Prevod od "possa saber" do Srpski


Kako koristiti "possa saber" u rečenicama:

Conhece alguém que possa saber onde está?
Znate li bilo koga odavde ko možda zna gde je on sada? Elita.
Há a possibilidade de ter uma pessoa que possa saber.
Postoji moguænost da jedna osoba zna.
Se existe alguém que possa saber quem matou Clouseau, esse homem é o ex-lnspetor-Chefe Dreyfus.
Ako neko poznaje Kluzoa i mogao ni znati koga je ubio... to je onda bivši glavni inspektor Èarls Drajfus.
Bem, há alguém aí que possa saber?
Pa, ima li koga tamo tko bi to mogao znati?
Matar todo mundo que possa saber ou descobrir que eles estavam envolvidos.
Ubiti sve koji mogu da znaju ili da otkriju da su oni bili umešani.
Não quer dizer nada que possa saber?
Neæeš da mi kažeš to što znaš?
O marido perturbado, Jonathan Rivers, Esta mensagem para qualquer um... que possa saber de seu paradeiro.
Uzrujani suprug, Jonathan Rivers... je dao izjavu za sve one, koji nešto znaju o njenom nestanku.
Existem assuntos que eu não possa saber?
To je rasprava u koju nisam upuæen.
Eu preciso voltar para lá, para que possa saber o que há de errado comigo.
Odlazila sam... nešto me je navelo da se vratim.
Ouça, você conhece alguém do tribunal que possa saber onde o Fisher se mudou depois que Ely morreu?
Slušaj, znaš li nekog iz suda ko možda zna gde su se Fišerovi preselili posle Elijeve smrti?
Você acha que é possível que alguém possa saber?
Misliš da je moguæe da netko zna?
Sabe, terei que por um sino no seu pescoço ou algo para que eu ao menos possa saber quando estiver vindo.
Znaš, trebao bi da okaciš zvono oko vrata ili nešto slicno, da bi bar mogla da cujem kad dolaziš.
Eu acho que sou essa garota, e estou procurando qualquer informação... que possa saber a respeito de minha mãe.
Mislim da sam ja ona, i tražim bilo kakvu informaciju o svojoj mami.
Você sabe de alguém que possa saber de algo sobre isso?
Znaš li bilo koga tko bi mogao znati nešto o tome?
Me conta algo que eu não possa saber, por favor!
Recite mi nešto što nikako ne bih mogla znati. Molim vas.
Talvez possa saber como conseguem o que conseguem, onde conseguem.
Možda možete vidjeti kako dobiju, to što dobiju.
Só acho que talvez essa pessoa possa saber de algo.
Samo kažem da možda... možda tvoj tip nešto zna.
Me pergunte algo que não possa saber.
Pitaj me nešto drugo, onda. Nešto što ne bih nikako mogao znati.
Há alguém da família que possa saber o paradeiro?
Ima li obitelj koja bi znala gdje je?
É tão difícil de acreditar que eu possa saber o que é melhor?
Ne veruješ da ja znam šta je najbolje?
Você pode trazer o cepo para mim... para que eu possa saber como me colocar e... escolher a melhor posição?
Hoæete li mi donijeti blok tako da znam kako da se namjestim i uvježbam
Esperavam que você possa saber quem.
Nadali su se da bi ti možda znao s kim.
Não acho que você possa saber isso.
Ne verujem da ti to znaš.
Só porque te conto as coisas não quer dizer que possa saber.
Samo zato što ti kažem nešto, ne mora da znaèi da to smeš da znaš.
Ele tem algum amigo que possa saber onde ele está?
Ima li neke prijatelje koji znaju gde je?
Precisarei de nome e telefone de quem pode tê-la visto, ou qualquer um que possa saber dela.
Trebat æu imena i brojeve svih onih s kojima bi mogla biti ili onih koji bi mogli znati gdje je.
Talvez não possa saber o que você fará, mas... garanto que sou tão impiedoso quanto você.
Priznajem da sada ne mogu taèno predvidjeti šta æe biti, ali te uvjeravam da sam potpuno nemilosradn kao i ti. Demonstracija?
Algo pessoal entre vocês, que eu não possa saber?
Neèeg liènog, o èemu ne bih trebao da znam?
Não sei aonde ela pode ir, então, pensei que talvez você possa saber.
Ne znam gde bi otišla. Pomoæi æeš mi?
Agora, por favor, se tiver alguém que possa saber de algo aqui tem 10.000 dólares em dinheiro.
Sada, molim vas, molim vas, ako ima neko ko bi mogao da zna nešto. Imam $ 10, 000 u kešu ovde.
Escreva o nome de qualquer um que possa saber dos seus planos.
Napišite imena svih koji su znali. Prijatelji, rodbina, svi.
Então pensei em escrever para você para que possa saber como estou feliz agora...
"Tako sam htela da ti pišem, kako bi znala kako sam sreæna u ovom momentu"
Não acho que alguém possa saber tudo sobre comida.
Pa nitko ne može znati sve o hrani.
Mas tenho uma ideia de quem possa saber onde estão.
Ali mislim da imam ideju tko možda zna gdje su.
Imagine um futuro onde estranhos à sua volta olharão para você por seus Google Glasses ou, um dia, suas lentes de contato, e usar sete ou oito pontos de dados sobre você para inferir qualquer outra coisa que se possa saber sobre você.
Zamislite budućnost u kojoj će vas stranci u okolini gledati kroz Gugl naočare, ili jednog dana kroz kontaktna sočiva, i koristiti sedam ili osam podataka o vama da pronađu bilo šta što je možda o vama poznato.
A rastreabilidade é uma forma através da qual a indústria pode acompanhar os frutos do mar do barco até o prato e que o consumidor possa saber de onde vêm os frutos do mar.
To je kada je industrija morske hrane u mogućnosti da prati morsku hranu od broda do tanjira da bi bila sigurna da potrošać može da zna odakle potiče ta hrana.
1.1415600776672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?