Prevod od "processaria" do Srpski

Prevodi:

tužio

Kako koristiti "processaria" u rečenicama:

Primeiro que nenhum jornal, respeitável ou não, compraria, porque se publicassem, eu os processaria por difamação.
Kao prvo, nijedne novine, ni one sa reputacijom ni one druge, ne bi to kupile, jer ako bi štampali tako nešto, odrao bi ih do gole kože zbog klevete.
Devia ter visto a cara do George quando disse que o processaria...
Trebala si da vidiš izraz njegovog lica kada sam mu rekla da æu da ga tužim.
Os amigos se perguntariam se é ou não um psicopata... e o advogado da mulher do traficante o processaria na boa.
Tvoji prijatelji se pitaju da li si psihopata. Uz to... momkova žena unajmi advokata koji ti trlja dupe neopravdanom smræu.
Diga-me... você me processaria se eu quebrasse sua cara, agora?
Reci, bi li me tužio da te sad prebijem?
Lembra que eu disse que se contasse algo a alguém... sobre o que acontece na empresa eu a processaria... e a levaria à ruína financeira?
Sjeæate se kako sam rekao da æu vas fi nancijski upropastiti ako ikomu išta kažete o bilo èemu u vezi s tvrtkom?
Sim, porque se você já fez, eu processaria.
Da, da je si, sudio bih se.
Ele disse que nos processaria, mas não nos negou.
Rekao je da æe da nas tuži, ali nije demantovao informaciju.
Querida, eu poderia, mas ele me processaria.
Dušo, mogu, ali tužio bi moju guzicu.
Você me deu um certificado de autenticidade e a promessa que ninguém me processaria pela posse, e que nosso negocio tinha acabado.
Dao si mi potvrdu o autentiènosti i obeæanje da me nitko od nasljednika neæe tužiti. I time je posao bio zakljuèen.
Provavelmente, Pino conseguiu um velho qualquer para pagar o pato por isso os investidores não o processaria.
Pino je sigurno našao nekog starog prdeža da padne na maè tako da ga investitori ne bi tužili.
Se eu fosse feito refém, eu processaria a cidade".
Da me uzmu za taoca, tužio bih gradske vlasti"?
Se ela tivesse ideia de quanto já me masturbei pensando nela ela provavelmente processaria a universidade.
Ona ne može ni da zamisli koliko puta drkam dok mislim na nju....verovatno bi tužila univerzitet.
Um acidente desses, a mãe com certeza processaria.
Za takvu nesreæu bi vas njihova majka bi sigurno tužila.
McKeon retiraria o pagamento e a processaria por difamação.
Ne, ako potpišemo dogovor o tajnosti podataka. McKeon bi mogao povuæi ponudu i tužiti vas zbog klevete.
Ou o Kevin, meu filho do meio, discutiria até a morte com elas, ou as processaria...
Poredala bi moguænosti i povela ih u napad. Kevin, moj srednji sin, tužio bi ih ili ubio argumentima.
Se me demitisse sem justa causa, eu o processaria.
Ako me otpusti bez razloga, tužit æu ga.
Então eu gravei a conversa, e disse que o processaria.
Pa sam snimio razgovor i rekao da æu ga tužiti.
Crystal, não pode achar que Roman te processaria.
Crystal, ne misliš stvarno da će Roman da te tuži.
Se conhecesse o Roman, saberia que ele nunca te processaria.
Kada bi poznavala Romana, znala bi da te nikada ne bi tužio.
Dafoe processaria os fazendeiros por vender o milho dele...
Defo bi poèeo da ih tuži da prodaju njegov kukuruz...
Ele processaria por venderem o seu tipo de milho?
Tužio ih je da su prodavali vrstu kukuruza koju je rasejao vetar?
Eu processaria aquele açougueiro por tudo que ele tem.
Tužio bih tog kasapina za sve što ima.
Ele mudou muito ultimamente, mas não acredito que ele nos processaria.
Mislim, iskreno, i nema baš neki karakter ali jednostavno ne verujem da bi nas tužio.
E seria quebra de contrato, o programa nos processaria.
A prekršili bi i ugovor i emisija bi nas mogla tužiti za svaki novèiæ koji imamo.
Você sabia que ele não processaria, não sabia?
Znali ste da Vas neće tužiti, zar ne?
Que processaria o departamento se sua cliente fosse submetida a assédio pelo assassinato de Haley Tyler. Mas não estamos aqui para falar do assassinato dela.
Da, rekli ste da æete tužiti odjel ako vaš klijent bude podvrgnut daljnjem uznemiravanju za ubojstvo Haley Tyler, ali nismo došli da prièamo o njenom ubojstvu.
E quando contou à Lena que o promotor não processaria, como ela reagiu?
A kada ste rekli Leni, da tužioc neæe podiæi optužnicu, kako je ona reagovala?
Eu te processaria por usar a minha aparência, mas eu ia perder, provavelmente.
Tužila bih te za korišæenje mog lika, ali izgubila bih.
Quem a família processaria se as imagens vazassem?
Ko bi hteo da nas njena porodica tuži ako snimak procuri?
Se um túnel caiu e arrancou meu pé, processaria todos, também.
Da sam na njenom mestu, i ja bih tužila sve.
Eu escolheria se o processaria por 30 crimes, por um, por uma contravenção, ou não.
Mogao sam da biram da li da ga gonim za 30 dela, za jedno delo, za prekršaj, ili uopšte da ga ne gonim.
6.7551600933075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?