Prevod od "princesa" do Srpski


Kako koristiti "princesa" u rečenicama:

Murmurava-se que, para que a princesa pudesse conceber... o próprio Longshanks teve de fazer as honras.
Naširoko se govorilo da bi, kako bi princeza rodila naslednika, Dugonogi morao lièno to da uradi.
A princesa poderá ser feita refém ou ter sua vida em risco.
Gospodaru, princezu može biti uzeta za taoca, ili èak ubijena.
Ela era Xena. Uma poderosa princesa forjada no calor da batalha.
To je bila Xena, moæna ratnica, iskovana u žaru borbe.
Uma poderosa princesa forjada no calor da batalha.
Moæna princeza, kovana u žaru borbe.
O Campeão terá a honra, não, não o privilégio de ir em frente e resgatar a doce princesa Fiona da guarda do dragão furioso.
Тај шампион ће имати част-- не, не-- привилегију... да настави и спаси љупку принцезу Фиону... из ватрене тамнице змајеве.
Ao menos sabemos onde a princesa está, mas onde estará o...
Па, барем знамо где је принцеза, али где је-
Espero que esteja pronta para lutar, princesa.
Nadam se da si spremna za borbu, princezo.
Escute aqui princesa, você vai ganhar um vestido e aí chega.
Pa sad, princezice, imaæeš tu haljinu i to je gotovo.
Me concederia a honra de se tornar a princesa da Maldonia?
Hoæete li mi uèiniti èast da postanete Princeza od Moldanie?
Presta muita atenção e vê se acha um carro bem chamativo com uma princesa do carnaval prestes a ser beijada por um... sapo.
Tražim najsjajniju i najimpresivniju platformu na karnevalu, sa karnevalskom princezom koja æe upravo poljubiti žabu.
A não ser... que sacrifiquem a princesa... que tão tolamente comparam aos deuses.
Осим ако не жртвујете принцезу коју тако будаласто упоређујете са Боговима.
Hades, sacrificaremos a princesa em seu nome.
Хаде, жртвујемо нашу принцезу у твоје име.
Minha princesa pode beber o quanto quiser.
Моја принцеза може да пије колико јој воља.
O ouro contrata navios, princesa, navios para navegar a Westeros.
Злато да унајме бродове, принцезо, бродове да плове ка Вестеросу.
Princesa, você tem um coração gentil mas sempre foi assim.
Принцезо, имаш нежно срце, али овако је одувек било.
Perdão, princesa, mas você não viu esta arma.
Izvinite, gospoðo, ali niste videli ovo oružje.
Entretanto, Princesa, ofereço uma sincera oferta de minha boa vontade.
Zato ti princezo nudim mali, ali iskren gest moje dobre volje.
Me disseram que é uma princesa.
Rekli su mi da si princeza.
E lá está a princesa e a Harpa Dourada.
I bila je princeza, i zlatna harfa.
Eu os vi pôr o Príncipe Aegon e a Princesa Rhaenys diante do Trono de Ferro.
Видео сам како полажете Егона и Рениса пред престо.
Meus olhos mal podem esperar para ver a rainha e a princesa.
Једва чекам да видим краљицу и принцезу.
Vou sair para procurar a princesa Anna.
Вратићу се тамо да потражим принцезу Ану.
A princesa vai de fato crescer com graça e beleza... e será amada por quem a conhecer.
Princeza ce zaista rasti u milosti i lepoti. Volece je svi koji je budu sreli.
A princesa poderá acordar de seu sono profundo... mas somente por... um beijo de amor verdadeiro.
Princeza se može probuditi iz njenog smrtnog sna... Ali samo... Poljupcem prave ljubavi!
Papai me contou uma estória sobre uma princesa que morreu e um beijo que a fez ressuscitar.
Tata mi je isprièao prièu o princezi koja je umrla i o poljupcu od koga je oživela.
Deixei você viver uma vez, princesa!
Jednom sam te ostavila u životu, princezo!
Princesa, não vem com essa história de que me avisou, mas isso é mais perigoso do que achei.
Слушај принцезо, немој оно "рекла сам ти", али ово јесте опасније него што сам мислио. Улази.
Estão em um lugar melhor agora, princesa.
Oni su sada na boljem mestu Princezo.
Você é a Princesa Shireen da Casa Baratheon.
Ti si princeza Širin od kuce Barateona.
Certo, princesa, vamos voltar ao trabalho.
U redu princezo, vratimo se na posao.
O Príncipe Noctis e a Princesa Lunafreya vão encontrar-se longe de Insomnia.
Принц Ноктис и принцеза Лунафреја ће се наћи далеко изван Инсомније.
Nyx, a princesa está com você?
Никсе, да ли је принцеза са тобом?
Uma Espada já morreu por causa desta princesa.
Један Глејв је већ погинуо за ову принцезу.
As Espadas recuperaram a princesa, Sua Majestade.
Глејвси су вратили принцезу, Ваше Величанство.
Já chega desta encenação da princesa valente.
Доста више с том храбром принцезом!
Se o Ulric ou a princesa se meterem no caminho, eliminem-nos.
Ако Улрик и принцеза стану на пут, среди их.
0.62132501602173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?