Prevod od "preparar" do Srpski


Kako koristiti "preparar" u rečenicama:

É mais seguro preparar uma armadilha.
Bilo bi sigurnije da namestimo zamku i èekamo ga ovde.
O lorde Kira levou-a ao castelo para se preparar para o casamento.
Господар Кира ју је одвео у свој замак да је припреми за венчање.
Preparar usuário para transferência na simulação.
Priprema korisnika za prenos u simulaciju.
Vou preparar alguma coisa para comer.
Nešto æu ti spremiti za jelo.
Agora... preciso preparar o cereal da Nikki.
A sad moram da sredim pahuljice za Niki
Precisamos nos preparar para irmos embora.
Требало би да припремимо твој пребачај.
Acho que devemos nos preparar para o pior.
Oseæam da se moramo pripremiti na ono najgore.
Mande o escritório de L.A. se preparar, caso liguem.
Zovi Los Angeles, reci im da budu na telefonu.
Capitão, pode avisar pra equipe de pesquisa se preparar e nos encontrar na câmara de vácuo?
Kapetane, možete li reæi posadi da se obuèe i saèeka nas u vazdušnoj komori.
Precisamos nos preparar para o pior.
Moramo da se spremimo za najgore, Lynette.
Vamos nos preparar para a luta!
Dame i gospodo pripremite se za tuèu!
Tudo que faremos é preparar e receber o pagamento.
Samo ćemo kuvati i biti plaćeni.
Avise o Dr. Hardesty... para se preparar para uma foraminectomia ou espondilolistese.
Позовите др Хардестија. Реците му да припреми фораминатомију и могућу спондилолистезу.
Começamos a preparar sua defesa hoje se preciso for.
Moramo danas početi da spremamo tvoju odbranu, ako nam zatreba.
Vou preparar o seu banho, e depois voce vai pra cama, ok?
u pokrenuti svoju kupku, onda je vrijeme za spavanje, ok?
Preparar para ligar os propulsores de fuga.
Spreman za paljenje potisnika za bekstvo.
Módulo 1, preparar para desacoplar, ao meu comando.
Lender 1. pripremi se za odvajanje. Na moj znak.
Precisamos de 15 minutos para preparar a máquina, senhor.
Gospodine, za 15 minuta teleport će biti spreman.
Vou me preparar para sua chegada em 2017.
Pripremio se za tvoj dolazak u 2017.
Mas é melhor se preparar bem rápido porque este é o futuro, Kate.
Bolje ti je da budeš spremna jer ovo je budućnost, Kejt.
É só relaxar, vou preparar o jantar.
Opusti se, a ja æu da pripremim veèeru.
Charlie... peça ao Controle para preparar o laboratório da Área 51.
Чарли, реци команди да припреми лабораторију у Области 51.
Mas eu ajudei o Baloo a se preparar para a hibernação.
Ali pomažem Baluu da se spremi za zimski san.
Preparar para entrar no hiperespaço... e informe ao Lorde Vader.
Pripremite se za skok u hiperprostor i obavestite lorda Vejdera.
Todas as naves, preparar para entrar no hiperespaço!
Svi brodovi nek se pripreme za skok u hiperprostor.
Vou preparar a câmara do lorde para você.
Naredio sam da ti pripreme lordovsku odaju.
Eu tenho um plano, mas para que eu possa contar que plano é esse, preciso contar uma pequena história pra vocês, que vai preparar o terreno.
Ja imam plan, ali da bih vam rekao nešto više o tome, moram vam ispričati jednu kratku priču, koja predstavlja dobar uvod.
No dia anterior, seu marido espancou-a por não estar em casa a tempo para preparar seu jantar.
Prethodnog dana, muž ju je pretukao jer nije bila kod kuće na vreme da mu spremi večeru.
Eu os ajudei a preparar suas palestras para o horário nobre e aprendi diretamente com eles seus segredos de como dar uma grande palestra.
Pomogao sam im da pripreme govore za glavni nastup i od njih sam direktno učio njihove tajne toga šta čini jedan odličan govor.
Ela estuda 12 horas por dia por três anos para se preparar.
Ona uči 12 sati dnevno pune tri godine kao pripremu za njega.
0.59637093544006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?