Ela me sacrificou para proteger seus filhos e depois sacrificou os filhos para proteger a si própria.
Mene je žrtvovala da zaštiti svoju decu a njh da zaštiti sebe.
Será que o governo não tem o direito e o dever de proteger seus segredos?
Zar vlada nema odgovornost i pravo da štiti svoje tajne?
Acha que está cerrando fileiras pra proteger seus homens?
Не мислиш да он само штити своје људе?
As pessoas com quem trabalho vão fazer tudo para proteger seus interesses.
Ljude s kojima radim ništa neæe zaustaviti kako bi saèuvali svoju ulogu u neizbježnoj buduænosti.
Nossa missão, agora, é proteger seus fuzileiros e o senhor.
Naš je zadatak zaštititi vas i marince.
E eu não comprei lindos cotonetes... porque estava tentando proteger seus ouvidos!
I nisam vam kupovala štapiæe za uši jer sam vam pokušavala zaštititi uši.
Provem que podem proteger seus traseiros e eu cuido do meu.
Brini ti o svom, a ja æu o svom.
Bem, para proteger seus filhos, claro.
Pa, da zaštiti svoje deèke, naravno.
Você faz qualquer coisa para proteger seus filhos.
Moraš uraditi sve da zaštitiš svoju djecu.
Dean, você não pode proteger seus entes queridos para sempre.
Dean, ne možeš zauvijek štititi svoje bližnje.
Eles usam fendas nas escarpas para proteger seus ovos, enterrando-os cerca de 1 metro sob as rochas.
One koriste oblutke kosina da bi zaštitile jaja, sakrivajuæi ih do metar ispod stena.
Agora Dean, dizem que você não pode proteger seus entes queridos para sempre.
Kažu da ne možeš zaštititi svoje voljene zauvijek.
Esse homem ficava na frente de um touro furioso só para proteger seus amigos e ainda administrava para comprar a primeira vaga do leito do hospital.
Stao bi ispred razjarenog bika samo da zaštiti svoje prijatelje i opet bi našao naèin, da èasti prvu turu, iz svog bolnièkog kreveta.
O que será que os bancos acharam ao ver a lei que foi criada para proteger seus interesses sendo subvertida?
Šta mora da su pomislile banke videvši da se zakon podešen da štiti njihove interese potkopava?
Às vezes sim, para proteger seus sentimentos.
Lažu? -Katkada, da te ne povrijede.
Ao assinar esse contrato, ela não tem muita escolha para proteger seus filhos.
Нема много избора осим да потпише ово да би заштитила своју децу.
Por isso, serei extra vigilante ao proteger seus filhos.
Зато ћу бити веома пажљив да заштитим вашу децу.
Também, estou indo com tudo, então faça o que tiver para proteger seus sistemas de serem atingidos, faça agora.
Treba da znaš da je situacija vruæa uradi sve što možeš da zaštitiš svoje sisteme.
Mas pode proteger seus bichinhos alienígenas, se me ajudar a achar o Clark.
Ali možeš zaštiti svoj projekt vanzemaljskih ljubimaca ako mi pomogneš da naðem Clarka.
Então proteger seus negócios com os donos do barco, é mais importante do que nos ajudar?
Znaèi, oèuvanje tvog posla sa vlasnikom je bitnije od pomaganja nama?
Qualquer um que use capa pra caçar criminosos... iria longe para proteger seus segredos.
Bilo ko da nosi plašt i hvata kriminalce... mora da ide daleko da sakrije svoje tajne.
E acredito que minha neta sempre vai querer proteger seus amigos, mesmo se precisar mentir.
I verujem da moja unuka uvek želi da zaštiti svoje prijatelje, èak i ako to znaèi da laže.
Ennius temia a rebelião, então quis proteger seus bens.
Enije se plašio pobune, i preduzeo mere kako bi zaštitio ono što je njegovo.
Ações deliberadas e maléficas feitas por corporações para proteger seus interesses vitais.
То су потези којима корпорације штите своје интересе.
Você era uma leoa tentando proteger seus filhotes.
Lavica ste koja je poduzela što mora da zaštiti mladuncad.
Quero proteger minha família, você quer proteger seus amigos.
Želim da zaštitim svoju porodicu, ti želiš da zaštitiš svoje prijatelje.
Eu aprecio as preocupações da polícia, sr. Allen, mas Mercury é bem capaz de proteger seus próprios bens.
Cenim brigu naše policije, g. Alen, ali Merkjuri je sposoban da zaštiti svoju imovinu.
A maioria desses homens impiedosos lá fora... estão apenas tentando proteger seus filhos, como você.
Veæina onih tamo nemilosrdnih ljudi... Samo pokušavaju zaštititi svoju decu, baš kao i ti.
Mas hoje eu vejo que... há coisas de que não se pode proteger seus filhos.
A sada, shvatam da ima... nekih stvari od kojih ne možeš zaštititi dete, znaš?
As bruxas não irão parar para proteger seus filhos.
Veštice neæe stati ni pred èim da zaštite svoju decu.
Alguém disposto a entrar na floresta no meio da noite para proteger seus amigos.
Nekoga ko je voljan da šeta kroz šumu u sred noæi kako bi zaštitio prijatelje.
Vocês deves proteger seus companheiros, cortando qualquer ligação que tiver com eles.
Морате заштитити своје другове прекидајући везе које имате с њима.
Fariam de tudo para proteger seus filhos.
Учиниће све да заштите своје бебе.
Agora só preciso proteger seus olhos... e apagar a luz.
Samo treba da zatvorim vaše oèi... i iskljuèim svetla.
Para proteger seus ossos de danos adicionais.
Da bi ti štitile kosti od dalje štete.
Usamos pacientes com esclerose múltipla e fizemos uma pergunta simples: As células da medula óssea poderiam proteger seus nervos?
Uzeli smo pacijente s multiplom sklerozom i postavili jednostavno pitanje: Da li bi se matične ćelije iz koštane srži ponašale zaštitnički prema sopstvenim nervima?
O que eu faço no Twitter é garantir a confiança dos usuários, proteger seus direitos e mantê-los a salvo, tanto uns dos outros quanto, às vezes, deles mesmos.
Moj posao na Tviteru je da obezbedim poverenje korisnika, da zaštitim prava korisnika i da štitim korisnike kako jedne od drugih tako, ponekad i od sebe samih.
Brendan percebeu depois disso que ele não poderia proteger seus homens e a única vez em que ele chorou no Afeganistão foi ao perceber isso.
A Brendan je nakon toga shvatio da ne može da zaštiti svoje ljude. To je bio jedini put da je zaplakao u Avganistanu, kada je shvatio to.
E o que eles perceberam é que a Guerra às drogas nada fez para proteger seus filhos.
A ono što su shvatili je da rat protiv droge nije zaštitio njihovu decu.
Vou dar 3 dicas rápidas para proteger seus ouvidos, e gostaria que transmitissem aos seus filhos:
Daću vam tri brza saveta kako da zaštitite svoje uši, i molim vas da ih prenesete i svojoj deci.
0.46358203887939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mene je žrtvovala da zaštiti svoju decu a njh da zaštiti sebe. 