Quando encontrarmos Jabba e o caça-prêmios... faremos contato.
Када нађемо Џабу Хата и оног ловца на уцене, контактираћемо те.
Com o tema do filme "I Have Nothing"... ainda no topo das paradas, a versátil atriz-cantora pode... arrematar todos os prêmios.
Pošto joj je pesma "Ja nemam ništa" visoko na top-listama svestrana glumica-pevaèica možda na kraju ipak dobije sve!
Os prêmios são maiores nas justas, e elas dão mais prestígio.
Ali nagrade i prestiž su veæi u viteškom dvoboju.
Com os cães fora os gatos destronarão os humanos e eu darei os seus prêmios:
Kada sklonimo pse maèke æe svrgnuti ljude i vi æete dobiti nagradu:
Onde Leroy Ellenberg, de 4 anos, entrou numa máquina cáça-prêmios e ficou preso.
...gde se 4-godišnji Leroj uvukao u igru na sreću i zaglavio.
Lois, Prêmios Pulitzers são como Oscars, ninguém se lembra pelo quê você o ganhou
Lois, Pulicerove nagrade su kao "Oskari". Niko ne pamti za šta si je dobila, svi znaju samo da je imaš.
Eu estava só verificando as coisas deles,...os prêmios, tentando achar as palavras.
Baš sam pregledavala njegove stvari, njegove nagrade, pokašavam pronaæi rijeèi.
Posso oferecer a vocês um churrasco que em breve estará ganhando prêmios?
Могу ли да вас понудим порцијом ускоро награђеним роштиљом?
Então ganhou todos os prêmios de flores em Pasadena?
Znaèi imaju veliku paradu cveæa u Pasadeni?
Ganharam 10 prêmios Grammy e venderam mais de 100 milhões de discos.
Osvojili su 10 Grammy nagrada i prodali preko 100 milijuna ploèa.
Alguém que ganhou todos os prêmios de TV da face do planeta ou da ex-Miss Pacoima?
Nekoga koje osvojio svaku novinarsku nagradu na svetu ili bivšu Mis Pakoima?
Como podemos expor os prêmios da escola quando nossa imagem é passada aos outros...
Kako možemo izlagati ponos škole kada smo predstavljeni drugima kao obožavaoci Satane?
Se reunir com sua mulher é o primeiro de muitos prêmios.
Поновно спајање са супругом прва је од мноштва награда.
Agora é que nunca teremos a chance de cantar na Cerimônia Mundial de Prêmios de Música
Nećemo dobiti šansu da pevamo na ceremoniji Svetskih Muzičkih Nagrada.
Eu ganhei 2 prêmios pelas minhas novelas.
Osvojio sam dve "Soap Opera Digest" nagrade.
Afiliados, dirijam-se ao convés inferior para resgatar seus prêmios.
Saradnici, vauèere koristite na donjoj platformi.
Diplomas e prêmios elegantes não te salvarão.
Titule i visoka priznanja neæe te spasiti.
entregando prêmios um ao outro por cartum e pornografia.
Dajete nagrade jedni drugima za crtace i pornografiju.
Ah, como se ele fosse abrir o coração a vocês, por que são uns belos prêmios?
Kao da ce vama otvoriti svoje srce, baš ste dobitnici.
Você merece todos os prêmios e aplausos, e os gritos de "bis".
Zaslužuješ lovorike i aplauz i pozive na bis.
Parece que um dos prêmios é uma semana de estadia no hotel.
Oèito, jedna od njenih nagrada je besplatna nedelja u ovom hotelu.
Recebeu, como prêmios póstumos, uma medalha do diretor da CIA, a medalha USAF POW em 2000 e a Estrela de Prata em 2012.
Posthumno mu je dodeljena medalja direktora CIA, kao i USAF POW medalja 2000. i Srebrna zvezda 2012.
É como quando um cientista é surpreso... com aqueles prêmios idiotas.
Kao i kada nauènici trèe za glupim nagradama.
Estava dizendo que é idiota não ir atrás de prêmios, porque é quando cientistas se destacam.
Da, mislila sam da bi bilo glupo ne trèati za nagradama, jer tada nauka stvarno zasija.
Nas cerimônias dos prêmios diziam, Oh, isso é fantástico.”
Tako da su nagrade za nas bile kao: ''Ah, to je divno.''
E não sei se estarei me gabando agora, mas em 2006, nós ganhamos 3 prêmios internacionais.
I ne znam da li ću se hvaliti sada, ali samo u 2006. godini osvojili smo tri međunarodne nagrade.
E há outros nove ganhadores, que levam prêmios.
I postoji još devet drugih dobitnika ove nagrade.
Ocasionalmente, havia prêmios, como o que foi concedido a John Harrison, no século XVIII, por solucionar o assim chamado problema da longitude, mas os prêmios eram conferidos somente após o fato, quando eram outorgados.
Povremeno su se dodeljivale nagrade, kao što je nagrada Džonu Harisonu u 18. veku, za rešavanje takozvanog problema longitude, ali nagrade su dodeljivane samo posle pronalazaka kad su uopšte dodeljivane.
Eu ganhei vários prêmios durante esse trabalho.
Osvojio sam mnogo nagrada kroz ovaj posao.
À medida que o projeto avançou e recebeu vários prêmios de design, novos interessados intervieram e mudaram as metas e design do projeto.
Kako je projekat napredovao i dobio nekoliko nagrada za dizajn, umešali su se nove interesne grupe i promenile ciljeve i dizajn projekta.
Aqui vocês veem uma imagem do prêmios que entregamos no ano passado, 2013.
Gledate sliku nagrade od prošle godine, 2013.
A maioria dos prêmios também oferecem aos vencedores uma quantia em dinheiro.
Većina nagrada u svetu takođe daje pobednicima nešto para.
Vou contar-lhes de alguns outros prêmios relacionados à medicina que já entregamos.
Reći ću vam samo još za nekoliko nagrada u vezi sa medicinom koje smo dodelili.
Tenham em mente, nós já entregamos 230 prêmios.
Imajte na umu, dodelili smo 230 nagrada.
Precisamos muito dessas novas drogas, e precisamos de incentivos: subvenções de descoberta, patentes prolongadas, prêmios, para atrair outras empresas a fazerem antibióticos de novo.
Veoma su nam potrebni ti novi lekovi i potrebni su nam podsticaji: donacije za otkrića, produženi patenti, nagrade, da bismo privukli druge kompanije da ponovo prave antibiotike.
Mas não só notas, os pontos. E não só notas e pontos, mas distinções e prêmios, e esportes, e atividades, e liderança. Dizemos a eles: não se afiliem a um grêmio, mas criem um,
Ali ne samo ocene, prosek, i ne samo ocene i prosek, već i priznanja i nagrade i da se bave sportom, aktivnostima, predvodništvom. Govorimo našoj deci, nemojte samo da se učlanite,
Faculdades querem ver notas e pontos altos, distinções e prêmios, e eu lhes digo... mais ou menos.
Fakulteti žele da vide vrhunski prosek i ocene i priznanja i nagrade, a ja vam kažem da nije baš tako.
O que vocês acham de dar "Prêmios X" para a exploração oceanográfica?
Како би било да има награда за истраживање океана?
Estava ganhando prêmios. E estava morando no meu próprio apartamento.
Osvajala sam nagrade. Živela sam u sopstvenom stanu.
Vocês devem ter ouvido, nesse último outono, Nicolas Sarkozy na França, anunciar o resultado de um estudo de 18 meses de 2 economistas ganhadores de prêmios Nobel, focado na felicidade e bem estar na França.
Možda ste čuli, prošle jeseni, Nikolas Sarkozi u Francuskoj, objavio je rezultate 18-omesečnog istraživanja dvojice ekonomista Nobelovaca, koji su uzeli u obzir sreću i blagostanje u Francuskoj.
5.6719191074371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када нађемо Џабу Хата и оног ловца на уцене, контактираћемо те. 