Washington ordenou a evacuação das cidades em perigo, se a bomba falhasse.
Washington jr naredio da se svi gradovi koji su na udaru evakuišu.
Sua vida não estaria em perigo... se não fosse por você.
Njen život ne bi bio ugrožen, da nije bilo tebe.
Você sabe do perigo se alguém nos vir.
Shvataš rizik ako nas neko uhvati.
Quero que lhe digam que a vida dele corre perigo se regressar a San Carlos.
Želim da mu kažete da mu je život u opasnosti ako se vrati u San Carlos.
Não posso me colocar em perigo se alguém me espera em casa.
Ne mogu se izlagati opasnosti dok sam s nekim u vezi.
O perigo se esconde atrás de cada pedra.
Opasnost moze vrebati iza svakog kamena.
O Simon está em perigo se eles souberem onde ele está.
Sajmon je u opasnosti samo ukoliko znaju gde se nalazi.
Por que haveria perigo se meu pai controlava o Cavaleiro?
Kakva je to bila opasnost ako je moj vlastiti otac taj... koji kontroliše Bezglavog Konjanika?
Imagine o perigo se caísse em mão erradas.
"U pogrešnim rukama to æe postati nezamislivo opasno!"
O bebê correria perigo se a membrana se rompesse.
Ako bi membrana pukla, beba bi bila u opasnosti.
Ela corre perigo se voltar a Hong Kong!
Ona je u opasnosti ako se vrati u Hong-Kong!
O Universo inteiro estará em perigo se deixá-los viver.
Ceo svemir je u opasnosti ako vas ostavim u životu.
E coragem... para quando o verdadeiro perigo se aproxime.
I hrabrosti kada dan opasnosti stvarno osvane.
Estava analisando nossa mentira, e acredito que estamos em perigo, se a Penny ver alguma brecha.
Analizirao sam našu laž i vjerujem da smo u opasnosti da æe Penny prozreti našu prijevaru.
Não estaríamos em perigo, se tivesse feito algo a respeito de Juma ao invés de fazer o oposto.
Ne bi bili uopasnosti da si poduzeo nešto u vezi Jume a ne okreuno glavu u drugome pravcu
Não ficarei olhando enquanto o perigo se aproxima.
"Neæu da èekam na dogaðaje dok se opasnost približava."
Não ficarei parado enquanto o perigo se aproxima cada vez mais.
"Neæu da stojim sa strane dok se opasnost primièe sve bliže i bliže."
Com cada hora que passa,... o perigo se aproxima.
Svakim satom koji protekne, opasnost je sve bliža.
Seu povo não vai correr perigo... se os Walkers puderem cruzar a ponte da cidade.
Kljuèno je uspostaviti kontrolu nad mostom. Možda je tamo tvoja šansa.
Mas estará em grande perigo, se for descoberta, será morta.
Ali si u velikoj opasnosti. Ako te razotkriju, ubiće te.
Se seu plano era nos colocar em perigo, se saiu muito bem.
Ako ti je plan bio da nas zarobe, savršeno obavljeno.
Você tem que pensar que você os está colocando em perigo se voltar.
Мораш узети у обзир чињеницу да ћеш их довести у опасност ако се вратиш.
Você é quem estará em perigo se não filmar logo isso de uma vez.
Ti æeš biti u nevolji ako ne dobijem moje snimanje u zraku!
E quanto mais se aproximar, maior o perigo se torna.
Што се више вежеш, већа опасност постаје.
Escute, Piper, está em perigo se não confiar em nós.
Pajper u opasnosti si, moraš da nam veruješ.
Só para esclarecer, dizia que não estamos em perigo se não irmos à Lubbock, Texas.
U redu, ali reèeno je da smo u opasnosti ako ne odemo u Lubok, Teksas.
Se ela estivesse em perigo, se algo ruim acontecesse?
Ako... ako bi bila u opasnosti, ili joj se bilo šta loše desi?
Odeio o fato dele ter ido, mas o perigo se foi também.
Mrzim što je otišao ali i opasnost je otišla s njim.
Estariam em perigo se ele aparecer.
Mogu da budu u opasnosti ako se pojave ponovo.
Se você fizer qualquer coisa que ponha meu time em perigo, se reportar algo que enfraqueça minha autoridade, se descrever meus oficias como incompetentes, se fizer qualquer uma dessas coisas,
Ako bilo šta uradiš da ugroziš moj tim, Ako bilo šta prijaviš što podriva moj autoritet, Ako prikažeš moje oficire kao nesposobne,
Perdoe-me por insistir, mas ele corre algum perigo se a determinação for feita?
Oprostite što navaljujem, ali da li æe biti u nekoj opasnosti kad se donese odluka?
Não, é "segurar o ar", porque há perigo se segurar o ar.
O. NE... - KAŽE SE "ZADRŽAVALA DAH" JER POSTOJI OPASNOST OD ZADRŽAVANJA DAHA.
Agora o perigo se foi, e preciso que você acorde.
Sada je ta opasnost prošla i treba da se probudiš.
E posso estar colocando você e ele em perigo se ficar.
Mogla bih da te dovedem u opasnost ako ostanem.
Ela não correrá perigo se honrarmos...
Nije u opasnosti dok se držimo dogovora.
Quanto à exclusivo qualquer perigo da dor, o perigo, se houver, consiste muito da tendência do exemplo.
Ako i postoji opasnost mimo nanošenja bola ona je, ako je uopšte i ima, prilično sadržana u nameri iskazanoj u primeru.
Nossos ancestrais, ao ver sua moradia e seus meios de sobrevivência em perigo, se atreviam a se aventurar em territórios desconhecidos em busca de melhores oportunidades.
Наши примитивни преци, када би им домови и егзистенција постали угрожени, осмелили би се да пођу ка непознатим територијама у потрази за бољим могућностима.
0.97733402252197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?