Prevod od "picado" do Srpski


Kako koristiti "picado" u rečenicama:

Já foi picado por uma abelha morta?
Да ли те је угризла те икад мртва пчела?
Foi picado umas doze vezes e mesmo assim êle sobreviveu.
Dobio je preko 12 ugriza i preživio.
Vai morrer picado por uma cobra mesmo.
Bit æe mrtav od zmija do noæi.
Vou ser picado em cubinhos e chegar aí em mil pedaços?
Da. Misliš, iseckaæete me u kockice, i preneti u milion komadiæa?
Tenho cortado e picado coisas... em pedacinhos bem pequeninos toda a tarde.
Seckam stvari na sitne komade celo popodne.
O Sr. Barrie foi picado por uma...
Barrie je oboleo zbog uboda... kako se ono zove?
Já percorri um longo caminho desde que fui o garoto picado por aquela aranha.
Dug put sam prešao. Od djeèaka kojeg je ugrizao pauk.
Consegue imaginar-se sendo picado e utilizado para partes do corpo... e Deus sabe que mais?
Možeš li da zamisliš da te raskomadaju i iskoriste za rezervne delove tela i Bog zna šta drugo?
Pode falar com o Gaius, pode ver as feridas onde ele foi picado.
Možeš videti ranice od ujeda na njegovom vratu
O Cavaleiro Ewan foi picado por uma cobra do escudo.
Vitez Ewan je ujeden od zmija iz štita.
Quem quer ser futucado e picado por agulhas?
Мислим, ко још жели да га боду иглама?
Um homem foi picado até a morte em um quarto trancado em uma casa trancada e sem sinal de entrada forçada.
Muškarac isjeèen na smrt u zakljuèanoj sobi, unutar zakljuèane kuæe. Nema znakova nasilnog ulaska.
Eu foi picado centenas de vezes.
Ubole su me na stotine puta.
Oh, Deus, esse ovo picado devia ter sido polvilhado em cima.
Oh, gospode, na sta sam ono trebala da poslazem ova iseckana kuvana jaja?
Seus pais decidiram entregar uma sacola cheia de jornal picado.
Njegovi roditelji su odluèili da mi predaju torbu punu iseckanih novina.
Você foi picado por uma aranha e isso bagunçou seu cérebro é por isso que eu pensei que estava vendo o Dave e metade Ian metade pássaro?
Ujeo te je pauk, i pomutio ti je razum. Da li ja to vidim Dejva i Iana u ptičjem kostimu?
Um pouco, quando não estava sendo jogado na parede ou picado por abelhas.
Malo, kada me nisu zabijali u zid ili dok me nisu bole pèele.
Antes de ir para o mundo dos imóveis residenciais, fui picado pelo inseto da massagem.
Prije nego me privukla sirena prodaje nekretnina, bavio sam se masiranjem. -Nevjerojatan je.
Você é picado quando brinca com um Besouro.
Dobiješ ubod kada se igraš sa stršljenom.
E se for picado de novo?
Šta se dešava ako te opet ujede?
Nos dias seguintes, Patchi voltou à cachoeira, pois ele tinha sido picado pelo amor, o inseto mais gostoso de todos.
U sledeæih nekoliko dana Peèi se vratio na vodopad jer ga je ujela ljubavna buba. Najukusnija od svih.
Você agita o ninho de vespas e sou o único que saio picado?
Ti potpiruješ vatru, a onda se ja ispeèem?
Ben não tem dito nada com nada desde que foi picado.
Ben nije rekao ni reći o tome šta mu se dogodilo.
Desde que o Alby foi picado, não têm mais ânimo de sair.
Od kada je Albi izboden, nikome se ne žuri da se vrati tamo.
Eu me senti doente, picado por um peixe-leão.
Užasno sam se razboleo od uboda ribe-škorpiona.
Na melhor das hipóteses, ele foi picado por um inseto.
Najverovatniji scenario je kako ga je ugrizao insekt.
Foi picado por uma cobra dos cinco passos.
Ujela te je zmija Pet koraka.
É alho picado e um pouco de soja.
Mleveni beli luk i malo soje.
Constantemente procurando furos para escapar ileso, esperando fazer dinheiro fácil, que só chora quando picado por outra cobra.
Ви стално проналажење рупе да Слитхер свој пут у у нади да ће пронаћи Лоосе Цханге, само да плачем кад си ујела змија другог.
Mas ele ainda foi picado e jogado fora.
Ali ipak je iseckan na komade i baèen.
Esse desgraçado não reconheceria Deus nem que fosse picado por Ele no pinto.
Овај гад не би препознао Бога ни да му се успуже уз ногу и угризе га за киту.
Ryan, o pai chegou a te contar que o Cotton Blossom foi picado por uma abelha?
Rajane, da li ti je tata rekao da je Pufnicu ubola pèela?
Ele não foi só picado, a abelha está dentro de você.
Није само се убола. Пчела је у вама.
Então as fritas são doces, o bife básico é feito de chocolate, e o queijo é feito de uma variedade de sorvete de manga picado em nitrogênio líquido para se parecer como queijo.
Krompirići su kandirani, mlevena junetina je od čokolade, a sir je od komadića šerbeta koji se stavlja u tečni azot da bi izgledao kao sir.
A pergunta, claro, é o que faria alguém gostar de ser picado por mosquitos?
I pitanje je naravno, zbog čega bi neko uživao u ujedima komaraca?
Notem que este homem não está sendo picado.
Primetite kako ovaj čovek ne biva uboden.
Muitos de nós lembramos da nossa infância, talvez você tenha sido picado por uma abelha, víamos as abelhas nas flores.
Mnogi od nas će se sećati svog detinjstva, odrastanja, možda vas je nekada ubola pčela, videli ste pčele na cveću.
E vamos supor que você foi picado por um mosquito transmissor do vírus.
Pretpostavimo da vas je ujeo komarac koji nosi taj virus.
Agora, o estranho é, uma vez que você foi picado por este mosquito, e você teve essa doença, seu corpo desenvolve anticorpos, por isso, se você for picado novamente por este sorotipo, ele não causará efeito em você.
Neobična stvar je ta što, jednom kada vas je ujeo ovaj komarac i kada ste preležali bolest, vaše telo razvija imuno tela, tako da, ako ste opet ujedeni istim sojem, on na vas ne utiče.
O filho dela foi picado por um escorpião.
Сина ове жене је убо шкорпион.
Por exemplo, raramente sou picado por mosquitos, mas minha companheira, Amanda, os atrai em massa, e o motivo é porque nós temos micróbios diferentes em nossa pele que produzem substâncias químicas diferentes que os mosquitos detectam.
Na primer, mene retko ujedaju komarci, međutim, moja partnerka Amanda ih privlači u rojevima, a razlog tome je što imamo različite mikrobe na koži, koji proizvode različite hemikalije koje komarci detektuju.
0.69974398612976s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?