Cercados por montanhas e protegidos por uma cerca, o resto da humanidade ainda viva na Terra faz seu melhor para sobreviver em uma cidade chamada Wayward Pines.
Okruženi planinama i zaštiæeni elektriènom ogradom, zadnji predstavnici Ijudskog roda daju sve od sebe da prežive u gradiæu po imenu Vajvard Pines.
Os holoemisores estão protegidos por três capas de blindagem ablativo.
Holo-emitteri su zaštiæeni sa tri sloja ablativnog oklopa.
Os nosso computadores estão protegidos por um sistema de primeira classe mundial.
Naša su raèunala zaštiæena prvoklasnim sigurnosnim sustavom.
Prevenindo que você possa vender qualquer informação... baseada num acesso ilegal a documentos protegidos por segredo de justiça.
Zabranjuje svaki tvoj pokušaj da prodaš informacije... bazirane na ilegalnom pristupu spisima zaštiæenih pravima klijenta.
Queria roubar diamantes protegidos por lasers!
Volep bih da postoje dijamanti zaštiæeni laserima koje treba da ukradem.
Suas missões e sua existência são segredos bem guardados protegidos por eles próprios e por suas mulheres, que possuem seus próprios segredos.
Njihove misije i njihovo samo postojanje pomno su euvane tajne koje euvaju sami vojnici i njihove žene, koje imaju i vlastite tajne.
Designers não são protegidos por direitos autorais.
Zakon o autorskim pravima ne štiti kreatore.
Estes homens estão protegidos por um acordo de combate desportivo.
Svi ovi ljudi su zaštiæeni ugovorom o borilaèkim sportovima.
Acha mesmo que estamos protegidos por um poder maior?
Stvarno mislite da nas èuva viša sila?
A G.D. e os prédios da cidade estão protegidos por ela.
Ceo G.D. je izolovan time, kao i svaka zgrada u gradu.
Não estamos protegidos por um exército de imortais?
Zar nas ne štiti vojska besmrtnika?
Pensei que os nossos sistemas fossem protegidos por um firewall.
Mislio sam da su svi naši sistemi zaštiæeni.
Não acredito que esses cavalos orgulhosos não são mais protegidos por nossas leis.
Y:iNe mogu vjerovati kako ove ponosne konje zakon više ne štiti.
Como oficiais do consulado, estamos protegidos por imunidade diplomática.
Kao zvaniènici konzulata, Zaštiæeni smo diplomatskim imunitetom.
Duas vítimas tinham cofres protegidos por você.
Dvije naše žrtve su imale sefove osigurane od vas.
Mesmo se eu te disser onde está enterrada, ainda há mais 6 HDs protegidos por guardiões como eu.
Чак и да ти кажем где сам је закопао, има још 6 дискова које чувају Чувари.
Um desses arquivos protegidos por senha.
Dobro. Jedan od fajlova zaštiæenih šifrom.
Alguns dos segredos mais importantes do mundo vem sendo protegidos por um cara com algumas histórias e uma bebida na mão.
Neke najèuvanije svjetske tajne je zaštitio tip sa nekoliko prièa i piæem.
Os casos em que estiveram envolvidos são protegidos por um acordo de segredo oficial multinacional.
Sluèajevi u koje su ti ljudi upleteni su zaštiæeni multinacionalnim tajnim ugovorom.
Os arquivos de áudio estão protegidos por senha individual.
Audio fajlovi su posebno zaštiæeni lozinkom.
É porque estão protegidos por alguma escória da classe mundial.
To je zato što su dobili Utočište kod ološa svjetskog glasa.
Temos tanta chance de sermos protegidos por Apolo ou o Papai Noel que por qualquer fantasia antropomorfizada que você tenha.
Imamo iste šanse da nas štite Apolon ili Deda Mraz kao i bilo koje izmišljeno èovekoliko biæe koje ti poštuješ.
A rede FOX proíbe a transmissão das instruções de downloads ilegais protegidos por direitos autorais
TV Foks zabranjuje prikazivanje uputstva za nezakonito skidanje zaštiæene intelektualne svojine.
Relacionamentos se constroem com amor, mantidos com carinho recíproco, atenção e respeito, são protegidos por um fofa e branca nuvem de mentiras.
Bez istine, nema povjerenja. Bez povjerenja, nema Ijubavi. Lijepa teorija, ali ovo je moja.
Esses cartéis são protegidos por esquadrões da morte.
Ovi karteli su zaštiæeni smrtonosnim odredima.
Computador e celular estão protegidos por senha.
Njegov lap top i mobilni su zašticeni lozinkama.
A base e quilômetros ao redor são protegidos por micro-ondas como sistema de defesa ativo.
Baza i okolno podruèje zaštiæeni su ambijentalnim mikrozracima.
Cercados por montanhas e protegidos por uma cerca, o resto da humanidade ainda viva na Terra faz seu melhor para sobreviver na cidade de Wayward Pines.
Okruženi planinama i zaštiæeni elektriènom ogradom, zadnji predstavnici ljudskog roda daju sve od sebe da prežive u gradiæu po imenu Wayward Pines.
Todas essas coisas estão acontecendo a olhos vistos e todos estão protegidos por um campo de força de tédio.
Sve ove stvari se dešavaju na očigled svih nas i zaštićene su silom monotonije.
Embora todos os dentes sejam protegidos por robusta camada de esmalte, ela não impede totalmente a ação do ácido.
Iako je svaki ljudski zub obložen otpornim zaštitnim slojem gleđi, ona ne može da se nosi sa kiselinom
As transações são seguras devido à criptografia, e com o tempo, o histórico de transações fica restrito em blocos de dados que são conectados e protegidos por meio da criptografia.
Transakcije su osigurane putem kriptografije i vremenom se ta istorija transakcija zaključava u blokove podataka koji su onda kriptografski povezani i obezbeđeni.
Se não temos pesca porque estes corais são protegidos por lei ou sua inacessibilidade, isso é ótimo.
Али немамо риболов или зато што су ове гребени законом заштићени или зато што су јако удаљени, што је одлично.
1.6335401535034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Okruženi planinama i zaštiæeni elektriènom ogradom, zadnji predstavnici Ijudskog roda daju sve od sebe da prežive u gradiæu po imenu Vajvard Pines. 