Prevod od "pessoa com um" do Srpski

Prevodi:

osoba sa

Kako koristiti "pessoa com um" u rečenicama:

Sim, é claro mas pode ter sido outra pessoa com um motivo igualmente bom.
Да, али то је могао бити и неко други. Неко ко је имао исто тако добар мотив.
Bem, como qualquer pessoa com um tino para os negócios costuma saber, esta é a hora que faz os milionários
Svako sa nosom za biznis to može ovo su vremena gdje nastaju milioneri.
De modo algum poderia ter confundido uma pessoa com um animal.
Nije mogao da pomeša životinju i èoveka.
Ele isola a pessoa com um invólucro de freqüência e cria imagens, áudio
Izoluje osobu sa frekcencijom... a onda stvara slike, zvuk...
A outra única pessoa com um transmissor SG-1 e seu sinal...
Jedina druga osoba sa SG-1 daljinskim signalom...
Não significa que toda pessoa terá seu terreno, mas sim... que os interesses envolvidos no riacho são propriedade... de um grupo ou pessoa com um interesse em mantê-lo.
To ne znaèi, da hoæu, da svaki èovek vlasni komadiæ zemlje. Ali to znaèi, da æe zainteresovani biti ti, koji æe ih vlasniti, ili ljudi, koji hoæe da ga održavaju.
Uma pessoa com um rosto para cima e um rosto de cabeça pra baixo.
Osoba sa jednim normalnim i jednim obrnutim licem.
Qualquer pessoa com um só olho pode ver que a Reserva é pacífica.
Svi s oèima u glavi vide da je u agenciji mirno.
Que diz como será a pessoa com um tal nome.
Govori o tome, kakav æe ko postati, u skladu sa svojim imenom.
É onde duas pessoas ficam juntas e uma transfere suas desilusões para o outro e gradualmente eles se tornam uma pessoa com um propósito.
Где две особе крену заједно и једна особа преноси његове или њене болесне идеје на другога и они постепено постају једна особа са једном сврхом.
Xerife, pode pensar em qualquer pessoa com um relacionamento pessoal próximo a Rod Norris e Lou Savage?
Šerife, možete li se setiti nekog sa bliskom licnom vezom sa Rodom Norisom i Lu Sevidžom?
Então, digo, em todos os empregos que Kevin Oliver procurou, tinha alguma pessoa com um número de seguridade social que se encaixa exatamente nesse formato.
Sve kompanije koje je Kevin do sad opljaèkao imale su zaposlenog s brojem socijalnog osiguranja koji odgovara ovoj šifri.
A tenente aqui matou Satanás em pessoa com um galho afiado.
Lt. Rykerje ubio licno Djavola sa ostrim stapom. (kako da ne a ja jednim udarcem sedam rece miki maus)
"Jack viu atrás de Chelsea uma pessoa com um capuz... "
"Jack je iza Chelsea video kako se nazire figura... "
Você pode ter terminado com ela mas ela é uma boa pessoa com um coração gigante.
Onda je naèisto poludela i izbacila me iz sopstvene kuæe.
Então o que pode me dizer que qualquer pessoa com um computador já não saiba?
I, sta možeš da mi kažeš što svi sa raèunarom veæ ne znaju?
O que fiz pra deixar de ser uma pessoa que todos amam para uma pessoa com um arquivo?
KAKO SAM PREŠLA IZ OSOBE KOJU UÈITELJI VOLE U OSOBU SA DOSIJEOM?
Um diretor é geralmente uma pessoa com um ego gigante.
Režiser je obièno osoba sa velikim ego problemom.
Ou é outra pessoa com um rádio de ondas curtas.
Нaс или другe с крaткoтaлaсним рaдиoм.
A Primeira Classe estava cheia de executivos que ficaram paranóicos, porque confundiram a pessoa com um terrorista.
Poslovna klasa je bila puna direktora koji su poludeli. Mislili su da je terorista.
Você é uma ótima pessoa com um ótimo gosto musical.
A što si za mene? Sjajna osoba sa fantastiènim smislom za glazbu.
São só alguns garotos. Agente Rossi, outra pessoa com um bilhete.
Agente Rosi, imamo još jednu ženu koja je dobila poruku.
Por que não escolhe uma pessoa com um rostinho simpático e fale com ela?
Zašto ne izabereš neko slatko simpatièno lice i razgovaraš sa njom?
Não. Porque eu sabia que Oliver era uma boa pessoa com um bom coração.
Jer sam znala da je Oliver dobra osoba s dobrim srcem.
Assim que eu sair da doca, serei uma nova pessoa com um novo nome, e não terei motivo algum para dizer qualquer coisa para alguém sobre minha vida antiga, especialmente... sobre a louca da Norma Bates e seu filho.
Vidi, onog trenutka kad odem odavde, ja sam nova osoba sa novim imenom, i nemam nikakvog razloga da kažem bilo šta, bilo kome iz mog prošlog života posebno o onoj ludaèi Normi Bejts i njenom sinu.
Não pode deixar uma pessoa com um bonsai e uma orquídea -e pôr a maior pressão nela.
Ne možeš samo da ostaviš nekoga sa bonsaiem i orhidejom, i ostaviš sav taj pritisak na njih.
Se dispositivo estiver ao alcance de qualquer pessoa com um aplicativo de celular compatível, pode enviar um sinal para esse celular.
Ako je ovaj ureðaj u dometu bilo koga ko ima odgovarajuæu aplikaciju na telefonu može da šalje signal tom telefonu.
Sou uma pessoa com um destes, mas este cara não tem um.
Ko je ona? Neko ko ima ovo, ali on je nema.
Qualquer pessoa com um DSM-V e um criador de rótulos pode fazer isso.
To može da uradi svako iz Psihijatrijske Asocijacije.
Imaginem se tivesse I.A. como esta na nuvem disponível para toda pessoa com um celular.
I zamislite, molim vas, veštačku inteligenciju "u oblaku" koja je dostupna svakom ko ima moblini telefon.
Se a chama tem o formato de uma pessoa com um braço em cada lado, como se ela estivesse gritando freneticamente: "Me ajude!
Ako je oblik vatre osoba sa dve ruke na svakoj strani, kao da izbezubljeno viče: "Upomoć!
Não, eu era a única pessoa com um pouco de cor em mim.
Ne, bila sam jedina osoba sa malo boje na sebi.
Alguém estava batendo em outra pessoa com um soco inglês.
Jedan čovek je udarao drugog bokserom.
e então nós projetamos e desenvolvemos, em torno de 3 dias, um sistema que permitia qualquer pessoa com um telefone celular enviar relatos do que estava acontecendo ao seu redor.
U tom periodu smo napravili prototip i izumeli u roku od 3 dana sistem koji omogućava svakome ko ima mobilni telefon da pošalje obaveštenje i izveštaj o tome šta se dešava u njegovoj okolini.
1.7438941001892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?