É uma festa privada ou qualquer um pode participar?
Da li je ovo privatna žurka ili primate još nekoga?
Tenho coisas a fazer, das quais não pode participar.
Ja moram napraviti neke stvari, a ti u njima ne možeš sudjelovati.
O pessoal dispensado pode participar mas as vigias continuam.
Osoblje bez dužnosti može doæi ali sve straže po pravilniku.
Eu sei que há um programa público... e Lucy pode participar dele.
Postoji besplatan program na YWCA, i Lusi može da pohadja taj program.
Isto é só por convite, ou qualquer um pode participar?
Samo pozvani, ili svako moze da udje?
Se quiser pode participar, dar uma reboladinha.
Možeš i ti sudjelovati i da malo miješaš. -Da pogodim.
Como Peter Jennings notou, o exército alemão... por causa de leis muito complicadas... não pode participar.
...Nemaèka vojska je velike obaveze, bila, ne bi bila u moguænosti da zaštiti atletièare
Serena pode participar da comunhão na próxima vez.
Sarina, možda æeš ušestvovati u prièesti sledeæi put.
Tem algum outro lugar para ir, Dra. Stevens, ou pode participar?
Morate li iæi, dr. Stevens, ili æete uèestvovati?
Se você tiver uma chance, pode participar depois.
Ako æeš imati priliku, možeš mi se pridružiti.
A Onda é um movimento em que pode participar quem se sente ligado à coisa.
TALAS je pokret svako smije da ucestvuje i da se oseca nasim.
Quando eu operar o tumor, pode participar.
Kad budem operisao tumor, možete da asistirate.
Mas se, apesar disso, ainda estiver interessada, então pode participar do laboratório.
Ali ako si, i unatoè tome, svejedno zainteresirana, onda smiješ u labos.
Daniel ainda pode participar do estudo?
Danijel i dalje može da bude u ispitivanju?
Como pode participar e não saber o que acontece?
Ali kako možeš biti deo neèega, a da ne znaš šta se dešava?
Tem algo errado nisso, eu sentir que você não pode participar disso comigo.
Nešto nije u redu s tim, da osjećam kao da to ne možeš podijeliti sa mnom.
Ele sempre pode participar da vida da criança.
Pa... Uvek æe biti mesta za njega u životu njegovog deteta.
Qualquer um aqui pode participar, se quiser. Mas isso é entre eu e o ornitorrinco.
Ostali se mogu pridružiti ako žele, ali ovo je izmeðu mene i èudnovatog kljunaša.
Na sua opinião, este detento pode participar da corrida desta manhã?
Po mišljenju povjerenika, može li ovaj zatvorenik uèestvovati u jutarnjem trèanju.?
Segundo o manual estudantil, ele pode participar.
Prema studentskom pravilniku, on može sudjelovati.
Se você viver ou morrer hoje, pode participar das festividades.
Stoga, bilo da danas preživiš ili umreš, možeš da se pridružiš festivalu.
Você acredita que pode participar da democracia?
Oseæate li da se èuje vaš glas u demokratiji? Ne.
Se não pode andar ou correr, não pode participar.
Ako ne možeš hodati, ne možeš uèestvovati.
E agora que provou dessa sensação intoxicante, pode participar de uma antiga e grande história.
Sada, pošto si osetio taj zarazni oseæaj, možeš se pridružiti slavnoj istoriji.
Ele pode participar no debate que ele começou.
Može da se ukljuèi u debatu koju je on i zapoèeo.
Um moreno que sabe seu lugar pode participar da Glória.
Smeđi vojnik koji zna svoj čin uvek će imati mesto uz nas.
Na verdade, ninguém pode participar do próprio sequestro.
U stvari, nikako ne biste smeli da uèestvujete u vašoj otmici.
Preciso de um médico para confirmar isso, e até estar liberado, não pode participar de treinamentos ativos.
Lekar to mora da mi potvrdi. Dok ne bude tako, ne smeš da uèestvuješ u aktivnoj obuci.
E o mundo pode participar com ambientes e oportunidades que permitam isso.
I ceo svet može da uđe sa podsticajnim okruženjima i mogućnostima da radi na ovome.
Então o observador pode participar ao extrair padrões musicais ou sonoros com nuanças de maneira complexa e variada, mas na verdade não consegue induzir a plateia a nenhuma reação específica.
Тако да посматрач може да га свира изазивањем комплексних и различитих нијанси музичких или гласовних шаблона, али не може да код публике изазове никакву одређену реакцију.
1.4885358810425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš biti deo onog što moram da uradim. 