Bem podíamos fazer o mesmo se não acharmos duas fêmeas lá pela noite.
Možemo i mi ako ne naðeš dve cure do veèeras.
Eu achei que podíamos fazer um brinde à nova Sra. Trawler, eu.
Dakle mislim da bi trebali nešto da popijemo za novu gospoðu Rasti Trouler... Mene.
Não é como nos velhos tempos, quando podíamos fazer o que quiséssemos.
Спомени то. Немој захтевати. - Барзини ће то знати и без да му кажеш.
Para os computadores aprenderem dos erros que não podíamos fazer.
Naterati kompjutere da uèe na greškama koje sebi ne možemo dopustiti.
Tenho pensado que podíamos fazer uma trégua.
Nešto sam mislio. Da sklopimo primirje.
E da nossa parte... nada podíamos fazer, exceto esperar.
Što se nas ticalo mogli smo samo èekati.
Sabe, podíamos fazer coisas que no exército não se pode.
Mogli bismo raditi neke stvari koje se ne rade u vojsci.
Falei com um construtor que pensou que podíamos fazer quartos aqui, algumas pequenas alterações, mas nos desentendemos em alguns aspectos das divisões.
Našla sam razvijaèa koji misli da bi mogao napraviti stanove, male prepravke, ali smo se zakucali kod problema lokacije.
É o mínimo que podíamos fazer.
Ах, бар смо могли да урадимо.
Sabe, podíamos fazer uma festa de verdade.
Znaš, mogli smo napraviti pravu zabavu.
Strabo, quero dizer que você e eu... podíamos fazer, você sabe, uma festinha divertida.
Ne, Strabo, mislim, ja i ti pa, mogli smo ovo, znaš dobru zabavu.
Você disse lá fora que podíamos fazer sexo com ela.
Rekao si da možemo da vodimo ljubav sa njom!
Querido, estava pensando em outra coisa que podíamos fazer agora.
Dušo zapravo sam mislila na nešto drugo da bi smo mogli da radimo.
O que podíamos fazer, é continuar com a versão de Greg, o anjo da morte.
Aha... Ali možemo da nastavimo i Gregovu "crnjak" pesmu.
Tive que dizer à filha de um senhor de 70 anos, assassinado por ele, que não podíamos fazer nada.
Morao sam da kažem deci 70-ogodišnjek èoveka da je upravo ubijen. Da ništa ne možemo da uradimo.
Podíamos fazer coisas muito mais interessantes, como nos amarrar no sofá e assistir ao canal de culinária por 48 horas.
Postoje zanimljivije stvari. Možemo da se vežemo za kauè i gledamo emisije o hrani 48 sati.
Não podíamos fazer o que um de nós queria, então ficamos em casa, e assistimos um filme.
Oèigledno nismo mogli da radimo nešto što je samo jedan od nas hteo, pa smo ostali kuæi, i gledali film na kablovskoj.
Eu estava pensando que podíamos fazer algo juntos de novo.
Znaèi, mislio sam da bi mogli ponovo raditi nešto zajedno.
Não podíamos fazer nada, a não ser passá-la ao IML, e colocá-lo na viatura e jogá-lo numa cela.
Predali bismo je hitnoj, a njega odvezli na trijeznjenje.
Aposto que podíamos fazer uma Trekker Trek ali, atrás da roda gigante, perto do moinho.
Kladim se da možemo imati motorne traktore, ovdje iza trajektnog kotaèa odmah do... znaš, te okrugle stvari.
E por causa disso, nós não podíamos fazer nada.
I zbog toga, nijedan od nas, nije mogao ništa poduzeti.
Eu estava pensando no que podíamos fazer com o Taylor.
Dug dan. Razmišlajo sam šta bi mogli raditi sa Tejlorom.
Nós podíamos fazer isto o dia todo, trégua?
Mogli bismo ovako cijeli dan. - Primirje? - Primirje.
Há algumas variações deste tema que podíamos fazer mas a maior parte é sexo.
Postoji nekoliko varijanti ove teme koje bi mogli uèiniti, ali u veæini sluèajeva, to je seks.
Ela dizia que nós podíamos fazer de tudo.
Kažedamožemo da radimo šta nam se prohte.
Só estamos casados há cinco, porque, bem, não podíamos fazer antes.
U braku smo tek 5. Ranije nismo mogli.
Veja, isto é o que nós podíamos fazer nas férias.
Vidiš, ovo bi mogli da radimo na odmoru.
E acreditem, descobrimos que podíamos fazer isso.
Zadivljujuće, otkrili smo da možemo to uraditi.
Vou lhes contar outra coisa que podíamos fazer.
Dozvolite da kažem još nešto što bismo mogli uraditi.
Agora, o mais importante para mim, desta experiência, é o seguinte: descobrimos que podíamos fazer muito em Artes, Ciências Humanas e Ciências Sociais.
Ono što je meni posebno važno u vezi sa tim iskustvom je da smo otkrili da možemo mnogo da postignemo u umetnosti i humanističkim i društvenim naukama.
E uma das razões pela qual pensamos que podíamos fazer isso é porque os golfinhos estavam começando a nos mostrar muita curiosidade mútua.
Jedan od razloga koji nas je na to naveo jeste da su delfini počeli da ispoljavaju veliku uzajamnu radoznalost.
E decidimos que uma coisa que podíamos fazer é que podíamos fazer um estudo e fazer as pessoas criarem senhas para o nosso estudo.
Odlučili smo da bismo mogli da sprovedemo istraživanje za koje će ljudi zapravo specijalno praviti svoje šifre.
E parte foi por causa da grande disponibilidade de tecnologia, sabendo que podíamos fazer qualquer coisa.
A deo toga je sjajna tehnologija koja nam je bila na raspolaganju i svest da možemo da uradimo bilo šta.
O que vemos é que quando temos um grande volume de dados, podemos fazer coisas que não podíamos fazer quando só havia quantidades pequenas.
Shvatili smo da kada imamo mnogo podataka, u principu možemo uraditi stvari koje nismo mogli sa manje podataka.
No verão passado, quando a história do Edward Snowden veio à tona, vários colegas e eu decidimos ver se podíamos fazer isso acontecer.
Prošlog leta, kada se pojavila priča o Edvardu Snoudenu, sa nekoliko kolega sam pokušao da vidim da li bismo mi uspeli u ovome.
Se um jornal publicasse uma coluna homofóbica ou racista, descobrimos que podíamos fazer algo a respeito.
Ako bi novina objavila neki rasistički ili homofobni članak, bilo je jasno da možemo da reagujemo.
O máximo que podíamos fazer era enviar uma carta e esperar pela próxima eleição.
Najviše što smo mogli tih dana je da uputimo pismo i čekamo sledeće izbore.
e construimos um protótipo que provou que de fato nós podíamos fazer um refrigerador a baixa pressão e não-tóxico
ako se zagreva na pogrešan način. Premašilo je 400 paskala. Amonijak je bio otrovan i raspršivao se na sve strane.
1.391942024231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Momci, vi ste mi ulepšali dan. 