Hardy comece distribuir doses preventivas de quinino imediatamente.
Hardy, poèni dijeliti odmah preventivne doze kinina.
Não esperamos uma ação hostil imediata por parte do Japão mas estão recebendo esta informação.....para que possam tomar as medidas preventivas necessárias."
Ne oèekujemo momentalnu vojnu akciju od strane Japana, ali treba poduzeti adekvatne mjere predostrožnosti.
Vocês são a polícia política... e podem fazer prisões preventivas.
Vi ste politièka policija. Vi možete preventivno da hapsite.
Pra que servem profecias dele? - Não são preventivas.
Èemu služe proroèanstva ako ne mogu biti preventiva?
Quando descobrimos o que estavam prestes a fazer... fomos forçados a tomar medidas preventivas.
Kada smo otkrili što smjerate, morali smo poduzeti preventivne mjere.
Com a ameaça iminente de uma segunda explosão que ainda assomava, as medidas preventivas continuavam.
Uz stalnu pretnju moguæe druge eksplozije, nastavljaju se privremene mere.
Alguém tentou te matar, então as medidas preventivas...
Neko je pokušao da Vas ubije, pa mere opreza...
Eu segui todas as medidas preventivas do Harry.
Pratio sam sve Harijeve naporne, preventivne mere.
Benito deixou estas ordens preventivas para que você assine.
Benito je ostavio hrpu naloga da ih potpišeš.
Se o "Codex Alimentarius" for colocado em andamento em dezembro de 2009, dá-lhes três anos para desenvolver as enfermidades preventivas que causarão bilhões de mortos.
Dakle, unosom xrane kodeks snagu kraјem 2009, ostavљaјuћi vremenski razmak od 3 godine za implementatsiјu kodeks pravila koјa se odnose na xranu, za stvaraњe miliјardi bolesti i smrtnix sluchaјeva mogao biti spriјecheno.
Terá de acostumar-se a estas medidas preventivas.
Hmm... zaista nemamo drugog izbora sem da se priviknete na mere opreza, zar ne?
Elas precisam tomar medidas preventivas para não serem as próximas vítimas.
Trebaju da preduzmu preventivne mere da izbegnu da postanu njegova sledeca meta.
Qualquer pessoa que não estiver preparada para o que vai acontecer merece tudo que lhe acontecer. Há informação suficiente apontando para os problemas e atitudes preventivas devem ser tomadas.
Svako ko nije pripremljen za ono što æe se desiti, zaslužuje to što æe ga zadesiti, jer postoji dovoljno informacija posvuda koji upuæuju na probleme.
Realizaremos buscas preventivas em seu carro e em sua casa.
Izvršiæemo pretres vašeg automobila, a zaim i stana.
Como novos pais, espiões tomam medidas preventivas para garantir um ambiente seguro, no lugar de armários seguros e tampas para as tomadas, usam métodos mais extremos.
Kao i novi roditelji, špijuni preduzimaju preventivne mere da obezbede sigurno okruženje, samo što umesto obezbeðivanja za bebe kabineta i utiènica, koriste ekstremnije metode.
Modestas ações preventivas podem evitar a necessidade de ações mais drásticas futuramente"...
"Skromne preventivne mjere, mogu spriječiti potrebe za drastičnijim mjerama kasnije."
Você deveria considerar medidas preventivas, tal como um profilático mastectomia e...
Morala bi da razmisliš o preventivnim merama, kao što je profilaktièka mastektomija...
Ações preventivas estão sendo tomadas em lugares públicos e escolas na cidade.
Zaštitne mere se uvode u javne službe i škole širom grada.
Maior educação e medidas preventivas, reestruturação do processo de denúncia, corte marcial para abuso de poder.
Poveæana edukacija i preventivne mere, restrukturiranje procesa prijave, izolacija sudova od zloupotrebe moæi.
Vacinas preventivas são criadas, mas nem todas as cepas da gripe se espalham.
Stvaraju se preventivne vakcine, ali ne postanu sve verzije gripa raširene po svijetu.
Eficiente em ações táticas e medidas preventivas, suas aplicações práticas incluindo vigilância, sabotagem industrial... e a eliminação de barreiras no caminho para a paz.
Efikasno kako u prevenciji tako i u taktièkom napadu, praktiène primene ukljuèuju nadzor, industrijsku sabotažu i uklanjanje prepreka na putu mira.
Com vários usuários, mapas como este serão possíveis para haver ações preventivas, contendo perigos antes que eles se tornem emergências que levam anos para se recuperar.
Sa dovoljno korisnika, mape ovog tipa učinile bi mogućim otkrivanje i preventivno delovanje, zaraza pre nego što se one pretvore u vanredna stanja od kojih se godinama oporavlja.
Assim, com medidas preventivas, estamos falando de um número bem maior de pessoas e de maior contato com ideais para deixá-los resistentes.
Тако, код превентивних мера говоримо више о заиста великој групи људи и изложености идејама да бисмо их учинили отпорнима,
0.48304104804993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?