meni i rekao:
Mas eu nem estava perto da praia quando aquilo aconteceu.
Nisam bila ni blizu kad se to dogodilo.
Eles dizem que, muitas das vezes quando aquilo acontece a um rapaz... Não quer dizer que ele não consiga, é só que ele secretamente não quer fazer.
Kažu da dosta puta kada se to dogodi muškarcu... da nije da on to ne može, veæ da tajno to ne želi.
Quando aquilo que você ama é tirado de você você quer saber a verdade.
Kada ti je ono što voliš oduzeto, želiš da znaš istinu.
Pensei ter ouvido um perfeito C grande quando aquilo te atingiu, Meleca.
Saèekajte momenat. Mislim da sam èuo savršeno visoko C kad te je ovo tresnulo, mališa.
Mas nós éramos tão jovem quando aquilo aconteceu.
Ali bili smo tako mladi kada se to dogodilo.
Ela estava lá quando aquilo aconteceu.
Bila je tamo kada se to dogodilo.
Então, agora, ouvindo sua voz, lembro de assistir o noticiário quando aquilo aconteceu.
I sada, kada sam ti èuo glas, seæam se da sam gledao vesti.
Quando aquilo decolar eu estarei nele.
Kada to èudo poleti, ja sam u njemu.
Quando sentirem medo, quando aquilo se espalhar, as pessoas vão saber!
Када се страх рашири људи ће знати.
Deeks deveria ter ligado quando aquilo aconteceu.
Deeks je trebao nazvati èim se to dogodilo.
Sally Swart: O mundo todo parou quando aquilo aconteceu.
Ceo svet je stao kada se to dogodilo.
E quando aquilo acontece, precisa ter total confiança nas pessoas que tem a sua volta.
Kad se to desi moraš imati potpuno poverenje u osobu koja ti èuva leða.
Olha, não quero que a envolva nisso! Especialmente quando aquilo é o que se acontece... quando se mexe com o café de um problemático!
Ne želim da se ona petlja u ovo, posebice kad se ovako nešto dogodi kad mu poslužiš pogrešnu vrstu kave..
Quando aquilo funcionar de novo, um cara como Escher irá usá-lo.
Кад ово проради, типови као Ешер ће да га користе.
E quando aquilo não deu certo, o que você fez?
A da to nije uspjelo, što bi napravio?
Todas essas fracas, amendrontadas e inegáveis vítimas, não importa quando aquilo voltar mas quando entrar aqui, você pode enfrentá-lo até morrer...
Sve te slabe i uplašene, oni su roðene žrtve. Ne znam kada æe se vratiti, ali kada uðe unutra, možete stati uz njih i èekati svoj red da umrete, ili možete iskoristiti svoje kljuèeve i otvoriti jedna od ovih vrata.
Ela nem havia nascido quando aquilo aconteceu.
Nije èak ni roðena kada se to dogodilo.
Quando aquilo aconteceu, acho que o xerife queria resultados rápidos... TIO DE STEVEN...e um suspeito atrás das grades.
Kada se to zbilo, šerif je želio brze rezultate i osumnjièenika iza rešetaka.
Não sei desde quando aquilo estava lá dentro e foi chato.
Hvala ti što nisi preterivala sa tim.
Eu não estava bem quando aquilo aconteceu.
Znas da nisam bila pri zdravoj svesti kada se to dogodilo.
Você e o Bill, não eram ambos casados quando aquilo começou, ou era só ele?
Zar oboje niste bili u braku kada je sve poèelo ili je bio samo on?
Só estaremos a salvo quando aquilo morrer.
Svi æemo biti sigurni kada ta stvar bude mrtva.
Quando aquilo ficava sujo, eles eram pagos novamente para coletá-lo.
Kada bi se ona zaprljala, ponovo su bili plaćeni da bi je sakupili.
Então, o que fazer quando aquilo que você faz, o trabalho que você adora, passa a ter gosto de poeira?
Па шта чините када ствар коју радите, посао који волите, почне да оставља укус прашине?
1.6957380771637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?