Prevod od "preciso lhe" do Srpski


Kako koristiti "preciso lhe" u rečenicama:

Eu preciso lhe fazer algumas perguntas.
Moram da vam postavim nekoliko pitanja.
Tem uma coisa que preciso lhe contar.
Ima nešto što moram da ti kažem.
Mas não preciso lhe dizer isso.
ALI TO NE MORAM DA TI KAŽEM.
Preciso lhe pedir um grande favor.
Buffy je. Trebam te zamoliti za stvarno veliku uslugu.
"Há outra coisa que preciso lhe contar antes que Ethan conte:
"Морам, да ти још нешто кажем... "да не би то чула од Етана.
Eu preciso lhe dizer uma coisa.
Ima nešto, što moram da ti kažem.
Não preciso lhe dizer que nunca disse nada ao imperador.
Не морам ни да вам кажем. Нисам ништа пренео Цару.
Eu preciso lhe pedir um favor.
Slušaj, Džejn. Moram da te zamolim za uslugu.
Preciso lhe perguntar uma coisa, espero que não ache pessoal demais.
Moram nešto da te pitam. Nadam se da nije previše lièno.
Só preciso lhe fazer umas perguntas.
Hteo bih da vam postavim par pitanja. Šta kažete, a?
Não preciso lhe dizer quanta confusão essa bobagem acarretaria se vazasse para a imprensa.
Ne moram vam reæi koliko problema može prouzrokovati ta glupost ako novinari nešto nanjuše.
Preciso lhe fazer umas perguntas sobre o cofre.
Gospodine, moram vas pitati za sef.
Há algo que preciso lhe mostrar.
Moram vam nešto pokazati, gðo Armakost.
Eu preciso lhe perguntar uma coisa importante.
Elisabeth, moram nešto važno da te pitam.
Tem algo que eu preciso lhe contar.
Ima nesto sto moram da ti kazem.
Mas nem preciso lhe dizer, certo?
Ali ti nisam rekao, zar ne?
Pastor Galswells, preciso lhe perguntar uma coisa.
Pastore Galswells, moram Vas nešto pitati.
Sabe, eu preciso... eu preciso lhe dizer algo.
Знаш, ја... Морам да ти нешта кажем.
Eu preciso lhe contar como me sinto.
Moram da ti kažem kako se oseæam.
Preciso lhe fazer uma pergunta que só pode responder estando sozinho.
Moram vas nešto pitati, iako znam da mi ne možete odgovoriti,
Eu insisto e putra coisa... você ainda não me comprou meu prsente de casamento preciso lhe falar
Insistiram. I još nešto-- još mi nisi dao svadbeni poklon. Želim razgovarati.
Tem uma coisa que preciso lhe dizer.
Samo želim da o neèem porazgovaram s tobom.
Sookie, preciso lhe contar uma coisa.
Sookie, moram da ti kažem nešto...
Querida Mary Daisy Dinkle... há algo que preciso lhe contar... que vai explicar por que não tenho escrito.
Draga Meri Dejzi Dinkl, Ima nešto što ti moram reæi, što æe objasniti zašto ti nisam pisao.
Preciso lhe contar o que aconteceu comigo depois que fugi.
Желим да ит кажем шта ми се десило наком што сам побегла.
Preciso lhe contar o que sei.
Moraš znati ono što ja znam.
Sr. Olivaras, preciso lhe fazer algumas perguntas.
G. Olivander, moram nešto da vas pitam.
Eu não preciso lhe dizer que incômodo você se tornou.
Ne moram da ti objašnjavam kakvu si nam odgovornost nametnuo.
Então não preciso lhe dizer que o que determina o legado de um homem é, muitas vezes, o que não é visto.
Onda ne moram da vam kažem da èovekovo nasleðe odreðuje... ono što se èesto ne vidi.
Há algo que preciso lhe dizer.
Ima nešto što... Moram da ti kažem.
Preciso lhe dizer algo que está me incomodando há algum tempo.
Moram da Vam saopštim nešto što me muèi veæ duže vreme.
Há algo que preciso lhe contar.
Ima... ima nešto što sam hteo da vam kažem.
Agora, "Presente de Hera"... reúna toda a sua força, pois preciso lhe dizer uma coisa.
Сада, "Херин поклоне." Скупи сву своју снагу, зато што морам нешто да ти кажем.
Preciso lhe perguntar se você se sente segura com seu marido em casa?
Moram da vas pitam da li se osećate bezbedno da odete kući s mužem?
Não preciso lhe ensinar nada, não é?
Ne moram ništa da te učim, zar ne?
Só preciso lhe fazer algumas perguntas.
Samo moram da vam postavim par pitanja.
Preciso lhe fazer algumas perguntas sobre uma suposta agressão que ocorreu fora da estação WNEX.
Moram vam postaviti pitanja o navodnom napadu koji se desio izvan stanice WNEX.
Querido, preciso lhe contar isso pois você não deve me odiar por ter ido embora.
MARY: - 'Dragi moj, moram da ti kažem ovo, 'jer ne smeš da me mrziš što sam otišla.'
0.681156873703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?