Me disse seu nome enquanto preparávamos a fogueira.
Dženifer? Rekla mi je svoje ime dok me je jurila po seniku.
Bom dia. Preparávamos a ordem do dia.
Dobar dan, pripremali smo dnevni red.
Assim que parávamos havia um descanso. Preparávamos o terreno e íamos jogar futebol.
Èim bismo negdje stali, u vrijeme zatišja, odmah bismo rašèistili komadiæ pustinje i rekli, A sada æemo igrati nogomet.
Juntamos 30 homens no povoado. Nos preparávamos para sair atrás de você, seu verme.
Imao sam 30 ljudi u gradu i bili smo spremni da krenemo za tobom odmah.
Toda noite, preparávamos nossa roupa para uma emergência.
Svake noæi smo imali spremljene stvari za nagli odlazak.
Pensámos que se providenciasses as ovelhas, preparávamos um banquete.
Mislili smo da ces nam dati koju ovcu. Mozemo prirediti gozbu, ispeci ih...
Lembro que estavam construindo os sets num estúdio novo... os figurinos, nós nos preparávamos, e todos os envolvidos... pareciam ter um entusiasmo genuíno pelo trabalho.
Kad smo došli, našli smo se u novom studiju. Pravljeni su kostimi. Svi su oseæali istinski entuzijazam prema onome što su radili.
Que preparávamos uma enquete... para explorar atitudes em relação aos produtos agrícolas subterrâneos.
Da puštamo anketu zbog stavova o površinskim poljoprivrednim proizvodima.
Enquanto nos preparávamos para a Ação de Graças,
Dok smo se spremali za Dan Zahvalnosti,
Eu e meu pais nos preparávamos para o Natal, todo ano.
Imali smo obicaj da saljemo Božiæne fotografije svake godine.
Preparávamos um filme que ia produzir chamado O Dia do Golfinho.
Pa, mi smo pripremali film gde sam ja bio producent, po imenu The Day of the Dolphin. -1973
Quando nos preparávamos para casar, a Guerra de Trablus começou... e dissemos que uma vez que a guerra terminasse, nos casaríamos... e Suleyman foi para a guerra.
Dok smo se spremali za venèanje, poèeo je Trabluški rat... pa smo rekli, neka proðe rat pa æemo se onda venèati... i Sulejman je otišao u rat.
Donner e eu nos preparávamos pra lançar.
Donner i ja smo pakirali opremu.
Presenciou um assassinato e vai testemunhar. Harris e eu preparávamos o testemunho com ele.
Bio je svjedok ubistva koje su izveli, i izlazi na suðenje slijedeæe sedmice.
Nos preparávamos pro concerto de outono...
Spremali smo se za jesenji koncert.
Minha carruagem foi roubado enquanto nos preparávamos para sair.
Moja koèija je ukradena dok smo se pripremali da odemo.
Deve tê-la trocado enquanto nos preparávamos.
Mora da smo ih zamenili dok smo se pripremali.
Preparávamos um processo de homicídio culposo contra o Dellinger.
Znate, pripremali smo tužbu protiv Dellingera.
Colin tomou café enquanto nós... nos preparávamos para ir trabalhar.
Kolin je pojeo doruèak dok smo se mi spremali za posao.
Há anos que nos preparávamos para morrer e de repente ainda aqui estamos!
Godinama se pripremate da umrete, a onda ste još uvek živi.
Quando nos preparávamos para sair, os policiais de Lisboa preguntaram se podiam falar diretamente com as forças policias dos EUA
Dok smo se pakovali za odlazak, Lisabonski policajci pitali su ako bi mogli nešto reæi direktno policajcima u Sjedinjenim Amerièkim Državama.
Nos preparávamos para fugir quando atravessamos com vocês.
Spremali smo se da bežimo kada smo naišli na vas.
Usávamos o tempo em que normalmente preparávamos os casos, por meses a fio, para o julgamento que viria pensando em soluções reais para os problemas que se apresentavam.
Provodili smo vreme koje bismo inače trošili na pripremu predmeta za suđenje, mesecima i mesecima, smišljajući stvarna rešenja za probleme kako su se javljali.
Bem quando nos preparávamos para celebrar nosso futuro pós-racial, nossas condições políticas se tornaram as mais raciais dos últimos 50 anos.
Baš u trenutku kada smo se spremali da proslavimo svoju postrasnu budućnost, naši politički uslovi su postali rasni najviše što su bili u proteklih 50 godina.
Enquanto preparávamos para aplicar essas perguntas, me reuni com minha equipe e discutimos nossas expectativas para os resultados.
Dok smo se pripremali da izađemo na teren sa tim pitanjima, sela sam sa mojim timom i razgovarali smo o tome šta možemo da očekujemo kao rezultat.
Nós trazíamos os pacientes, seis a oito semanas antes da data agendada para a cirurgia, fazíamos raios-x, e entáo preparávamos um suporte especificamente para o tamanho da cavidade pélvica daquele paciente.
Uveli smo pacijente, šest do osam nedelja pre njihove zakazane operacije, uradili rendgen snimke, napravili skelu po veličini karlične duplje tog pacijenta.
1.6749749183655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?