Prevod od "purificação" do Srpski


Kako koristiti "purificação" u rečenicama:

Oh, chamas da purificação, queimem a corrupção dessa cidade!
O, plamenovi èistoæe, uništite ovaj korumpiran grad!
A tomada deste troféu é o ato de transferência do assassino, representando a sua purificação.
Uzimanje ovog trofeja je èin pretvaranja ubice, pokušaj da se oslobodi sopstvenih nedostataka.
Para elas, quanto mais árdua a jornada, maior a purificação.
Što je teži put, vjeruju da æe proèišæenje biti temeljnije.
Eu concordo, mas para garantir a purificação do H20 é boa ideia usar uma fonte de calor.
Istina. Ali da bismo osigurali èistoæu, mora se zagrijati.
A mortalha é o último passo para a purificação.
Mrtvaèki pokrov je poslednji korak... u ritualu samo-oèišæenja.
Aqueles que foram desafortunados o bastante para sobreviver ao que se passou, morrerão logo, não importa se por doenças ou pela purificação de Soren.
Oni koji su imali nesreæu da prežive što se dogodilo, uskoro æe umreti ili od bolesti ili od Sorenovih èistki.
Apesar disso, Israel continua a construir assentamentos... confiscar terras, judaizar Jerusalém e realizar a purificação étnica.
Ali Izrael podiže još naselja izbacuje nas iz Jeruzalema i provodi etnièko èišæenje.
O sistema de purificação do ar foi sabotado
Sistem za preèišæavanje vazduha je preokrenut.
Estou lançando um programa de purificação d'água.
Ja sam na celu programa za preciscavanje vode.
Construindo um sistema de purificação de água.
Skoro kao da je Leks gradio... sistem za preciscavanje vode.
Agora vou dar início à purificação.
Sada æu zapoèeti sa èišæenjem tijela.
Depois da purificação, nós aplicamos uma maquiagem no cadáver.
Nakon èišæenja, stavljamo šminku na preminulog...
No lugar em que o pai tinha a função da purificação sagrada, nós... purificaremos a nós mesmos.
Na mestu, gde su naši oèevi doživeli sveto proèišæenje, mi... æemo doživeti sopstveno proèišæenje.
Por isso estávamos fazendo o ritual de purificação.
Zato smo i uèinili ritual èišæenja.
Ela estava em uma casa de purificação no Novo México semana passada.
Bila je u vikendici u Novom Meksiku prošle nedelje.
A purificação do povo alemão e da raça branca.
Proèišæenje nemaèkog naroda i bele rase.
Talvez com uma purificação mais alta de iodo.
Možda je potrebno bolje proèišæavanje jodom.
Antes de começarmos, deixe-me dizer que estou orgulhoso pelo seu desejo de re-purificação.
Pre nego što poènemo, dozvolite da kažem koliko smo ponosni na vašu želju da se proèistite.
A função deste escritório é a purificação... bem como a promoção das artes.
Svrha ovog ureda je èišæenje. Kao i podrška umjetnosti.
Autoridades não querem compartilhar nenhuma informação nova, mas argumentamos novos relatórios do que parece ser uma purificação em massa.
GRADSKI ZVANIÈNICI ODBIJAJU DA DAJU NOVE INFORMACIJE. DOBIJAMO IZVEŠTAJE DA JE U GRADU ONO ŠTO LIÈI NA MASOVNO ÈIŠÆENJE.
Inagua, uma subsidiária local da Clearbec, a empresa de sua família, instalou um sistema de purificação de água paraTayca e áreas vizinhas
Inagva, lokalni odeljak Klebeka, vaša porodièna kompanija, instalirala je sistem za preèiæavanje vode u Tajki i okolini.
Senhores, esta é a lâmpada a óleo e este é o vinagre da purificação.
Gospodo, ovo je ulje za lampe a ovo je vinsko siræe za èišæenje.
Ela deu à Rosalee uma lista de ingredientes para um processo de purificação que era muito parecida com a que Adalind usou em seu gato.
DALA JE ROZALI SPISAK SASTOJAKA ZA KAO, PROCES ÈIŠÆENJA SA VRLO SLIÈNIM ONIM SASTOJCIMA KOJE JE KORISTILA ADELIND SA MAÈKOM.
E se houver uma conexão entre a poção de purificação, que a Hexenbiest pediu, e o que aconteceu com Juliette e o capitão e as obsessões compulsivas?
ŠTA AKO POSTOJI VEZA IZMEÐU NAPITKA ZA PROÈIŠÆENJE, HEKSENBIST KOJA GA JE TRAŽILA, SA ONIM ŠTO SE DOGODILO SA ÐULIJET I KAPETANOM I NJIHOVIM OPSESIVNO KOMPULZIVNIM PAKLOM.
Se a Hexenbiest que veio à loja era a mãe da Adalind e contou à sua mãe que tem um membro da realeza aqui, então deve ter sido para ele que ela fez a purificação.
AKO JE TA HEKSENBIST ŠTO JE BILA U RADNJI ADELINDINA MAJKA, A TI SI SVOJOJ MAJCI REKAO DA JE PLEMIÆ U PORTLANDU, ONDA MORA DA JE ONAJ ZA KOGA JE NAPRAVILA NAPITAK PROÈIŠÆENJA.
É o processo de purificação, o mesmo da lista que a mãe da Adalind trouxe.
TO JE ZA PROCES PROÈIŠÆENJA, ISTI SA SPISKA KOJI JE ADELINDINA MAJKA TRAŽILA.
Podem preencher, e a purificação começará.
Možete potpisati ovdje i vaše èišæenje može zapoèeti.
Quando o processo de purificação se completar, a nova ordem mundial da H.I.D.R.A. surgirá.
Једном када процес прочишћења буде комплетиран, Хидрин нови светски поредак ће се уздигнути.
Vão ao Salão de Purificação para serem lavadas.
Idite u Dvoranu proèišæavanja na peskarenje.
A purificação com sangue é o único tratamento que conheço.
Obred sa proèišæenom krvi je jedini za koji znam.
Quando checamos, não houve resposta da Sala de Purificação.
Nismo mogli da dobijemo odgovor iz reciklaže.
Jejum, purificação, rito de anunciação, para citar alguns.
Post, proèišæenje, obred odavanja tajni, da se kaže nekoliko.
E esta é uma purificação que só é alcançada com fogo.
A to je proèišæenje izazvano samo vatrom.
Os hindus acreditam na purificação e reencarnação da alma.
Indusi veruju u očišćenje i reinkarnaciju duše.
Missa de Purificação da Meia Noite... onde os maiores líderes da NFFA capturam e massacram pessoas inocentes.
Ponoænu misu Proèišæenja. Gde se naše veliki voðe NFFA- a okupe i kolju nevine.
O que oferecemos aqui é um processo de purificação.
Mi ovde nudimo jednostavan postupak proèišæavanja.
O homem que você matou, igual tantos outros, durante a operação que você e Morra chamam de "A Purificação".
Èovek èiji ste život uzeli, poput mnogih drugih za vreme operacije koju vi i Mora zovete "Èistka".
De algum jeito, eles concordaram em punir somente a mim, com purificação.
Nekako su pristali da kazne samo mene, a kazna je bila očišćenje.
Outra, nos Estados Unidos, é a purificação dos dois partidos.
Druga stvar, u Americi je prečišćavanje dve stranke.
0.46929311752319s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?