Prevod od "quê para" do Srpski


Kako koristiti "quê para" u rečenicama:

Para quê? Para morrer com Gasim?
Zašto, da bi umrli sa Gasimom?
Para quê... para quê tudo isto, tudo isso aqui serve?
Èemu... Èemu zapravo... Èemu zapravo sve ovo služi?
Só quero saber por quê. - Para que eu pudesse conhecê-la.
Želim da znam zašto to radim. -Da bih mogao da je upoznam.
Ruby, pode perguntar "por quê" para quase tudo que tem a ver comigo.
Ruby, ne možeš me pitati svašta vezano za mene.
Está se preparando para o quê, para o fim da civilização?
Za šta se to spremaš kraj civilizacije?
As mulheres injetam, sabe-se lá o quê para ter lábios como os meus.
Žene ubrizgavaju tko zna što da bi imale lice i usne kao moje.
Falta descobrir por quê, para chegarmos ao Profeta Cinco, descobrir seu objetivo final.
Saznamo li zašto znaæemo više o Proroèanstvu pet, koji im je krajnji cilj.
O que é que te dá o direito de decidir quem leva o quê para um almoço que eu sugeri?
Što ti, molim te, daje za pravo da odluèuješ tko æe što donijeti od hrane?
Ou come sei lá o quê para adoecer.
Ili jede Bog zna šta kako bi joj se slošilo.
Para quê, para você e Howard treparem nele?
Da se ti i Howard ševite na njemu?
Dena, podemos passar a noite toda tentando descobrir quem fez o quê para quem, e por quê...
Možemo provesti celu noæ misleæi ko je kome šta uradio i zašto...
Para quê? Para colocar a segunda parte do meu plano sagaz em prática.
Zato što mogu da počnem sa drugim delom lukavog plana.
Sabe, Dan, talvez nós devêssemos conversar em particular, para discutir quem disse o quê para quem, e por que se sentiram forçados a dizer isso.
Znaš, Dan, možda bi ti i ja trebali razgovarati privatno. Da raspravimo ko je rekao šta kome I zašto su se oseæali primorani to reæi?
O quê? -para alertá-la antes de contar sobre o caso.
Dovoljno obziran da te upozori pre nego što prizna za aferu.
Por quê? Para se pegarem mais?
Da biste vi mogli još malo da se ljubite?
Então para quê, para me matar?
Nego zašto onda, da me ubiješ?
Para quê? Para vocês fugirem juntos?
Da bi vi, onda, šta, pobegli zajedno?
Por quê? Para me embebedar e me convencer a ficar?
Да би ме напио и убедио да останем?
Pepper está trazendo o quê para o casamento?
Žao mi je. Pepper dobivanje ono za vaše vjenčanje?
Pra quê, para que escapem os condenados ou o propio diabo?
Kako bi prokleti mogli da pobegnu ili i sam ðavo?
Por quê? Para lhe dar uma primeira impressão daquilo com que você vai se deparar.
Zašto? Da bi vam dale prvi utisak o onome u šta se upuštate.
2.4899640083313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?