Vou marcar uma consulta em Nova York com um bom protético.
Наћи ћемо се у Нев Иорку са добрим пластичарем.
Mas... se você quer um próprio ajuste para seu protético, confie em seu alfaiate.
Ako želiš da ti proteza pristaje, vjeruj krojaèici.
lnserção de um protético... Seguiu-se a administração de um anti-corpo l.N. e por aí fora.
Uvoðenje elektriène proteze... popraæeno je sa... administriranjem monoklonalnog antitijela tipa I.N.
Chad, espere, Novidades sobre o protético?
Èed, Èed, Èed! Stani. Ima li još nešto o mom protetièkom istraživaèu?
Geralmente, envolviam o braço protético dele sendo arrancado.
To je obièno ukljuèivalo kidanje njegove proteze.
Quem mais estaria oferecendo tal dinheiro por um olho protético?
Ko drugi bi nudio ovoliki novac za protezno oko.
O número de série deste olho protético está discernível.
Serijski broj staklenog oka može da se pročita.
Não podem provar nada disso. Seu DNA estava no olho protético que Wendell roubou.
Vaš DNK je bio na staklenom oku kojeg je Wendell ukrao.
Aquilo quando alguém com um corpo totalmente protético utiliza o sistema de suporte vital de outra pessoa?
Tad neko sa potpunim protetièkim telom upotrebi svoj sistem za život na nekom drugom?
Que continua dentro do seu corpo protético.
On je još uvek na njegovom protetièkom telu.
Uma parte será para a compra do seu corpo protético.
Jednim delom tog novca kupiæeš svoje protetièko telo.
O caso é sobre um cara que em um ataque de raiva, tirou o braço protético de alguém fora e o deixou em coma batendo com o braço.
Не морам да лажем. Ради се о једном момку који је услед изливу беса, откинуо протетску руку и пребио га њоме.
E se o promotor tivesse um membro protético, certamente teria arrancado de seu encaixe e batido nele com o membro.
И да тужилац има вештачки уд, сигурно бих га узео и пребио га њиме.
Acha que seremos capaz de rastrear um braço protético e de quem está por trás do assassinato de Ritter?
Da li stvarno misliš da bismo mogli da pratimo protetièku ruku do onoga ko je iza Riterovog atentata?
Espero que Lois Enlow não deixe seu braço protético preso no triturador de lixo novamente.
Nadam se da sljedeæi put Lois Enlow neæe svoju protezu za ruku ubaciti u sjeckalicu za smeæe.
Ele é um técnico protético ex-militar.
On je bivši vojni specijalista za proteze.
Devemos presumir que o técnico protético ex-militar vai se juntar à equipe?
Znaèi li to da se bivši vojni protetièar pridružuje odredu?
Chame a equipe de bombas e um técnico protético.
Pozovite bombaški odred i protetskog tehnièara.
Testes revelaram força de tensão de 0.6 megapascals. Sem acompanhamento a longo prazo, como pode afirmar que seu conduíte é melhor que o conduíte protético comum?
Bez dugotrajnog praćenja, kako možeš tvrditi da je vaš provod supercedes standardnu protetske provod?
Sem cirurgia, nós o demos um protético usável.
Bez operativnog zahvata Kiku smo dali funkcionalnu protezu.
Você acordará com um olho protético perfeito.
Probudiceš se sa savršenim veštackim okom.
E no topo da lista estão um investigador protético e a sua esposa grávida.
Meðu njima su protetièki istraživaè i njegova trudna žena.
Então construí um bebê protético, e entrei no vilarejo, fingindo que este bebê tinha nascido com uma deformidade, e aqui estavam os caras que dariam fim.
Napravio sam veštačku bebu, otišao u selo, pretvarao se da je ova beba rođena sa deformititetom i tu su bili ljudi koji su rešavali ubijanja.
Portanto, você não pensa apenas no usuário final, mas em todos que interagem com o produto, por exemplo, o protético profissional que encaixa o joelho, mas também o contexto em que o joelho é implantado.
Ne samo da mislimo na krajnjeg kupca, već na svakog ko dolazi u kontakt sa proizvodom na primer, protetičar koji treba da namesti koleno, ali isto tako i uslove pod kojima je koleno namešteno.
O encaixe protético é a parte em que os mutilados encaixam seu membro residual, o qual se conecta ao tornozelo protético.
Ležište proteze je deo u koji osoba s amputiranim udom uvlači patrljak, i koji se povezuje sa zglobom proteze.
Não importa qual a potência de seu tornozelo protético.
Uopšte nije važno koliko je jak vaš zglob proteze.
Se o encaixe protético for desconfortável, você não usará sua perna, e isso é simplesmente inaceitável hoje em dia.
Ako je ležište vaše proteze neudobno, vi nećete koristiti vašu nogu, i to je jednostavno neprihvatljivo u našem dobu.
Nós usamos uma impressora 3D para criar um encaixe protético com vários materiais, que alivia a pressão onde necessário na anatomia do paciente.
Koristili smo 3D štampač da napravimo više-materijalno ležište proteze koje ublažava pritisak tamo gde je to potrebno na anatomiji pacijenta.
Gente, a Pamela Anderson tem mais protético no corpo que eu.
Pa razmislite, Pamela Anderson ima u sebi više protetike nego ja.
Um membro protético não representa mais a necessidade de substituir a perda.
Veštački ekstremitet više nije samo zamena za nešto izgubljeno.
0.26952290534973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?