Prevod od "pichado" do Srpski

Prevodi:

katranom

Kako koristiti "pichado" u rečenicama:

jamais trabalhas. É o tipo de coisa que se veria pichado nas paredes aqui em Nanterre. Mas havia uma exigência que superava todas as outras, e esta era pelo acesso masculino ilimitado aos dormitórios femininos, daí o slogan revolucionário:
Moæni muslimanski klerici uništili su svaku moguænost otomanskog znanstvenog napretka u trenutku kada su kršæanske crkve u Europi popuštale stisak na slobodno javno mišljenje.
Não dá para acreditar como este lugar está pichado.
Ne mogu da verujem kakvih grafita tu sve ima.
Seguranças fazendo rondas como se fosse uma prisão juvenil. E paguei cinqüenta dólares para limparem meu carro que estava pichado.
Obezbeðenje koje lunja po zgradi i klince koji ih ne fermaju... i još æu morati da dam 40 dolara da skinem grafit sa auta.
Chama aquele patético pedaço de concreto pichado de lendário?
Tu jadnu gomilu grafita, ðubreta i betona zoveš legendarnom?
Foi pichado na parte de trás de um dos assentos do ônibus.
Bilo je nacrtano je na jednom od zadnjih sedišta.
Gee, e isso justamente acontece no dia em que nosso painel é pichado.
I to baš istog dana kad je naš znak pokvaren.
Mas foi pichado e nós precisamos consertá-lo.
Ali je uništena i treba da se popravi.
Quando meu quarto foi pichado, pensei que só Clyde e Inseto sabiam. Mas, agora que o Jasper sabia, estava pensando quem mais sabia.
Kad mi je soba unereðena, nadao sam se da samo Clyde i Bedbug znaju da sam bio kod murije, ali pošto i Jasper zna, pitao sam se tko još zna.
Ele tirou uma foto de um muro pichado Slayer no Irã.
Napravili su fotografiju zida na kome je sprejom ispisano Slayer..
Encontramos Tom no Japão e ele falou duma foto de um muro pichado com o logo do Slayer
Sreli smo Toma iz Slayer-a u Japanu i on je opisao fotografiju... Slaer logoa ispisanog sprej-farbom na zidu negde u Iranu
Ryan Dunn está sendo pichado e emplumado agora mesmo.
Ryan Dunn æe biti zaliven katranom i perjem.
Há uma porta de metal vermelha no beco à sua direita... Pichado de vermelho.
Na kraju ulice su crvena metalna vrata.
Talvez tenha vindo aqui noite passada e pichado todas as paredes, só para te ver esfregando. Sei.
Možda sam sinoc bila ovdje i crtala ove grafite kako bih mogla gledati kako ih ti brišeš.
Então vocês dois que têm pichado a cidade.
Vi ste, dakle, te dve bitange koje su etiketirale ceo grad.
E mesmo com meu armário pichado, meu carro e a calçada na frente de casa, eu não me arrependo de contar, pois não importa o que aconteça, nenhum dia será tão ruim como aquele.
Iako su mi uništili ormariæ, auto i prilaz ispred kuæe, nije mi žao što sam priznala jer znam da gore od toga ne može.
Bem, tem um sujeito, um italiano qualquer, abatido, tristonho, que está sentado no chão perto de um muro pichado com insultos, "imundos", "fedidos", "aduladores",
Jadan Italijan, snuždeno i tužno, sedi na zemlji pred jednim zidom sa plakatima, ružnim reèima:
Não gostei que tenha pichado "mulher desprezível" na parede do quarto.
Ne sviða mi se kako si sprejem napisao "zla žena" na zidu spavaæe sobe.
E isso foi pichado no carro deles.
Ovo je napisano na njihovom službenom vozilu.
2.8557081222534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?