As células fetais permanecem no corpo da mãe por décadas, alterando o sangue e o cérebro dela.
Fetalne æelije mogu da se pritaje i ostanu u telu majke decenijama, menjajuæi njenu krv i mozak.
Mas até então, o acordo é que... nós permanecemos em nosso lado do Rio e eles permanecem no seu!
Dotad æe se svatko držati svojeg dijela rijeke. Oni se toga drže.
Os visitantes que permanecem no museu mantenham a calma.
Ostali gosti u muzeju neka ostanu mirni.
As memórias anteriores à morte permanecem no DNA.
Onda ga vrati u moju matericu. Uspomene vezane za smrt ostaju u DNK.
Equipes de resgate permanecem no local Junto com agentes e técnicos do FBI.
Spasilaèka služba je još uvijek na poprištu, zajedno s FBI agentima i tehnièarima.
Só os patrulheiros do Central Park permanecem no parque.
Sada su samo rendžeri Centralnog parka ostali u parku.
As especificações do dispositivo que você criou, permanecem no computador.
Specifikacije naprave koju si stvorio su u komputeru.
Drogas permanecem no organismo por muito tempo.
Droge ostaju u organizmu dugo vremena.
Enquanto estiverem com fogo, permanecem no jogo.
Dok imate vatru, još uvek ste u igri.
Seus pais ancestrais parecem dizer... suas nadadeiras como asas, necessitam de viajar, não permanecem no lugar.
Kao da su je podsetili njeni preci, da peraja poput krila služe za putovanje, a ne za ostanak.
... não só permanecem no sangue, mas em específicas células-tronco... de órgãos transplantados espalham-se pelo organismo, indo para outros órgãos e ali parcialmente não se diferenciam mais.
... ne samo ostaje u krvi, ali jediniène matiène æeije iz transplantovanih organa šire se unutra organizma, odlaze u druge organe i tamo se delimièno menjaju još više.
Sabendo o que a RCE obteve... saberei quantas permanecem no mercado negro.
Па, ако знам шта РСБ је добила, Могу да одредим колико су и даље на црном тржишту.
Enquanto os ursos permanecem no gelo, a equipe dependerá do meio tradicional com lentes e tripés.
Dok medvedi ostaju na ledu, ekipa æe se oslanjati na tradicionalni pristup dugih objektiva i stativa.
e aí ele permanecem no mesmo lado -- três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18.
Tamo, oni krenu, jedan, dva, i zatim ostanu na istoj strani - tri, četri, pet, šest, sedam, osam, devet, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18.
(Aplausos) Eles também permanecem no trabalho 15% a mais de tempo.
(Aplauz) Usput, oni ostaju na svom poslu 15% duže.
YNH: Até agora não ouvi uma boa ideia sobre o que fazer sobre isso, novamente, em parte porque a maioria das ideias permanecem no nível nacional, e o problema é global.
JNH: Do sad nisam čuo naročito dobru zamisao šta da radimo povodom toga, opet, delimično jer većina ideja ostaje na nacionalnom nivou, a problem je globalan.
2.2018439769745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fetalne æelije mogu da se pritaje i ostanu u telu majke decenijama, menjajuæi njenu krv i mozak. 