Isolada de todos, não pode falar com os meus amigos...
Odvojena od svih, ne mozes da pricas sa prijateljima....
Sabe que não pode falar com ele.
Znas da ne mozes da razgovaras sa njim.
Você não pode falar com ele?
Možeš li samo poprièati s njim?
Com nosso plano especial, pode falar com ele... 500 minutos por mês, feriados e noites grátis.
U našoj tarifi "Prijatelji i porodica", možeš da prièaš sa njim 500 minuta meseèno. Noæu i vikendom besplatno.
Não pode falar com ela assim.
Ne možeš tako s njom! -Ne mogu?
Você é respeitado aqui, não pode falar com eles?
Tebe baš cene ovuda, ne možeš im ništa reći?
Pode falar com ele sobre o Boone, se quiser.
Možeš mu prièati o Bunu ako želiš.
Pode falar com ela por mim?
Hoæeš li da me zagovaraš kod nje?
Ele não pode falar com você.
On ne može da prièa s tobom.
Pode falar com quem você quiser.
Možete razgovarati sa kime god želite.
Acha que pode falar com ele sobre ele ficar com o cachorro?
Misliš da bi mogao da ga nagovoriš da uzme psa?
Pode falar com a polícia e eu posso dizer a eles como minha nora se lembra de ter mostrado este item em particular para uma mulher alta e loira que, assim que ela se virou, saiu pela porta com ele.
Možete razgovarati sa policijom, i ja æu im reæi kako se moja snajka seæa da je pokazivala baš ovo visokoj plavuši koja je, kada se okrenula leðima, išetala iz radnje sa narukvicom. Eto.
Pode falar com a sua filha depois de nós sairmos, com o Scylla, claro.
Možeš razgovarati s svojom kæerkom kada nas pustiš s Scyllom, naravno.
Despereaux, não pode falar com um humano.
Despero! Ne smeš razgovarati sa èovekom.
Pode falar com seu superior, por favor?
Možete li razgovarati sa nekim od vaših nadreðenih, molim vas?
Ele não pode falar com vocês agora.
On trenutno ne može da govori sa vama.
Já que está aqui, pode falar com Natalie sobre os pertences pessoais.
U stvari, dok si ovde, možda bi ti i Natalie mogli da raspravite pitanje liène svojine.
Alguém aqui acha que pode falar com ela, fazê-la enxergar o que está fazendo de errado?
Da li još neko može da pokuša da razgovara sa njom, da joj pokaže kako je to što radi pogrešno?
Por isso Harry pode falar com cobras.
Zato Hari može da razgovara sa zmijama.
Devo assumir que seu silêncio significa... que também não pode falar com elas?
Da li da pretpostavim, da tvoje æutanje znaèi, da ne smeš ni da prièaš sa ženom?
Você não pode falar com ele, não.
Ne možete da prièate s njim, ne.
E além disso, se ele falou comigo, o que ele fez, pode falar com qualquer um.
I štoviše, ako je govorio meni... što i jest... On može govoriti svakome.
Você não pode falar com a imprensa.
Ne možete da date izjavu novinarima.
Você não pode falar com eles?
Pa, zar ne možete nekako da urgirate?
Você pode falar com os mortos.
Ti možeš da razgovaraš sa mrtvima.
Não pode falar com os jornalistas.
Ne smeš nikako da prièaš sa tim novinarima.
Você pode falar com o seu colega que ele está perdendo o tempo dele.
Mirno æu reæi Sherlocku da sam mu gubljenje vremena.
Já falei que não pode falar com o sheik.
Koliko puta moram da ti kažem? Ne možeš da upoznaš šeika.
Pode falar com o investigador dos bombeiros?
Možeš li prièati s vatrogasnim istražiteljem?
Pode falar com ele, por favor?
Vi razgovarajte s njim, molim vas.
Você pode falar com a CVM, eles estiveram 15 vezes no meu escritório nos últimos 6 meses..
MOZETE PORAZGOVARATI SA SEC-OM, U POSLEDNJIH 6 MESECI, BILI SU U KANCELARIJI 15 PUTA.
Por favor... pode falar com esse homem?
Molim vas? Kontaktirajte ovog èoveka. On æe da mi pomogne.
Se discorda da minha decisão, pode falar com ele.
Ako imate problem sa mojom odlukom, možete da ga rešite sa njim.
Não pode falar com ele assim.
Ne možete razgovarati s njim kao što je to.
Pode falar com ela, por favor?
Možeš li da prièaš s njom?
Não se pode falar com você.
Ne mogu da prièam s tobom.
Você não pode falar com ele.
Ne možeš. Ne prièaj s njim.
Então não pode falar com seu marido.
Okej, znaèi ne možeš da prièaš sa mužem.
Mas não pode falar com ele daquele jeito.
Ali ne možeš tako da razgovaraš sa njim, Rik.
A primeira quinta do mês, somente à tarde, ninguém no escritório pode falar com os outros.
Prvi četvrtak u mesecu - samo popodne - niko u kancelariji ne sme da razgovara ni sa kim.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
Možda svake druge nedelje, ili svake nedelje, jednom nedeljno, svako popodne niko ne razgovara.
O truque é que você não pode vê-los, não pode falar com eles.
Trik je u tome da ne vidite ko je to, ne možete s tom osobom da razgovarate.
3.0826370716095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ne. Ne smeš da razgovaraš sa njim. 