Prevod od "poderia dizer não" do Srpski


Kako koristiti "poderia dizer não" u rečenicama:

Eu não poderia dizer não uma vez que ela já estava no carro...
Nisam mogla da je odbijem pošto je veæ ušla u kola.
Seu pai poderia dizer "não é o calor, é a humildade."
Tvoj tata bi rekao da nije u potanju toplota veæ vlažnost.
Em noites assim, alguma mulher poderia dizer "não"?
U ovakvoj noæi, koja bi žena rekla ne.
Numa noite como esta... uma rainha poderia dizer "não"?
U ovakvoj noæi, koja bi kraljica rekla ne.
Como eu poderia dizer não a uma...
Pa, kako da odbijem tako oèaravajuæu...
Nunca poderia dizer não a um "familiar".
Nikad ne bih mogla da odbijem Srodnika.
Ela disse que não poderia dizer não. ao filho de seu amorzinho
Ona je rekla da ne može nikako odbiti sina njene bivše ljubavi.
Viu todos aqueles diamantes? não poderia dizer não.
Videli su sve te silne dijamante, i nisu mogli da izdrže.
Bem, quem poderia dizer não para isso?
Bulok i decu. Ko bi to mogao da odbije?
Poderia dizer não, mas não vou!
Mogao bih da odbijem, ali neæu.
Eu nunca poderia dizer não pra família.
Ja nikad ne bi mogao reæi ne porodici.
Claro. Como poderia dizer "não" a isso?
Kako bih mogla reæi ne na to?
Eu poderia dizer não, não poderia?
Mogao bih reæi ne, je l' tako?
Preferiria que ela pedisse minha permissão então poderia dizer não.
Volio bih da je tražila moju dozvolu, da je mogu odbiti. Volim odbijati ljude.
CLUBE DE CAMPO ERIE POINTE Como eu poderia dizer não ao meu maior contribuinte?
Oh, kako bi mogla odbiti svog najveæeg donatora?
Eu não poderia dizer: Não, levem o outro.
Nisam ih mogla odbiti i dati im drugo dijete.
Porque nunca poderia dizer não às pessoas.
Jer on nikad ne bi mogao reći ne ljudima.
Foi a primeira mulher, como ela poderia dizer não?
Ona je bila prva žena, kako je mogla reæi ne?
Quem poderia dizer não para você?
Ко теби може да каже не?
Você sempre diz: "Quem poderia dizer não para você?"
Знаш, увек си говорила, "Ко би теби могао рећи не?"
Antes eu poderia dizer: "não é pra mim".
Mislim da je bilo vrijeme gdje bih rekao "Nije za mene."
Como eu poderia dizer não a uma fã como você?
Kako bih mogla da odbijem svom fanu.
Por mais que doesse, eu poderia dizer não.
Koliko kog boljelo, mogu reæi ne.
Poderia dizer não, mas... Parece ser um pouco cedo para mentir pra você, então...
Mogla bi reæi da nije istina, ali je malo prerano da ti lažem, pa...
Eu poderia dizer "não" E "adeus"
Mogu da kažem "ne" i "zbogom".
John me pediu para ser o padrinho, como poderia dizer não?
Džon me je pitao da mu budem kum, kako sam mogao da odbijem? Apsolutno.
Eu nunca poderia dizer "não" para um rosto bonito.
Ja nikada ne bi mogao reći ne bi lijepo lice.
Earl, como poderia dizer não a um pedido tão sincero?
Erle, kako možeš da odbiješ tako srceparajuæu molbu?
A Agência não poderia dizer não.
FBI to ne bi mogao da odbije.
Como eu poderia dizer não ao brinde do sucesso?
Ne mogu da odbijem proslavu uspeha.
2.6620299816132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?