Prevod od "provador" do Srpski


Kako koristiti "provador" u rečenicama:

Parece que as pessoas no provador ao lado estão fazendo...
Prekini. - Zvuèiš kao oni ljudi.
Por isso você espera até eu sair daquele provador.
Zato ti ne mrdaš sve dok ne izadjem iz odelenja sa kabinama!
Deixaram uma sacola com toalhas no último provador.
Izvinite, ali neko je zaboravio torbu sa peškirima za plažu u krajnjoj kabini.
Melanie entrou no provador, pegou todo o dinheiro e fugiu!
Rej, Melani je...!...Uletela u kabinu i... Uzela je sav novac i pobegla!
Minha mulher deixou uma sacola com toalhas no provador.
Moja žena misli da je ovde zaboravila torbu sa peškirima za plažu u kabini.
Para mim, o provador é como um confessionário.
Za mene, promena sobe je sveta kao ispoved.
Sim, com uma mulher gorda no provador.
Da. Sa krupnom ženom u garderobi.
O que aconteceu no provador entre você e Robbie?
Što si radila s Javiem u toj kabini?
Vamos ver o filme do provador a partir das 8h.
Pogledajmo snimke kabine od 8 h nadalje.
..sou o fornecedor desse apartamento agora, sou o fornecedor, provador?
Od sada sam ja snabdevaè ovog stana, i snabdeo sam! "Sproveo"? Snabdeo.
Deixe a cortina do provador entreaberta.
Ostavi zavesu od svlaèionice delimièno otvorenu.
Mary... ela está aqui, no provador do outro lado, Crystal Allen.
Meri, ona je u kabini niz hodnik, Kristal Alen.
Eu era uma modelo, e você não sabe o que é guerra até estar em um provador com um bando de tamanhos zero tentando alcançar o último bolinho de arroz.
Nekada sam bila model, ne znaš šta je rat dok ne doðeš u svlaèionicu. sa devojkama koje nose broj 0 i koje jedu svoju poslednju tortu od riže.
Por que não vem comigo ao provador e ponho isto para você ver?
Poðite samnom u garderobu pa mogu ovo probati za vas?
Ele está no provador, falando sobre homens prateados.
Otišao je u kabinu, zbog nekih srebrnih ljudi.
Então um de nós precisa se empregar como seu provador.
Zato se jedan od nas mora zaposliti kao njegov kušaè.
O provador do Papa compra sua comida, escolhe o peixe, os limpa e prepara.
Kušaè mu kupuje hranu, bira ribu, èisti je i priprema.
Mas enquanto o Papa ainda tiver um provador, minha missão permanece no purgatório.
Dok god Papa ima kušaèa, moja misija ostaje u èistilištu.
O homem que vou substituir, o provador do Papa, que tipo de homem ele é?
Kakav je èovjek kojega trebam zamijeniti, Papin kušaè?
Para que eu aprenda a ser um provador do Papa melhor.
Da nauèim kako najbolje postati papin kušaè.
Como provador, precisa conhecer seu negócio.
Kao kušaè, moraš znati svoj zanat.
Portanto, até encontrarmos um recruta adequado, decidi eu mesmo assumir o papel de provador da comida.
Stoga sam ja odluèio biti vaš kušaè dok ne naðemo prikladna regruta.
Santidade, eu examinei os candidatos para o cargo de provador e os reduzi a três.
Svetosti, ispitao sam kandidate za položaj kušaèa i sveo ih na trojicu. Trojstvo?
O provador feminino fica no final do corredor.
Na drugom kraju hodnika je kabina za žene.
O provador do Rei degusta a comida para verificar se há veneno.
Tvoj sluga æe kušati hranu prije tebe... da bi provjerio da li je hrana zatrovana ili ne.
O provador perguntou à senhora na cozinha real.
Ona djevojka tamo tražila je dozvolu glavnog kuhara da ju spremi.
Sydney disse que estava aqui, eu estava no provador.
Sidni mi je rekao da si ovde, bila sam u svlačionici.
Não se usa o provador 2 quando se está perdendo a virgindade.
Garderoba 2 se ne koristi kad mu je prvi put.
Talvez eu te mostre o provador 3 enquanto esperamos.
Možda da ti pokažem garderobu 3 dok èekaš.
Se não é um super-provador, tem.
Ako nisi super osetljiva na ukus.
Então, estou saindo do provador e vejo dois jovens rindo de mim, como se achassem ridículo.
Izlazim iz kabine i vidim dvojicu mladiæa kako mi se smiju. Kao: "Evo starca koji se previše trudi." Naljutio sam se.
Bem, minha colega aqui gostaria de experimentar este no provador.
Pa, moja koleginica bi volela da proba ovo u sobi iza.
Imagino que não envolve uma ida ao provador.
Pretpostavljam da put ka sobi iza vodi napolje
O que tenho aqui é um provador online aumentado.
Ovde imam uvećanu sobu za presvlačenje na internetu.
4.094172000885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?