Da li ste spremni za iznenaðenje, koje sam vam obeæao?
a alta tecnologia de luta mais terrível do mundo... está pronta para a batalha do milênio.
Svetski najveća borbena sila visoke tehnologije je spremna za borbu za sledeći milenijum.
A Apolo 11 está pronta para a decolagem.
Apollo 11 æe biti dobar za to.
A colheita está pronta para a inspeção.
Vaš usjev je spreman za inspekciju.
Se os faróis de Gondor forem acesos, Rohan deve estar pronta para a guerra.
Ako se svetionici Gondora upale, Rohan mora biti spreman za rat.
Bem, se é para poupar meus amigos... estou pronta para a caminhada.
Pa, ako *e ih to spasiti......ja sam spremna za #etnju.
Desculpa, eu devia estar pronta para a igreja.
Izvini, trebalo bi da se spremim za crkvu.
Ela já está pronta para a MRI?
Upravo se priprema za njen M.R.I.?
Só um toques finais, doutor Stark... e estará pronta para a etapa de provas.
Samo još par završnih poteza, Dr. Stark, i trebalo bi biti spremno za testiranje.
Está pronta para a injeção de morfina?
Jeste li spremni za vašu dozu morfija?
Ei, você está pronta para a aula de yoga?
Hej, jesi spremna za onaj sat joge?
Já não deveria estar pronta para a ação?
Zar ne bi trebalo da si obuèena i spremna za akciju?
Você sente que Ahsoka não está pronta para a tarefa.
Misliš da Ahsoka nije dorasla zadatku.
Está pronta para a aventura de uma vida?
Jesi li spremna za avanturu života?
Agora ela também está pronta para a maternidade.
И сама је спремна да буде мајка.
A 2ª Mass parece estar pronta para a ação.
2. massachusettska izgleda kao da je spremna na borbu.
Eu diria que ela está pronta para a classe avançada.
Cenim da je spremna za napredni kurs.
Pronta para a melhor comida mexicana que já comeu?
Spremna si za najbolju meksicku hranu koju si jela?
Última caixa e estou pronta para a faculdade.
Dobro, još jedna kutija i spremna sam za univerzitet.
Se você precisa perguntar, não está pronta para a resposta.
Ako pitaš, nisi spremna za odgovor.
Pronta para a tradicional dança da Fronteira?
Spremna za èudno, ukoèeno, narodno plesanje s granice?
Sim, eu estou pronta para a minha autoavaliação.
Imam. Spremna sam za procjenu sebe.
Está pronta para a batalha, Hayley?
Jesi li spremna za borbu, Hejli?
Amy, está pronta para a rodada da mostarda?
Hej, Amy! Što ti kažeš? Spremna na rundu sa senfom?
A SO 3 está pronta para a cirurgia de tíbia da Melissa, e a polícia está acabando de pegar o depoimento dela.
Hej, sala tri je spremna za Melissinu operaciju tibije, a policija završava sa uzimanjem izjave.
A van está pronta para a viagem.
Kombi je servisiran i spreman. Kada?
Ela disse: "No dia antes de começar a universidade, eu estava no quarto de hotel com meus pais, e estava com medo e convencida de que não conseguiria, que não estava pronta para a universidade, que caí no choro.
Rekla mi je: "Dan pre nego što sam upisala fakultet, bila sam u hotelskoj sobi sa majkom i ocem, i bila sam tako uplašena i ubeđena da to nije za mene, da nisam bila spremna za fakultet, da sam briznula u plač.
Cheguei ao ponto em que sempre que ia a uma mesa com crianças de 3 a 10 anos, estava pronta para a luta.
Došla sam do toga da sam, svaki put kad bih došla do stola za kojim je dete između 3 i 10 godina, bila spremna za svađu.
A menina no café não tinha armadura, mas eu estava pronta para a batalha.
To dete u kafiću nije imalo oklop, ali ja sam bila spremna za bitku.
1.3958702087402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ste spremni za iznenaðenje, koje sam vam obeæao? 