Prevod od "poderia ter" do Srpski


Kako koristiti "poderia ter" u rečenicama:

Poderia ter acontecido com qualquer um de nós.
Moglo je da se dogodi bilo kome od nas.
O que mais poderia ter sido?
Oh, šta bi drugo moglo biti?
Qualquer um poderia ter feito isso.
To je mogao svako da uradi.
O que mais eu poderia ter feito?
Šta? Šta sam drugo mogao da uradim?
Eu não poderia ter dito melhor.
Ni sam ne bih to bolje sastavio.
Poderia ter sido qualquer um de nós.
Mogao je biti bilo ko od nas.
Você poderia ter ido com ela.
Ti nisi htela da ideš s njom.
Você não poderia ter feito melhor.
Mogla si da se udaš za mnogo bolju priliku.
Ele não poderia ter feito isso.
Kako može da uradi sve ovo?
Eu não poderia ter feito nada.
Ništa više nisam mogao da uradim.
Quem mais poderia ter feito isso?
Па ко би други могао да уради?
Eu não poderia ter feito melhor.
Ni ja to ne bih bolje odradio.
Eu não poderia ter feito isso.
Ne bih mogao to da uradim.
Eu poderia ter lhe dito isso.
To sam mogla i ja da Vam kažem.
Poderia ter acontecido com qualquer um.
Moglo je bilo kome da se desi.
Não poderia ter feito sem você.
Ne bi mi uspelo bez tebe, Gušteru.
O que mais você poderia ter feito?
Šta si drugo mogao da uradiš?
Tudo isso poderia ter sido evitado.
Sve ovo je moglo da bude izbegnuto.
Eu poderia ter te dito isso.
Da, to sam i ja mogla da ti kažem.
Não há nada que poderia ter feito.
Ništa ti nisi mogao da uradiš.
O que eu poderia ter feito?
Šta sam mogla da uradim i da nisam?
Você não poderia ter feito nada.
Ništa tu nisi mogao da uradiš.
O que mais poderia ter feito?
Šta si drugo mogla da uradiš? -Da ga uhapsim.
Poderia ter sido com qualquer um.
Све се десило у дјелићу секунде.
Eu mesmo não poderia ter feito melhor.
Ni sam ne bih mogao napraviti bolje.
Poderia ter vindo de qualquer lugar.
Mogla je doæi od bilo kuda.
Tem ideia de quem poderia ter feito isso?
Dotsen: Imate li ideju tko bi to učinio?
O que poderia ter feito isso?
Što bi moglo napraviti nešto ovakvo?
Eu não poderia ter feito isso sem você.
Ne bih to mogao da uradim bez tebe.
Não poderia ter feito isso sem você.
Ništa ne bih mogao ovo bez tebe.
Eu poderia ter feito a mesma coisa.
Možda bih i ja isto uèinila.
Não há nada que você poderia ter feito.
Ništa drugo nisi mogla da uradiš.
O que você poderia ter feito?
Trebala sam da uèinim nešto. Šta si mogla da uradiš?
Quem poderia ter feito algo assim?
Ko je mogao da uradi tako nešto?
Poderia ter a atenção de todos, por favor?
Mogu li dobiti vašu pažnju, molim vas?
O que poderia ter causado isso?
Šta je moglo da bude uzrok toga?
Poderia ter me matado, mas não o fez.
Mogao je da me ubije, ali nije. -Šta to znaèi?
Eu poderia ter te contado isso.
Da, mogao sam vam rekao da je.
Poderia ter ido a qualquer lugar.
Могао си да одеш било где.
Não poderia ter sido mais claro.
Pa, niste mogli učiniti ništa jasnije.
Você não poderia ter feito isso.
I ti si mogao to da uradiš.
Poderia ter a atenção de vocês, por favor?
Mogu li da dobijem vašu pažnju?
3.4876449108124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?