Não se pode andar por aí atirando nas pessoas, só porque está chateado com elas.
Ne možeš da pucaš na ljude jer si ljut na njih.
Não sou como o seu médico anterior, eu não acredito em dar comprimidos às pessoas só por fazerem o que é muito natural.
Ja nisam poput tvog prethodnog doktora. Ne mislim da Ijudi trebaju piti tablete zbog neèega što je tako prirodno.
Sim, algumas pessoas só precisam trocar os parafusos.
Неким људима треба превезивање, то је све. Светла се гасе.
Está arriscando a vida de muitas pessoas só para jogar seu jogo.
Strašno si velikodušan životima drugih samo da bi igrao igru.
Pela minha experiência, as pessoas só vão a esses filmes para observarem as formas nuas das garotas nativas.
Ljudi gledaju te filmove... da bi videli razgoliæene domorodkinje.
Em toda minha vidinha de merda, as pessoas só vão embora.
Moj ceo jebeni zivot, ljudi samo odlaze.
As pessoas só vêem o que você deixar que vejam.
Ljudi vide ono što žele da vide.
Não prendemos pessoas só porque estamos interessados nelas.
Allen, ne uhiæujemo ljude samo zato što nas zanimaju.
As pessoas só sabem que a Amy transou com o Ricky.
OK, ljudi samo znaju da je Amy spavala s Rickyem.
As pessoas só reagem ao terrorismo.
Jedina stvar na koju ljudi reaguju je teror.
E se me perguntar... as pessoas só são boas quando...
Ako mene pitaš, jedina dobra osoba...
De onde sou, as pessoas só querem que seja quente.
Odakle sam ja, ljudima je bitno samo da je vreo.
Algumas pessoas só querem alguém para ficar juntos.
Neki ljudi samo žele da budu sa nekim.
Essas pessoas só queriam descansar, e meu chip estava ajudando.
Ti ljudi su samo želeli da se odmore, a moj èip im je pomagao.
Seu pai iria matar aquelas pessoas só para provar seu ponto de vista.
Tvoj otac je želio pobiti te ljude samo da dokaže svoje.
Eu não vou matar pessoas só porque você não gosta de seus filmes.
Ne želim da ubijam ljude samo zato što ti se ne sviða njihov film.
Como um verdadeiro guerreiro continua perseguindo as pessoas só para obter uma vitória?
Kako se Vi možeta smatrati èasnim èovekom, ako zlostavljate svoje zatvorenike?
Porque a maioria das pessoas só vê o que está na frente delas.
Zato što veæina ljudi ne vidi ono što je taèno ispred njih.
As pessoas só veem uma rainha quando esperam vê-la.
Ljudi vide kraljicu samo kada to oèekuju.
Não pode assustar as pessoas só com um "bú."
Ne možemo samo odjednom da preplašimo ljude.
Ouvi dizer que eles matam as pessoas só para manter a papelada em ordem.
Èuo sam da ubijaju ljude samo jer ne završe svoju papirologiju.
Do que Stansfield contou às pessoas só eu sei o que é ou não verdade.
O verziji u opticaju, Stansfield je rekao svima, da ja više ne znam šta je istina, a šta nije.
Você disse isso para umas dez pessoas, só fiz as contas.
Rekli ste veæ mnogima, brojke ne štimaju.
O problema é que as pessoas só acreditam quando acontece.
Problem sa mnogima je što ne veruju da nešto može da se desi dok se to ne desi.
As pessoas só se usam para obter o que querem.
Svi se koriste drugima kako bi dobili što žele.
A maioria das pessoas só vão até os seus limites...
Veæina ljudi može samo da sledi pravila!
Ele não teve todo o trabalho de recriar o soro e testar nas pessoas só para ir embora.
Nije prosao kroz sve te nevolje oko pravljenja serumaa io testiranja na ljudima samo da ode odavde
Dig, as pessoas só somem assim quando...
Dig, ljudi ne samo nestati kao što je ovaj, osim ako...
Quando vou competir com alguém como você, como agora, costumo inventar apelidos desumanizadores para essas pessoas, só para mim.
Kada se takmièim s nekim poput tebe, kao sada... Uvek im smislim neke ponižavajuæe nadimke u svojim mislima.
Não pode sair por aí, dando coisas para as pessoas, só para que gostem de você.
Ne možeš okolo deliti darove, kako bi te ljudi voleli.
Matar todas essas pessoas só para provar algo.
Ubiti sve ovo ljude zbog dokazivanja!
E ele matou 25 pessoas... só por diversão.
I ubio je 25 ljudi. Samo iz zajebancije.
Mas agora, as pessoas só riem, e só Roswell é lembrado.
Ali, ljudi se danas samo smeju, a jedino se Rozvel pamti.
E mataram todas aquelas pessoas só para deixar todos com medo.
I ubili su sve te ljude, samo da bi se svi ostali plašili još malo više
Eu lhe pago o salário de três pessoas... só para você ficar atrás de mim.
Plaæam te trostruko više da bi me podržao.
As pessoas só podem ser excelentes com você se for excelente consigo mesmo.
Ljudi te ne mogu razumeti, ako ti ne razumeš samoga sebe.
Porque algumas pessoas só conseguem entender a si mesmo através dos olhos daqueles que as odeiam.
Jer neki ljudi mogu sebe da razumeju samo kroz oèi onih koji ih mrze.
Não preciso daquilo para saber o que está pensando... pois fui feita para entender as pessoas só de olhá-las... saber o que querem antes delas mesmas.
Ne treba mi ono da znam šta misliš. Konstruisana sam da èitam ljude èim ih vidim. Da znam šta žele pre nego što oni saznaju.
Se o que ela disse é verdade, e esta coisa pode ficar dormente dentro das pessoas, só Deus sabe quantas pessoas estão infectadas.
Ako je taèno ono što je rekla, i ovo èudo može da leži uspavano unutar ljudi, samo Bog zna koliko ih je zaraženo.
Penso que essa é uma diferença bastante profunda, e as pessoas só experimentam isso quando fazem um 'test drive'.
Mislim da je to osnovna razlika koju ljudi iskuse tek kada odu na probnu vožnju.
Primeiro ele olhou em 1865, e descobriu que em um minuto, as pessoas só acertaram uma vez na mosca.
Prvo su pogledali 1865. god. i videli da je u minuti, ispaljivan jedan metak u centar.
Percebi que algumas pessoas só me ouviam se o que eu dissesse estivesse de acordo com o que esperavam.
Схватио сам да су неки људи хтели да ме саслушају само ако бих говорио оно што се уклапало у њихова очекивања.
(Aplausos) Neste ponto, a maioria das pessoas só se importa com a série de televisão.
(Aplauz) Sada većinu ljudi zaista interesuje jedino televizijska serija.
Vá lá, então, a maioria das pessoas só se preocupava com isso ocasionalmente, como hoje em dia, nos intervalos daquelas coisas que normalmente os preocupavam.
Naravno, većina ljudi se samo pitala o tome povremeno, kao i danas, u pauzama između čega god što ih je uobičajeno preokupiralo.
2.6637191772461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš da pucaš na ljude jer si ljut na njih. 