Prevod od "prontos pra" do Srpski


Kako koristiti "prontos pra" u rečenicama:

O Dr. Stephanie Branton e eu estamos prontos pra responder às suas perguntas.
Moj saradnik, Dr. Stefani Brenton i ja smo spremni da odgovoramo na vaša pitanja.
Olhe, temos 30 bancos prontos pra participar... em uma linha de crédito rotativo de 4 anos.
Vidi, imamo 30 spremnih banaka koje nude èetvorogodišnje revolving kredite.
Já estamos prontos pra construir condomínios onde estão os hangares.
Blizburg veæ èeka na gradnju stanova tamo gde su hangari.
Você acha que estamos prontos pra algo assim?
Misliš li da smo spremni na tako nešto?
Vocês querem viver? Saltem prontos pra lutar.
Želite li da preživite, skočite spremni.
Economizaram um pequeno pé-de-meia e estão prontos pra mergulhar no mercado imobiliário.
Uštedeli za gnezdašce i spremni ste za kupovinu nekretnine.
E sim o que você veste." Estão prontos pra detonar?
Nije bitno ko ste, veæ šta nosite. Da li ste spremni?
Não quero atrair nenhuma atenção pra isto, antes de estarmos prontos pra falar a respeito.
Ne želim da skreæem pažnju na ovo, pre nego budemo spremni!
Estão prontos pra negociar e praticamente pedindo para isso.
Spremni su za dogovor. Mole za dogovor.
Então... agora, vocês estão prontos pra deixar esse lugar?
Pa, sada, jeste li spremni otiæi odavde?
Tom, Hunker, estão prontos pra entrar na história?
Tom Thumb i Hunker Munker jeste li spremni za prièu?
E agora você e o seu filho estão prontos pra conversar em vídeo.
Sad možete da prièate sa sinom uz video kameru. Hvala Vam, mladiæu.
Queria que soubesse que estamos prontos pra ir.
Samo sam želio da znate da smo spremni za pokret.
Estão prontos pra você, quarto 5, descendo ao final do corredor, a sua direita.
Spremni smo za vas. Soba 5. Pravo dole do kraja hodnika, desno.
Espero que seus amigos estejam prontos pra uma daquelas.
Nadam se da su ti prijatelji veæ sjebani.
Prontos pra ver como vai funcionar?
Smo spremni vidjeti kako ovo radi?
Mas significa que vou deixá-los prontos pra missão.
Ако ће ми се свиђати добићете мисију.
Prontos pra uma nova sensação musical?
Da li si spreman za novu muzièku atrakciju?
Cara, parece que estão prontos pra se beijar.
Kompa, izgleda da se spremaju za seks.
Mas e se não estivermos prontos pra verdade?
Ali šta ako nismo spremne za istinu?
Toda essa situação nos fez pensar talvez ainda não estejamos prontos pra um filho.
Zbog svega toga smo se zamislili. Možda ipak nismo spremni za dijete.
O que, vocês dois estão prontos pra desistir?
Šta, vas dvojica ste spremni da odustanete?
Prontos pra história mais foda e louca de tod...
Спремни сте најлуђу јебену причу од...
Estão prontos pra uma noite de fumo e "mata-leão?"
Da li ste spremni za noæ uduvavanja i gušenja?
Então, vamos lá: temos 16 lutadores prontos pra guerra.
Pa, hajde da vas èujem. Imamo 16 boraca koji æe izaæi na crtu.
Já estavam nos helicóteros, prontos pra irem embora quando Duncan descobriu que eu ainda estava preso, ele voltou.
Oslobođeni sve ljude ulja. Sada su u helikoptere, spremni otići. Kad Duncan saznala da sam bio održao odvojeno, on se vratio.
Tudo bem, Sr. Skylark, irá colocar a caixa da ricina neste compartimento que selará magneticamente, e estarão prontos pra ir.
Gospodine Skajlark, samo treba da smestite ricin u ovu torbicu. Biæe magnetski zapeèaæeno, i onda ste spremni za pokret.
E querido, nós estamos prontos pra ir até a cidade e curtir!
Dragi naši, spremni za grad i partijanje!
Mas vou precisar de vocês aqui domingo de manhã, concentrados e prontos pra trabalhar.
Ali, trebaæu vas u ponedjeljak ujutro, spremne za posao.
Ainda não estamos prontos pra falar desse jeito.
Još nismo spremni za te razgovore, za sad ne.
Eles não estão prontos pra debater ainda.
samo još nisu spremni da diskutuju o tome.
Os abobados aí estão prontos pra se divertir?
Klipani jedni, da li ste spremni za zabavu?
Agora, padrinhos, estão prontos pra ajudar os pais dessa criança em seus deveres como cristãos?
I sada, kumovi, da li ste spremni da pomognete roditeljima ovog deteta u njihovim dužnostima kao hrišcanskih roditelja?
É só dizer, estão prontos pra ir.
Samo reci i spremni su za polazak.
0.95606303215027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?