É possivel que o crime foi cometido por uma mulher ou por um homem e uma mulher em cooperação.
Moguæe je da je ubojstvo poèinila žena. Ili muškarac i žena u suradnji.
Seria possivel que eu fosse uma dessas coisas sub-humanas?
Zar je moguæe da sam ja jedno od tih podljudskih stvorenja?
Uma cabala bem orquestrada tornaria possivel todas essas coisas, crianças.
Dobro organizirani lako mogu sve te stvari, djeco.
Preciso examina-lo o mais rápido possivel.
Moram ga pregledati što je brže moguæe.
Porem e possivel, coronel, que as testemunhas... tenham sido instruidas antes de que as visse?
Da li je moguce da je na svedoke uticano pre vaseg ispitivanja?
Major, como e possivel que sete homens espalhados por uma aldeia... testemunharem o mesmo fato?
Kako je moguce da sedam vojnika koji su bili rastrkani po selu Budu ocevidci masakra?
Essa sua fantasia deveria estar baseada... em material secreto, ainda que isso fosse remotamente possivel.
vasa bajka bi morala biti zasnovana Na cvrstim dokazima.
Bom, talvez possa me explicar como é possivel quando ela está em Dallas, idiota.
Pa, možda možeš da mi objasniš kako je to moguæe kad je ona ovde u Dalasu, moronu.
Você não acha que é possivel para um agente do NID mentir?
Mislite da nije moguæe da bi NID-ov operativac mogao da laže?
É possivel não conhece-los tão bem como acha que os conhece?
Postoji li moguænost da ih sve ne poznaješ tako dobro kako misliš?
É possivel estamos vivendo a melhor história de amor de todas?
Јел могуће да ми живимо највећу љубавну причу која је икад постојала?
Quer ir do ponto A ao ponto B o mais rápido possivel?
Da li želte da sa taèke A to taèke B stignete što je pre moguæe?
É possivel viver a vida toda sem estar acordado.
Можеш да проведеш цео живот а да се ни не пробудиш.
Ouça... este não seria o momento para um possivel prêmio de performance ou...
Slušajte... ovo ne bi bilo dobro vrijeme da prièamo o nekakvoj nagradi zbog dobro obavljenog posla...?
Eu nao pensei que conseguisses tornar isto possivel.
Nisam mislio da æeš uspijeti ovo izvesti.
É possivel que tenhamos encontrado mais do gavin nichols.
Je li moguæe da smo našli još od Gavina Nikolsa.
Mas é incrível quanto trabalho é possivel se fazer em tão pouco tempo!
Neverovatno je koliko posla je odradio u tako kratkom vremenu.
Rodney não acredita que isto seja possivel.
Rodney vjeruje da to nije moguæe.
Queremos que ela se sinta o mais confortável possivel.
Želimo da joj bude prijatno što više možemo.
Faça eles ficarem pensando o máximo possivel.
Šta kad bi ti rekla jedan savet kao žena-ženi?
Diz isso porque tem medo de uma possivel derrota, e não quer que a gente fique mal caso aconteça?
Da li to kažeš zato što se plašiš da ne izgubimo, i ne želiš da se oseæamo kao govna ako se to desi?
Aquela vadia demente, Noakes, não é possivel que seja camareira daqui.
Neka poremećena kučka, koja se zove Nouks, harači posvuda, imitirajući sobaricu.
Iremos tentar colcar ele o mais perto possivel deles.
Probaæemo da se probijemo s druge strane.
Com ele aqui, tudo é possivel.
Са њим овде све је могуће.
Até cerca de 10 minutos atrás, acho que ninguém pensou que isso fosse possivel, e eu duvido seriamente que temos olhado para ele da maneira que devíamos fazer.
До пре десетак минута, нико од нас није мислио да је ово могуће. И сумњам да смо га проучили онолико колико смо могли.
Sugiro que voce fique o mais longe possivel de Hannibal Lecter.
Predlažem da se držiš što dalje možeš od Hannibala Lectera.
Algum tipo, ficou toda a noite acordado fazendo aquele simbolo. O demonio imperialista Americano, o mais bem visto possivel.
Neki je tip probdio cijelu noæ da napravi taj simbol zlog amerièkog imperijalizama najbolje što može.
Como é possivel que sua amante seja emissária do Império Otomano?
Kako je moguæe da je tvoja ljubavnica izaslanica Osmanskog carstva?
É possivel que a Anna não estivesse doente como você disse que estava?
Da li je moguæe da Ena nije bila toliko bolesna kao što ste rekli da jeste?
E finalmente, na sombra sobre os espelhos, é possivel plantar todo o tipo de produtos que não cresceriam sobre luz solar direta.
I na kraju, u senci ispod ogledala moguće je uzgajati razne vrste useva koji ne bi rasli na direktnom suncu.
E como é possivel que o volume de informação necessário seja processado neste sistema?
Kako je moguće da može da se obradi količina podataka koja je potrebna u ovom sistemu?
Tem que ser possivel equilibrar liberdade de expressão com ampla responsabilidade moral e social.
Sigurno je moguće izbalansirati slobodu govora sa širim moralnim i društvenim vrednostima.
Então, você acredita que é possivel
Dakle, verujete li da je moguće
Assim é possivel aspirar rapidamente, ou sugar, rapidamente a medula óssea através de um buraco.
Ovo vam omogućava da veoma brzo aspirirate, ili izvučete bogatu koštanu srž kroz jednu rupu.
Mas, claro, o ponto ainda é dizer se conseguíssemos mais US$ 100 bilhões, ainda gostaríamos de gastá-los da melhor forma possivel, não é?
Поента је, наравно, да ако добијете додатних 100 милијарди долара, и даље желимо да их потрошимо на најбољи могући начин, зар не?
Isto agora é possivel; não é preciso uma organização para se ser organizado, para realizar tarefas longas e complexas, tal como novos e inovadores softwares.
To je sada moguće; nije vam potrebna organizacija da biste bili organizovani, da biste rešili velike i kompleksne zadatke, kao što je smišljanje novih softverskih programa.
E isso é possivel porque a sociedade civil se uniu às empresas e se uniu ao governo na análise do problema no desenvolvimento de soluções, na implantação de reformas, e então, depois no monitoramento das reformas
A ovo je moguće, jer građansko društvo zajedno sa kompanijama i zajedno sa vladama analizira problem i pronalazi rešenja, implementira reforme i kasnije, prati delovanje reformi.
Ela simplesmente as deixa cair, à distancia mais curta possivel, do chão da floresta, onde elas são efetivamente recicladas formando a camada superior do solo do próximo ano.
Само их отпусти, до најкраће могуће удаљености, на шумско тло, где учествују у стварању земљишта за следећу годину.
4.1889610290527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moguæe je da je ubojstvo poèinila žena. Ili muškarac i žena u suradnji. 