O Steven vai casar dentro de umas horas, por que temos que caçar outra vez, antes de irmos pro exército?
Стивен се жени за пар сати, а прича о одласку у последњи лов пре војске.
Voce não ligaria se eu desse pro exército inteiro... desde que estivéssemos no lado certo do caminho de Ho Chi Minh.
Tebe ne bi bilo briga da ja zaglavim sa celom armijom... sve dok smo na pravoj strani Ho Chi Minh Staze.
Eu surtei... entrei pro exército, e arrumei meu próprio negócio.
Odlepio sam. Otišao sam u armiju a posle postao samostalac.
Quando entrei pro Exército... e fiz o teste, meu perfil psicótico encaixou-se... numa flexibilidade moral... seria a melhor descrição.
Kad sam ušao u vojsku i polagao ispite, moj psihièki profil je odgovarao moralnoj fleksibilnosti.
Vou pro exército onde é seguro.
Idem u vojsku gde je bezbednije.
Pensou em entrar pro Exército e se matar como um homem de verdade.
Pa si onda smislio kako æeš se ubiti u vojsci kao pravi èovek.
Jake e eu entramos pro seminário como os outros... entram pro exército, ou Corpo da Paz...
Otišli smo na teologiju kao što drugi idu u vojsku, npr.
Querido, esses homens estão sob estresse do dia que entram pro exército até o dia que se aposentam.
... oddanakadsupotpisali sve dok ih ne umirove. Koliko znam, to nije abnormalno. Psihološki, to je stvarnost.
Tudo que sei é que o quer que ele estava fazendo pro exército, ele não está mais fazendo.
Možda su ga sklonili jer je dobro obavio posao.
Concordei em entrar pro Exército quando fizer 18 anos.
Potpisao sam da pristupim vojsci kad napunim 18.
Você vai lá naqueles recrutadores e dizer a eles que Bart é muito jovem pro Exército.
Otiæi æeš u regrutacioni centar, i reæi im da je Bart premlad za vojsku.
Como não posso entrar pro Exército, sendo que Lisa consegue ser do PETA?
Kako to ja ne mogu pristupiti vojsci, a Lisa može da pristupi u PETA-u?
Homer, com todas essas coisas que você tem feito, ir ao espaço, ir à faculdade de palhaço, entrar pra Marinha, nunca imaginei que você entraria pro Exército.
Homer, posle svih stvari koje si uradio: let u svemir, klovnovski fakultet, pristupanje mornarici... nisam mislila da æeš pristupiti vojsci.
Cada coisa auto-destrutiva que ele fez, incluindo se alistar pro exército... ele fez pra provar que não é o bebê da família.
Kako sam ja odgovorna za to? - Svi smo. Sve loše što si je radio, ukljuèujuæi to što se prijavio u vojsku... uèinio je da dokaže da nije dijete u obitelji.
Joguei futebol no ginásio, e entrei pro exército pra ver o mundo.
Roðen i vaspitan u Teksasu. Igrao sam ragbi u srednjoj.
De vez em quando, os homens são chamados pro exército.
Dezerteri i oni koju su odseèeni od svojih armija.
Alguma pessoas entram pro exército porque querem servir a seu país.
Neki su u vojsci jer žele da služe zemlji.
Eu queria te ajudar, Lemon, mas eu ja vendi o tempo das propagandas pro exército.
Volio bih ti pomoæi, ali veæ sam prodao reklamni prostor Vojsci.
"Só pra dar uma força, você pode querer ligar pro exército, isso parece um puta dum problema."
Pogledaj. Imaš li broj Državne bezbednosti? Pozovi njih.
Sabe, ele simplesmente foi pro Exército e desapareceu.
Znate, samo je otišao-- otišao ravno u vojsku i nestao.
Sei pai, que largou a escola e foi direto pro exército?
Vaš otac, koji je odustao od srednje škole i otišao odmah u vojsku?
Por isso desistiu de Columbia e entrou pro exército.
Zbog toga je Teddy odustala od specijalistièke pozicije na Kolumbiji i prikljuèila se vojsci.
Não sei se alguma vez ele... expressou o quanto ficou orgulhoso quando você entrou pro exército.
Ne znam da li ti je dovoljno iskazao, koliko je bio ponosan što si se prikljuèio službi.
Filho, não sei o que faz vocês pensarem que servem pro exército.
Sine, nemam pojma zašto je iko od vas pomislio da je za vojsku.
É esse tipo de liderança que pretende levar pro exército?
To je vodstvo koje planiraš da doneseš u vojsku?
Eu passei por lares adotivos e quando eu tinha idade, fui pro exército.
Prošao sam kroz razne hraniteljske porodice i kada sam bio dovoljno star, otišao sam u vojsku.
Sabe, eu deixei o orfanato e tive que entrar pro exército.
Znaš, napustila sam sirotište i prijavila se u vojsku.
Pode entrar pro exército. Outra perda de tempo.
Možete se pridružiti spremnik zbora, druga gubljenje vremena.
Quando me alistei pro exército, só precisei sumir por um tempo.
Kada sam otišao u vojsku, samo sam htio otiæi na neko vrijeme.
Voltando, aquele mesmo jovem de 18 anos conclui o ensino médio em Kansas City, Missouri, entra pro Exército, o Exército lhe dá um rifle e o manda pro Iraque.
Da se vratimo, taj isti osamnaestogodišnjak maturira u srednjoj školi u Kanzasu u Misuriju, stupi u vojsku, vojska mu daje pušku i šalje ga za Irak.
Ele entra pro Exército, eles lhe dão um rifle.
Stupa u vojsku. Vojska mu daje pušku.
1.7832012176514s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Стивен се жени за пар сати, а прича о одласку у последњи лов пре војске. 